অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "sellaio" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ SELLAIO এর উচ্চারণ

sel · la · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SELLAIO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ SELLAIO এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «sellaio» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

saddler

Sellaio

হাঁটু একটি পুরানো নৈপুণ্য অস্পষ্ট এবং শুধুমাত্র horseshoes উত্পাদন করার জন্য বেঁচে ছিল। যখন এটি একটি ব্যাপক নৈপুণ্য ছিল, জিন প্রস্তুতকারক এবং পেশাগতভাবে horseshoes জন্য প্রস্তুত এবং কৃষকদের হস্তান্তর ব্যবহৃত উপকরণ চামড়া, খড় এবং কাঠ ছিল। পেমেন্ট প্রায়ই ডিম, হাঁস এবং ফল দিয়ে কমে যায় এই কর্মসূচী গ্রাম্য জনসাধারণের মধ্যে কাজ করে এমন নমনীয় কারিগরদের দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল যেখানে গ্রামীন জনসংখ্যার সঙ্গে অবিলম্বে যোগাযোগ ছিল। তা সত্ত্বেও, এবং ছোট আকার সত্ত্বেও আপনি যদি একটি নির্বাচন শুধুমাত্র অভিজ্ঞ ব্যক্তিদের যারা অনেক কাজ মত, প্রজন্ম থেকে নিচে হস্তান্তর হয়েছে প্রজন্ম বাস্তবায়িত হয় যাব হয়। প্রধান কাজ ছিল ঘোড়াগুলির জন্য তথাকথিত "নেকলেস"। কাঁচামাল: চামড়া, ছালা কাপড় এবং খড়। ব্যাগের সাথে চামড়াটি সেলাই করে সাজানো ছিল এবং তা খড় দিয়ে ভরাট করা হয়েছিল। তারপর ফর্ম দেওয়া হয় এবং ঘোড়ার ঘাড় পরিমাপ মানুষকে আক্রান্ত হচ্ছে। ক্যানভাসের পাশের অংশটি জিনটির ভিতর ছিল, পশুটির ঘাম অনুভব করার জন্য ঘাড়ের সংস্পর্শে। Il sellaio è un antico mestiere ormai in disuso e sopravvissuto solo grazie alla produzione di finimenti per cavalli. Quando era un mestiere diffuso, il sellaio preparava in modo artigianale e professionale finimenti per cavalli curando anche la consegna diretta ai contadini. I materiali usati erano il cuoio, la paglia e il legno. Il pagamento avveniva di frequente in natura con uova, pollame e frutta. Questa attività era svolta da modesti artigiani che lavoravano soprattutto nei paesini dove più immediato era il contatto con le popolazioni rurali. Malgrado ciò e malgrado le modeste dimensioni si è attuata una selezione lasciando solo quelli più esperti che, come tanti lavori, si tramandavano di generazione in generazione. Il lavoro principale consisteva nel fare le cosiddette "collane" per i cavalli. Materie prime: cuoio, tessuto di sacco e fieno. Veniva fatto una specie di vestito cucendo il cuoio con il sacco e riempiendolo di paglia. Veniva poi data la forma e venivano attaccati dei legni della misura del collo del cavallo. La parte con la tela costituiva l'interno della sella, a contatto con il collo per assorbire il sudore dell'animale.

ইতালীয়এর অভিধানে sellaio এর সংজ্ঞা

অভিধানে স্যাডলারের সংজ্ঞাটি কে সেডলস বা অন্য চামড়াজাত বস্তু তৈরি করে, মেরামত করে বা বিক্রি করে। Saddler সেনাবাহিনীর ঘোড়াশৃঙ্গ নেভিগেশন বিভাগে হয়, যারা saddles সংরক্ষণ এবং মেরামতের জন্য দায়ী এবং quadrupeds সরঞ্জাম উদ্বেগ সমস্ত যে।

La definizione di sellaio nel dizionario è chi fabbrica, ripara o vende selle o altri oggetti di cuoio. Sellaio è anche nei reparti a cavallo dell'esercito, chi è addetto alla conservazione e alla riparazione delle selle e di tutto ciò che concerne l'equipaggiamento dei quadrupedi.

ইতালীয় এর অভিধানে «sellaio» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SELLAIO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


barbatellaio
bar·ba·tel·la·io
cappellaio
cap·pel·la·io
caramellaio
ca·ra·mel·la·io
cavallaio
ca·val·la·io
cellaio
cel·la·io
cipollaio
ci·pol·la·io
corallaio
co·ral·la·io
lupinellaio
lu·pi·nel·la·io
macellaio
ma·cel·la·io
occhiellaio
oc·chiel·la·io
ombrellaio
om·brel·la·io
padellaio
pa·del·la·io
pallaio
pal·la·io
pellaio
pel·la·io
pianellaio
pia·nel·la·io
pisellaio
pi·sel·la·io
pollaio
pol·la·io
spillaio
spil·la·io
uccellaio
uc·cel·la·io
vitellaio
vi·tel·la·io

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SELLAIO এর মতো শুরু হয়

selezionistico
self-area
self-care
self-control
self-government
self-made man
self-service
selgiuchide
selice
sella
sellare
sellaro
sellatura
selleria
sellero
sellificio
sellino
sellisternio
seltz
selva

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SELLAIO এর মতো শেষ হয়

agnellaio
autotelaio
baccellaio
bambolaio
bancarellaio
barilaio
calzolaio
ciambellaio
cristallaio
crivellaio
mastellaio
navicellaio
novellaio
piastrellaio
scodellaio
semellaio
solaio
telaio
vagellaio
vasellaio

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে sellaio এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «sellaio» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SELLAIO এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক sellaio এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার sellaio এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «sellaio» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

萨德勒
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

talabartero
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

saddler
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

साज़ बनानेवाला मोची
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

السراج صانعها
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

шорник
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

seleiro
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

saddler
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

sellier
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

kuda tunggangan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Sattler
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

サドラー
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

마구 상
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

saddler
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

người bán yên ngựa
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

குதிரைக்கு வேண்டிய தளவாடப் பொருள்கள் விற்பவர்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

saddler
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

saraç
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

sellaio
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

rymarz
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

шорник
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

șelar
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

σαμαράς
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

zadel
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

sadelmakare
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

salmaker
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

sellaio এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SELLAIO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
57
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «sellaio» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
sellaio এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «sellaio» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SELLAIO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «sellaio» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «sellaio» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

sellaio সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SELLAIO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে sellaio শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে sellaio শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Prima l'amaro, poi il dolce: amori e altri mestieri
Ormai sono quasi tutti morti, cavalli e cavalieri. Così mi parla un vecchio sellaio. Gli anni compresi tra il 1930 ed il 1940 sono stati quelli della piena di lavoro per i finimenti degli animali da tiro. Dopo il 1940 ormai è "aumentata la scienza della ...
Tommaso Di Ciaula, 1981
2
Atti parlamentari dello Senato
SESSIONE DEL 1850 CAMERA DEI DEPUTATI riere, caporale, brigadiere, suonatore, tromhettiere di cavalleria e d'artiglieria, sellaio, morsaio, armaiuolo, infermiere,- maniscalco; » e la tassa era di lire 220 il minimum, 9 d'aumento, e 400 il ...
Italy. Parlamento, 1864
3
L'inventario di Henriette Vogel
Bieler, il suo fidanzato, con un arrogante garzone sellaio, Frànze è il pomo della discordia in cucina. Bieler si lagna: non passa momento che lei non mi causi tormento. E il garzone sellaio replica: la principessa non vuole seguire il principe.
Karin Reschke, 1989
4
Il silenzio di Ermes: della scienza e dell'arte: contro la ...
“Il sellaio”, veniva allora e verrebbe anche oggi da rispondere. E ancora: “Chi ha l'arte di fare il liuto?”. “Il liutaio”, veniva allora e verrebbe anche oggi da rispondere, anche a noi naturalmente (X, 601, d-e). Verrebbe, perché le risposte vere ...
Luciano Nanni, 2002
5
Nuovo Dizionario universale
... gua- sella propriamente detla. Per tutte que5 4 4 SBLLMo SELLAIo sai minor eleganza, ma con molta. SELLAIo Scanno 545 starsi dall' acqua, pongonsi i macigni in salpietra, cioè legansi l macigni con le liscive da cui si e estratto il unta 'ras.
‎1833
6
Almanacco statistico bolognese
E dopo quattordici anni in un' altra Raccolta fatta in Pavia pegli Eredi di Geronimo Bartoli , v' ebbero altri carmi del SELLAIO, dove spiegava felicemente concetti d' amore. E in altra Raccolta fatta a metà del cinquecento da quel cavaliere ...
7
Denaro e Bellezza
6.7 Jacopo del Sellaio (Firenze 1442-1493) Il banchetto di Assuero 1485 circa tavola cm 44,5 x 62 Firenze, Galleria degli Uffizi, inv. 1890 n. 491 Il dipinto fa parte di una serie di cinque pannelli oggi divisi fra Firenze (Uffizi), Parigi (Louvre) e ...
AA. VV., 2011
8
Rime e lettere
101 A LEONARDO SELLAIO IN ROMA Firenze, [21? dicembre 1518]. Lionardo 1 , io sono sollecitato da voiperl'ultima vostra, e hollo molto caro perché vego che voi lo fate per mio bene; ma io vi fo bene intendere che tal sollecitamenti, per un  ...
Michelangelo Buonarroti, 2013
9
Tremila quiz sanità
Leggere il brano seguente e rispondere alle relative domande «C'era una volta un mastro sellaio. Era un buon artigiano, molto abile. Fabbricava selle che per la loro forma non avevano nulla in comune con le selle dei secoli precedenti.
‎2009
10
10000 quiz di medicina odontoiatria veterinaria
Meglio che poteva. Un bel giorno si propagò in città un movimento singolare. Fu chiamato Secession. Esso prescriveva che si producessero soltanto oggetti d'uso moderni. Quando il mastro sellaio ne venne a conoscenza, prese con sé la sua ...
Stefano Bertocchi, 2012

10 «SELLAIO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে sellaio শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে sellaio শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
IVREA. Finimenti di pregio dal Canavese
Nel 1930 Giuseppe Moirano, il fondatore dell'omonima Selleria Moirano, iniziò a lavorare come apprendista presso un sellaio locale e, dopo ... «Giornale La Voce, জুলাই 15»
2
La cuoieria eccellente diventa arte
Da IL SELLAIO è passato il mondo. Dall' aristocrazia romana (che ancora si serve qui) alle star. La Magnani poi, con Ferruccio Serafini, aveva ... «Radio Colonna, জুন 15»
3
"Note risorgimentali" il 10 giugno a Vicenza
... amico di Garibaldi), Giuseppe Facchinetti (patriota sellaio), Maria Tagliapietra (vessillifera dei crociati veneti), Eugenio Albèri (colui che definì ... «Vicenza Report, জুন 15»
4
Le aste di maggio da Wannenes valgono 1.690.740 €
... dello stesso ambito fiorentino presenta un modello iconografico e riferibile a Jacopo del Sellaio come si evince osservando la versione della ... «ArtsLife, জুন 15»
5
L'antico re dei finimenti: 'O guarnamentare
... indossati dai cavalli, come staffe, redini, sella e quant'altro, era il sellaio, cioè colui che produceva le selle, ma anche il resto di tutti i finimenti. «Vesuvio Live, মে 15»
6
Foulard Hermès, il catalogo Primavera/Estate 2015 [FOTO]
Era il 1837 quando Thierry Hermès si stabilì a Parigi e iniziò la sua attività di sellaio e produttore di accessori per cavalli e cavalieri, ma sarà ... «Stylosophy, মে 15»
7
Casatenovo: abbattono la vetrina a colpi di mazza e rubano abiti …
A finire nel mirino dei malviventi è stato - questa notte - ''Il Sellaio Young'', negozio di abbigliamento situato a poca distanza dalla storica ... «Casateonline, মে 15»
8
La 'Pelletteria pratese' dalla Rocca alla Grande Mela
Il nonno faceva il sellaio a due passi da piazza Duomo a Prato, poi, negli anni Sessanta, il babbo Mario, spinto dalla moglie, ha iniziato a ... «gonews, মার্চ 15»
9
Storie di brigantaggio durante il Regno borbonico.
... suo maestro sellaio Eleuterio Agresti , e poi il fratello di mastro Eleutario , Francesco che andava ripetendo che avrebbe vendicato il fratello . «Comune di Pignataro, মার্চ 15»
10
Casatenovo: con 'auto-ariete' sfondano la vetrina del Sellaio
Nel mirino dei ladri è finita questa notte la boutique Il Sellaio situata in Via San Giacomo a Casatenovo, a pochi passi dal centro paese. «Casateonline, মার্চ 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Sellaio [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/sellaio>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন