অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "sconciare" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ SCONCIARE এর উচ্চারণ

scon · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCONCIARE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ SCONCIARE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «sconciare» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে sconciare এর সংজ্ঞা

অভিধানে অস্থিরতার প্রথম সংজ্ঞা হল, খারাপ অবস্থায় কমে যাওয়া, বিকৃততা, স্রোত এবং সিম লুট করা। মূঢ় লেখা দিয়ে দেয়াল। বিরক্তির আরেকটি সংজ্ঞা হল একটি খারাপ অবস্থায় সঙ্কুচিত করা, যা ভেঙ্গে যায়, নিজেকে ধ্বংস করা। Sconciare এছাড়াও একটি গর্ভপাত হয়

La prima definizione di sconciare nel dizionario è ridurre in cattivo stato, guastare deformando, insudiciando e sim.: s. i muri con scritte stupide. Altra definizione di sconciare è ridursi in pessimo stato, guastarsi, rovinarsi. Sconciare è anche abortire.


ইতালীয় এর অভিধানে «sconciare» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SCONCIARE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SCONCIARE এর মতো শুরু হয়

sconcertare
sconcertarsi
sconcertatamente
sconcertato
sconcertatore
sconcerto
sconcezza
sconcezza scurrilità
sconciamente
sconciamento
sconciatore
sconciatura
sconcio
sconcludere
sconclusionatamente
sconclusionatezza
sconclusionato
sconcordante
sconcordanza
sconcordare

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SCONCIARE এর মতো শেষ হয়

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে sconciare এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «sconciare» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SCONCIARE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক sconciare এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার sconciare এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «sconciare» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

sconciare
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

sconciare
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

sconciare
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

sconciare
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

sconciare
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

sconciare
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

sconciare
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

sconciare
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

sconciare
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

sconciare
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

sconciare
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

sconciare
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

sconciare
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

sconciare
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

sconciare
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

sconciare
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

sconciare
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

sconciare
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

sconciare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

sconciare
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

sconciare
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

sconciare
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

sconciare
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

sconciare
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

sconciare
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

sconciare
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

sconciare এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SCONCIARE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
13
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «sconciare» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
sconciare এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «sconciare» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SCONCIARE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «sconciare» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «sconciare» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

sconciare সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SCONCIARE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে sconciare শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে sconciare শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Italiano ed inglese
Sconciare, v. a. to sjwil, to marr, to carrupt, — La troppa pioggia sconcia i frutti, excessine rain sjxnls the fruiti.— Sconciare, to disorder, to jnit in disorder, to trouble, to disturb, to embroil.— Le divisioni sconciano lo stato, partiei disturb and  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
2
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Sconciare . Guastare , disordinarc . V. Disordinare. Guanare. Sconciare un osso. Os luxare, detorqt1e~ re, suo loco movere. V. Ossa. Sconciare. Disperder la creatura. V. Aborto. Sconciare. Iscomodare. V. Disagiare. Scorificcare. Sconnettere ...
Giovanni Margini, 1820
3
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Sconciare un" ojj'o □ Osluxare, de- torquere , fuo loco movere V.Offo. Sconciare. Dif perder la creatura. V. Aborto . Sconciare. Ifcomodare . V. Difa. fiare . Sronfiecare . Scommettere ¡e cofe con- Jttte 4fcbiodare . V. Scbiodare . Stonfiggere .
Giovanni Margini, 1724
4
Dizionario della lingua italiana
Sconcio, Lo sconciare, Scomodo. Latin, incommodatio. Gr. ßkaupa. Salvin. Disc. 3. 43. Gli sconciamenli с gli urli e gli affronli della persona in questo esercizio inlervengono. SCONCIARE. Guastare, Disordinare. Ed oltre agli allri sentim. , si ...
‎1829
5
Dizionario delle lingue italiana, ed inglese: Accresciuto di ...
Sconciare [ incomodare J to incrmmode , to hinder, to difiurb. Scon. ciate [ termine del giuoco del calcio ) te ¡lap, to hinder . Sconciare [ impedi- fe J to binder «я« from doing a thing beeaufe he can't do it himfelf . Sconciarfi an piede , to put л ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1795
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Li ca. valieri trapassano quella sera il meglio possono con frutte salvaliche, e erbe sconciamente condite. E appresso: Io, secondo peccatore, sconciamente l' ho usate. SCONCIAMENTO. Sconcio, Lo sconciare, Scomodo. Latin. incommodatio.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
A Dictionary of the English and Italian Languages
Sconciare [ir.comodare] to incommode, to hinder, to disturb. Sconciare [termine del giuoeo del calcio] lo stop, to hinder. Sconciare [impedire] to binder one from doing a thing because he can't do it himself. Sconciarfi un piede, to put afoot out of ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
8
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Senxa muovrr/i. rilpofe . Confianter, Солдат? animo, Breâo firmnque animo , lnterritus. Íibique Conflans, Nullum cdensperturbati animi iignum , refpondit. Sconciare. Gua/lare , cli/ordinare . V. штамп. Guaßare . Зим-дате «muy» . Os luxare ...
Giovanni Margini, 1729
9
Discursus legales de commercio: in quibus fusissime ...
Imperò Je U detto "Patrone della naue 0 del nauilio no» trouasse sicurtà , la giusti- ria non lo può sconciare di suo viaggio ... tia non lo debba sconciare di quel viaggio, se il detto "Patrone della Naue 0 Nauilio sicurtà non bauerà: perche quelli, ...
Giuseppe Lorenzo Maria Casaregi, Quintyn Weytsen, 1719
10
Opere
SCONCIARE , che , secondo la Crusca , vale per Guastare o Disordinare, non fu da essa considerato che nel senso figurato; e pure Sconciare, come derivato da Sconcio , che è il contrario di Acconcio , non dovrebb'esser privo del significato ...
Giovani Romani, 1826

5 «SCONCIARE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে sconciare শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে sconciare শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Un Fidelio senza scena, ma la musica …. sopra ogni cosa …
... si è assunta la responsabilità – e la vergogna, appunto – di sconciare la prima di una delle poche eccellenze internazionali che rimangono a Firenze. «TOTALITA'.IT, মে 15»
2
Sanna e Mameli, l'accordo è arrivato
Niente di nuovo nè di ufficiale ma abbastanza per sconciare la tela tessuta con pazienza durante la notte. La trattativa. Il vero “duro” dell'area ... «La Nuova Sardegna, এপ্রিল 14»
3
La Patagonia, le dighe, ed Enel
... 6 parchi nazionali, e a sconciare ed espropriare migliaia di ettari. Tutte le informazioni essenziali sul tema sono esemplarmente raccolte qui. «Il Post, মে 11»
4
Love Parade 2010, il non senso della Love Parade
... tutti) avrebbe potuto tranquillamente utilizzare la toilette, senza sconciare uno dei monumenti che vengono da tutto il mondo per ammirare, ... «CronacaMilano, জুলাই 10»
5
L'offesa infinita alla Magna Grecia
Il che ovviamente finisce per sconciare crudelmente la «poesia» del luogo dove le antiche pietre e l'erba convivevano pacificamente e dove ... «Corriere della Sera, জুলাই 09»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Sconciare [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/sconciare>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন