অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
scrosciare

ইতালীয়এর অভিধানে "scrosciare" এর মানে

অভিধান

ইতালীয় এ SCROSCIARE এর উচ্চারণ

scro · scia · re


SCROSCIARE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ SCROSCIARE এর মানে কি?

ইতালীয়এর অভিধানে scrosciare এর সংজ্ঞা

অভিধানে গর্জনকারীর প্রথম সংজ্ঞাটি হচ্ছে পানি, জোরে জোরে জোরে বা দ্রুতগতিতে ঢুকেছে: দমনে হঠাৎ ভাঙা; একটি প্রবল বৃষ্টিপাত রাতে মাধ্যমে raged হয়েছে; জলপ্রপাত থেকে প্রবাহিত স্ট্রিম নিচে গর্জনের আরেকটি সংজ্ঞা জোরে গর্জন করছে: শত্রুদের উপর হামলা চালানো; তুষারপাত precipitates Scrosciare এছাড়াও স্পষ্ট হয়, দ্রুত গতিতে একে অপরের অনুসরণ, প্ররোচনা এবং গর্জন ক্রকিং সঙ্গে: হাস্য এবং সাধুবাদ গর্জন


ইতালীয় এর ক্রিয়াপদ SCROSCIARE এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io scroscio
tu scrosci
egli scroscia
noi scrosciamo
voi scrosciate
essi scrosciano
Imperfetto
io scrosciavo
tu scrosciavi
egli scrosciava
noi scrosciavamo
voi scrosciavate
essi scrosciavano
Futuro semplice
io scroscerò
tu scroscerai
egli scroscerà
noi scrosceremo
voi scroscerete
essi scrosceranno
Passato remoto
io scrosciai
tu scrosciasti
egli scrosciò
noi scrosciammo
voi scrosciaste
essi scrosciarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho scrosciato
tu hai scrosciato
egli ha scrosciato
noi abbiamo scrosciato
voi avete scrosciato
essi hanno scrosciato
Trapassato prossimo
io avevo scrosciato
tu avevi scrosciato
egli aveva scrosciato
noi avevamo scrosciato
voi avevate scrosciato
essi avevano scrosciato
Futuro anteriore
io avrò scrosciato
tu avrai scrosciato
egli avrà scrosciato
noi avremo scrosciato
voi avrete scrosciato
essi avranno scrosciato
Trapassato remoto
io ebbi scrosciato
tu avesti scrosciato
egli ebbe scrosciato
noi avemmo scrosciato
voi aveste scrosciato
essi ebbero scrosciato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io scrosci
che tu scrosci
che egli scrosci
che noi scrosciamo
che voi scrosciate
che essi scroscino
Imperfetto
che io scrosciassi
che tu scrosciassi
che egli scrosciasse
che noi scrosciassimo
che voi scrosciaste
che essi scrosciassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia scrosciato
che tu abbia scrosciato
che egli abbia scrosciato
che noi abbiamo scrosciato
che voi abbiate scrosciato
che essi abbiano scrosciato
Trapassato
che io avessi scrosciato
che tu avessi scrosciato
che egli avesse scrosciato
che noi avessimo scrosciato
che voi aveste scrosciato
che essi avessero scrosciato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io scroscerei
tu scrosceresti
egli scroscerebbe
noi scrosceremmo
voi scroscereste
essi scroscerebbero
Passato
io avrei scrosciato
tu avresti scrosciato
egli avrebbe scrosciato
noi avremmo scrosciato
voi avreste scrosciato
essi avrebbero scrosciato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
scrosciare
infinito passato
aver scrosciato
PARTICIPIO
participio presente
scrosciante
participio passato
scrosciato
GERUNDIO
gerundio presente
scrosciando
gerundio passato
avendo scrosciato

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SCROSCIARE নিয়ে ছড়া তৈরি করে

accorciare · agganciare · annunciare · beneficiare · bruciare · cominciare · denunciare · incominciare · incrociare · lanciare · lasciare · minacciare · ricominciare · rilanciare · rilasciare · rinunciare · schiacciare · sganciare · tralasciare · verniciare

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SCROSCIARE এর মতো শুরু হয়

scrofuloderma · scrogiolare · scrollamento · scrollare · scrollarsi · scrollata · scrollatura · scrollio · scrollo · scrollone · scropolo · scrosciante · scroscio · scrostamento · scrostare · scrostato · scrostatura · scrotale · scroto · scrotoclasta

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SCROSCIARE এর মতো শেষ হয়

abbracciare · allacciare · associare · baciare · bilanciare · bocciare · cacciare · incorniciare · pisciare · pronunciare · rintracciare · riverniciare · rovesciare · sbirciare · sbocciare · scacciare · sciare · sfociare · strisciare · tracciare

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে scrosciare এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «SCROSCIARE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «scrosciare» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «scrosciare» এর অনুবাদ

অনুবাদক

SCROSCIARE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক scrosciare এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার scrosciare এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «scrosciare» শব্দ।
zh

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

怒吼
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

rugido
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

roar
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

गर्जन
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

هدير
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

рев
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

rugido
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

গর্জন
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

rugir
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

bergelora
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

brüllen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

とどろき
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

으르렁 거리는 소리
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

nggero
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

kêu la
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

கர்ஜனை
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

गर्जना
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

kükreme
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

ইতালীয়

scrosciare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

ryk
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

рев
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

hohote
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

βρυχηθμός
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

brul
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

dån
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

brøl
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

scrosciare এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SCROSCIARE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

scrosciare এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «scrosciare» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

scrosciare সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SCROSCIARE» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

scrosciare শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Franz Grillparzer
Dal tubare della colomba allo scrosciare della tempesta, dall'impiego sottile dei sagaci artifici al tremendo limite in cui la cultura si perde nel tumultuante caos della natura, egli ovunque è passato, tutto ha sentito. Chi verrà dopo di lui non continuerà, dovrà ricominciare, perché questo precursore ha condotto l'opera sua fino agli estremi confini dell'arte.

«SCROSCIARE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে scrosciare শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে scrosciare শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Dizzionario della lingua italiana ...
SCROSCIARE. Si dice del Formar quel suono che esce del pan fresco, o d'altra cosa secca frangibile nel masticarla; e quello che fa la terra, o fimil cosa, che sia in vivanda non ben lavata; e si usa in signi/ìc. alt. e neutr. Pataff. 5. E delle grinze  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Nuovo dizionario siciliano-italiano
"SCRU'SCl Rl , v. n. si dice del formare quel suono che esce dal pan fresco, o d' altra cosa secca frangibile nel masticarla; e quello che fa la terra o siimi cosa che sia in vivanda non ben lavata, Scrosciare. *2. — Pel cadere della subila e ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1844
3
Supplemento à vocabularj italiani
Sgretolare, in signif. in trans., vale Scricchiare, Scricchiolare, Crosciare, Scrosciare, (v. a„che SGIUGLIARE, verbo.) - Mangiar cose che masticandole sgretolino. Cru«. in SGRANOCCHIARE. Era cosa crudcl vedere il mare: Alzava spesso, ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Dizionario della lingua italiana
Latin, scruposus, sale- brosus, asper. Gr. Ssspjawytac, tca.fuz.Amet. 47- E , oltre a rio , i ranghi melloni e i gialli poponi , со' rilondi cocomeri , colli scropulosi cedruoli, ec. SCROSCIARE. Si dice del Formar quel suono che esce del pan fresco ...
‎1829
5
Schegge di vita
Marco Valerio Battaglia. Odo lo scrosciare del vento tra le foglie... Odo lo scrosciare del vento tra le foglie, quel soffio vitale del cielo che il vecchio toglie; quel bacio dolce e lieve che porta cambiamento, quella carezza leggera che attenua il ...
Marco Valerio Battaglia, 2013
6
Il Corsaro Nero
Tendendo gli orecchi, si udiva in mezzo agli alberi quel ron ron particolare dei gatti e dei giaguari, e scrosciare di quando in quando le foglie secche. Il predatore doveva essersi già accorto della presenza di quegli uomini e s' avvicinava ...
Emilio Salgari
7
Poesie
Fuori non s'ode più che uno scrosciare monotono di pioggia e sul selciato un calpestio di zoccoli ferrati. Fuggono i passerotti disperati dietro al seminatore e la campagna non ha più un sorriso e non un canto: fuori non s'ode più che uno ...
Giampietro Nicola
8
Cronaca nera
... possa, senza pensarci due volte, entrare nella toilette destinata alle donne. Dice: «Sono stato attirato dallo scrosciare dell'acqua di un rubinetto aperto. Ora mi sono chiesto: tu, commissario Antonino Orlando che fai il curioso di professione, ...
AA.VV., 2011
9
Dizionario della lingua italiana
Scropu-U-so. Add. m. V. L. Add. Ineguale , Ruvido , Aspro. [Lat. scruposus, salebrosus, atper.] SCROSCIAME. Scro-iCian-te. Part, di Scrosciare. Che scroscia. SCROSCIARE. Scro «cià-re. Att.e n< ass. Si dice del Formar quel suono che escc ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
10
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
SCROSCÌARE , v. n. Si dice del Format quel suono , c'ne esce del pan frerco , o d ' altra cosa secca frangibile nel masticarla; e Quello , che fa la rerra, o simil cosa , che sia in vivanda non hen lavata. Croquer ; 'trequer. S Scrosciare , v. a. vale ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772

10 «SCROSCIARE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে scrosciare শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে scrosciare শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Sotto questa pioggia, il testo e il video del nuovo singolo di Nick …
... di questo brano – spiega Nick - che narra l'evolversi del classico temporale estivo, dalle prime gocce allo scrosciare potente dell'acqua". «Reality Show, জুলাই 15»
2
Expo, le magiche atmosfere del Sultanato dell'Oman in festa
... architettura del sultanato, la struttura del Paese protagonista riesce ad avvolgere i visitatori con lo scrosciare della preziosa acqua nell'antico ... «La Repubblica, জুলাই 15»
3
Al Vittoriale come al PalaRotari tutto esaurito per Franco Battiato
Poi sul palco è arrivato, fra uno scrosciare interminabile di applausi, Franco Battiato, accompagnato dai giovani «archi» dell'Ensemble ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, জুলাই 15»
4
Sant'Eurosia, signora delle tempeste
Folgori, vento e tuoni assordanti e uno scrosciare di grandine a flagellare la terra: terribili le forze del cielo che si scatenano all'improvviso, ma ... «Aleteia IT, জুলাই 15»
5
Arborea Carmina – Life
... dedicati alla pioggia e al suo leggero scrosciare e alla luna e alla sua magica luce, vengono inserite citazioni di Leopardi e D'Annunzio. «Teatri Online, জুলাই 15»
6
Il videoclip del brano Succedera' (dei PuntINespansione) finalista al …
... realizzato uno show case ai Trafalgar Studios di Roma, dove la proiezione del videoclip di Succederà ha fatto scrosciare applausi infiniti. «Musicalnews.com, জুলাই 15»
7
Noel Gallagher, le foto e il report del concerto all'Hydrogen Festival …
L'acqua inizia a scrosciare su “You Know We Can't Go Back”, uno dei pezzi più coinvolgenti dell'ultimo album: la pioggia illuminata dai riflettori ... «Outune.net, জুলাই 15»
8
Nick Casciaro canta “Sotto questa pioggia” nell'anteprima del suo …
... dalle prime gocce allo scrosciare potente dell'acqua”. Immagini romantiche si alternano nel video, accompagnate dall'inconfondibile voce di ... «Velvet Music Italia, জুলাই 15»
9
Mondovì: a spasso nel tempo con il centro danza "La Terna"
Il sipario si chiude, non c'è tempo per meditare su ciò che è stato: gli applausi degli spettatori cominciano a scrosciare incessanti, qualcuno si ... «Campioni.cn, জুন 15»
10
Nick Casciaro: pop, rock e blues si mischiano in “Sotto questa pioggia”
... di questa canzone – spiega Nick – che narra l'evolversi del classico temporale estivo, dalle prime gocce allo scrosciare potente dell'acqua“. «Velvet Music Italia, জুন 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Scrosciare [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/scrosciare>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN