অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "sforzatura" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ SFORZATURA এর উচ্চারণ

sfor · za · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SFORZATURA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ SFORZATURA এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «sforzatura» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে sforzatura এর সংজ্ঞা

অভিধানে স্ট্রাইনিং এর সংজ্ঞাটি কিছুটা বাধ্যতামূলক, এটি প্রচেষ্টাকে কাজে লাগানোর জন্য।

La definizione di sforzatura nel dizionario è il fare forza su qualcosa, il sottoporre a sforzo.


ইতালীয় এর অভিধানে «sforzatura» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SFORZATURA নিয়ে ছড়া তৈরি করে


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SFORZATURA এর মতো শুরু হয়

sfornellare
sfornire
sfornito
sforo
sfortuna
sfortunare
sfortunatamente
sfortunatamente no
sfortunato
sfortunio
sforzamento
sforzando
sforzare
sforzarsi
sforzatamente
sforzato
sforzatore
sforzesco
sforzevole
sforzo

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SFORZATURA এর মতো শেষ হয়

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে sforzatura এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «sforzatura» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SFORZATURA এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক sforzatura এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার sforzatura এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «sforzatura» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

sforzatura
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

sforzatura
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

sforzatura
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

sforzatura
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

sforzatura
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

sforzatura
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

sforzatura
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

sforzatura
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

sforzatura
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

sforzatura
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

sforzatura
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

sforzatura
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

sforzatura
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

sforzatura
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

sforzatura
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

sforzatura
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

sforzatura
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

sforzatura
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

sforzatura
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

sforzatura
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

sforzatura
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

sforzatura
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

sforzatura
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

sforzatura
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

sforzatura
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

sforzatura
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

sforzatura এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SFORZATURA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
19
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «sforzatura» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
sforzatura এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «sforzatura» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SFORZATURA» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «sforzatura» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «sforzatura» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

sforzatura সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SFORZATURA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে sforzatura শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে sforzatura শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
L'uomo come fine
Ora, allostesso modo che il Manzoni sovietico nonpuò costringere senza evidente sforzatura la realtà del passato negli schemi ideologici del presente, analogamente il Manzonivero non potevacostringere senza la stessa sforzatura la ...
Alberto Moravia, 2012
2
Comento della Divina Commedia di Ippioflauto Tediscen ...
Dovremmo dunque approvare una tale sforzatura quando il contesto lo ingiungesse. 5.“ La fronte della nostra Aurora era illuminata dalle stelle dello Scorpione, che le erano a fronte, perché il lembo orientale del nostro orizzonte nel suo moto ...
Dante (Alighieri), 1873
3
Appunti di filosofia
È però impressione di chi scrive che il La Via - mente speculativa peraltro sottilissima - operi una certa sforzatura del motivo puramente gnoseologico, facendogli dire - sul divino - cose che si attingono solo con una mediazione: operata, bensì, ...
Gustavo Bontadini, 1996
4
Malattie croniche: loro vera origine, e cura omiopatica
Dolore come di sforzatura neh' articolazione del piede sinistro. Neil' articolazione e sul dorso del piede , dolore come di sforzatura anche nella quiete ; nel moto punture anche più forti. 22!). Punture nel calcagno. Tirature dolorose nella pianta  ...
Samuel Hahnemann, 1832
5
Itali ed altri strumenti lusori degli antichi Romani
vedo perche non fia una sforzatura di fenfo , Io fpiegarli più tofto così, come nell' opinione con- - traria : tu getta male i dadi , e colloca male le pedine fecondo il mal punto venutoti . La fpiegazione da me data deve ammetterà come connaturale ...
Francesco de Ficoroni, 1734
6
Scritture concernenti i danni della cupola di San Pietro di ...
chí- `Sembran'rî però., che una tale sforZatura'di.paletti'inon-fi provi, benchè da' Matematici fi preténd'a evidente . Dice' il Bai-fl dinucci' nella Vita del Berninmscri- ua nelia'áBxA làggmffi' le mi” ”h- Canní': sarai 'palvì'tí dai 'truzzo' .imsu a: ...
‎1742
7
Trattato delle barzellette
Diversamente daquel che avvienein altri campi, nel giuoco di parole afinicomici la perfezioneguasta; l'identità, come nella caricatura, risulta fredda einefficace, e l 'effetto consiste nella sforzatura. * Certe volte,invece disuggerirel'idea d'un ...
Achille Campanile, 2013
8
Del vecchio e nuovo gnomone Fiorentino e delle osservazioni ...
V. Non era fattibile il sospendere i regoli dal centro del Gnomone per la sforzatura. che sarebbe seguita nelle imperniature. Vl. lncommodo . ed errore - che recherebbon le funi, quando volessero adoperarsi per la milura dell' altezza.
Leonardo Ximenez, 1757
9
Serie Quinta: Vasi Fittili; Parte seconda: Tomo VParte seconda
secchezza di forme , e quella sforzatura di mosse che la natura non ancora ben diretta dall'arte ispirava a Cimabue e ai contemporanei. Lo scritto somiglia quello de' più antichi monumenti di Grecia; ordine bustrofedo, lettere angolose, niun ...
‎1824
10
I Tali ed altri strumenti lusorj degli antichi romani ...
N. ` .—— 112 I TALI`LU50RJ vedo perche non sia una sforzatura di senso, lo spiegarli più tosto così, come nell'opinione con* traria: tu getta male idadi , e colloca male le pedine secondo il mal punto venutoti . La spiegazione da me data deve ...
Francesco : de Ficoroni, Silvio Pomarede, 1734

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Sforzatura [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/sforzatura>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন