অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "spagnolesco" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ SPAGNOLESCO এর উচ্চারণ

spa · gno · le · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPAGNOLESCO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ SPAGNOLESCO এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «spagnolesco» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে spagnolesco এর সংজ্ঞা

অভিধানে স্পাগোনোল্স্কোর সংজ্ঞাটি একটি মজার এবং সুগন্ধী ভদ্রলোকের সাথে পরিপূর্ণ, যা স্প্যানিশ আদি কাস্টমগুলির আদর্শ বলে বিবেচিত হয়েছিল।

La definizione di spagnolesco nel dizionario è pieno di una grandiosità boriosa e pomposa, che era ritenuta tipica del costume aristocratico spagnolo.


ইতালীয় এর অভিধানে «spagnolesco» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SPAGNOLESCO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


angelesco
an·ge·le·sco
animalesco
a·ni·ma·le·sco
burlesco
bur·le·sco
cannibalesco
can·ni·ba·le·sco
carnascialesco
car·na·scia·le·sco
carnevalesco
car·ne·va·le·sco
fanciullesco
fan·ciul·le·sco
gentilesco
gen·ti·le·sco
grandguignolesco
grand·gui·gno·le·sco
granguignolesco
granguignolesco
liberalesco
li·be·ra·le·sco
madrigalesco
ma·dri·ga·le·sco
maialesco
ma·ia·le·sco
michelangiolesco
mi·che·lan·gio·le·sco
nobilesco
no·bile·sco
pallesco
pal·le·sco
raffaellesco
raf·fa·el·le·sco
rocambolesco
ro·cam·bo·le·sco
sardanapalesco
sar·da·na·pa·le·sco
temporalesco
tem·po·ra·le·sco

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SPAGNOLESCO এর মতো শুরু হয়

spagirica
spagirico
spagirismo
spagliamento
spagliare
spagliatore
spagliatura
spaglio
spagna
spagnaio
spagnola
spagnolaggine
spagnolata
spagnoleggiare
spagnolescamente
spagnoletta
spagnoletto
spagnolismo
spagnolo
spago

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SPAGNOLESCO এর মতো শেষ হয়

anguillesco
bambolesco
caporalesco
cardinalesco
curialesco
diavolesco
feudalesco
generalesco
guidalesco
machiavellesco
monellesco
mulesco
municipalesco
pignolesco
popolesco
pulcinellesco
pulesco
tribunalesco
vassallesco
villesco

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে spagnolesco এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «spagnolesco» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SPAGNOLESCO এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক spagnolesco এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার spagnolesco এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «spagnolesco» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

spagnolesco
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

spagnolesco
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

spagnolesco
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

spagnolesco
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

spagnolesco
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

spagnolesco
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

spagnolesco
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

spagnolesco
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

spagnolesco
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

spagnolesco
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

spagnolesco
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

spagnolesco
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

spagnolesco
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

spagnolesco
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

spagnolesco
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

spagnolesco
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

spagnolesco
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

spagnolesco
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

spagnolesco
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

spagnolesco
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

spagnolesco
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

spagnolesco
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

spagnolesco
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

spagnolesco
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

spagnolesco
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

spagnolesco
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

spagnolesco এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SPAGNOLESCO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
34
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «spagnolesco» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
spagnolesco এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «spagnolesco» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SPAGNOLESCO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «spagnolesco» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «spagnolesco» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

spagnolesco সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SPAGNOLESCO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে spagnolesco শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে spagnolesco শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
La città europea: origini, sviluppo e crisi della civiltà ...
In italiano è ricorrente l'espressione «fasto spagnolesco»: per indicare lusso e ricchezza l'appellativo di «spagnolo» o meglio «spagnolesco» è d'obbligo. Ho motivo di ritenere che nel Seicento il fasto era semmai «napoletano» più che ...
Cesare De Seta, 2010
2
Vita di Benvenuto Cellini scritta da lui medesimo: Tomo 1
... che l'arte non prometteVa tirare cosi lontano artiglierie di quella sorta: dettiin fuoco, e presi appunto nel mezzo quell' uomo rosso, il quale s'av<:va messo la spada per saccenteria dinanzi in un certo suo modo spagnolesco(1); che giunta la ...
‎1832
3
Vita di Benvenuto Cellini scritta da lui medesimo, per cura ...
... che l'arte uou prometteva tirare così lontano artiglierie di quella sorta: dettigli fuoco, e presi appunto nel mezzo quell' uomo rosso, il quale s'aveva messo la spada per saccenteria dinanzi in un certo suo modo spagnolesco (i) ; che giunta la ...
Benvenuto Cellini, Giuseppe Molini, 1832
4
Vita di Benvenuto Cellini, orefice e scultore fiorentino
... e presi appunto in nel mezzo quell' uomo rosso , il quale si aveva messo la spada per saccenteria dinanzi in un certo suo modo spagnolesco (a); che giunta la mia palla dell'artiglieria, percosso in quella spada , si vidde il detto uomo diviso ...
Benvenuto Cellini, Francesco Tassi, 1829
5
L'Annotatore piemontese ossia Giornale della lingua e ...
le, certo contegno spagnolesco, certi visi sempre arcigni che un galantuomo è costretto bene spesso d' incontrare allorché presentasi in qualche pubblico ufficio, lo conducono a credere facilmente che questa durezza emani dalla volontà del ...
Michele Ponza, 1836
6
Vita di Benvenuto Cellini: scritta da lui medesimo tratta ...
... che l'arie non prometteva tirare così lontano artiglierie di quella sorta: dettigli fuoco, e presi appunto nel mezzo quell' uomo rosso, il quale s'aveva messo la spada per saccenteria dinanzi in un certo suo modo spagnolesco (i ); che giunta la ...
Benvenuto Cellini, Giuseppe Molini, 1832
7
Mussolini
AL VICERÉ SPAGNOLESCO DI CREMONA All'on. Roberto Farinacci, despota e censore. Sentimi bene, Farinacci, poiché questa volta non voglio risparmiarti nulla. Io ho riaperto la polemica revisionista in questi giorni, con la volontà precisa ...
Paolo Valera, 2011
8
Vita di Benvenuto Cellini
... appunto nel mezzo quell' uomo rosso, il quale s'aveva messo la spada per saccenteria dinanm in un certo suo modo spagnolesco(i); che giunta la mia palla dell' artiglieria, percosso in quella spada, si vidde il ditto uomo diViso in dua pezzi.
Benvenuto Cellini
9
Filologia e critica
rito, tenero, trasparente spirituale e sincero, grazioso e pieno di un delirio parodistico che si ammanta di fantasia e di romanzo. B) Il 'Falstaff' al Costami («Il Tempo», 23.1.1918). Nel quadro spagnolesco del Barbiere di Siviglia tutto è ...
‎1982
10
Vita de Benvenuto Cellini: scritta da lui medesimo : tratta ...
... modo spagnolesco; che giunta la mia palla dell' artiglieria , percosso in quella spada, si vidde il detto uomo diviso in dua pezzi, Il _ Papa, che tal cosa non aspettava, ne prese assai ' piacere e maraviglia , sì perchè gli pareva impossibile  ...
Benvenuto Cellini, 1831

10 «SPAGNOLESCO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে spagnolesco শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে spagnolesco শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Il Cristo Risorto festa di primavera
E cosa hanno di ufficiale, controriformistico, spagnolesco e rigido le tre feste “religiose” primaverili sciclitane? Ben poco. Eppure, queste feste ... «RagusaNews, এপ্রিল 15»
2
Rosi, una lunga lezione di bellezza e democrazia
... dei vertici del cinema d'opera, e "C'era una volta", fiaba in costume ambientata in un Sud magico e spagnolesco, derivata nell'ispirazione da ... «Linkiesta.it, জানুয়ারি 15»
3
L'Elzeviro/Lettera al deputato Davide Faraone, sottosegretario alla …
... non invocabile con l'appellativo spagnolesco, da restaurazione, dopo l'ondata napoleonica che per l'europa si fece banditrice dei Principi ... «da Bitonto, ডিসেম্বর 14»
4
Le mafie come metodo e modello
Anche il concetto di «onore» è di derivazione aristocratica, sia nel senso spagnolesco di chi non è obbligato alla fatica fisica per procurarsi ... «La Repubblica, নভেম্বর 14»
5
Uova al tartufo, funghi e spezzatino
... che vi porta al piano di sopra, in un'ampia sala di taglio rustico-elegante, tra i ferri battuti di applique e lampadariotti in stile spagnolesco. «La Stampa, নভেম্বর 14»
6
Napoli, il pernacchio e il divieto in Comune
... del produttore, che ha provato a giustificarsi giurando che non di pernacchio si sarebbe trattato ma di un innocuo e spagnolesco «olè». «Lettera43, আগস্ট 14»
7
SCUOLA/ Nuove iscrizioni, il vero dato è quel 44% di pentiti …
... preferiva che i tecnici rimanessero in capo allo Stato) poggiata sul principio spagnolesco "todos caballeros": diamo a tutti il cappello liceale, ... «Il Sussidiario.net, মার্চ 14»
8
Il “genovese” Capitan Spaventa al Carnevale di Mondovì
Rivive la tradizione carnascialesca di Genova. La maschera del famoso soldato “spagnolesco” partecipa al “Carlevé di Mondovì” che si terrà ... «Vivere Genova, ফেব. 14»
9
Paràdeisos di marmi / Concezione del Capo
Ed è da questo contesto che va raccontata la storia del monastero e della chiesa attuale, non tralasciando l'intrico del quartiere spagnolesco e ... «PalermoToday, জানুয়ারি 14»
10
Dalle drogherie di don Ciccio e Pasqualuccio alle 'case della salute …
Don Pasquale Sciarretta (come si sa, il “Don” spagnolesco è stato per lungo tempo prerogativa esclusiva di professionisti e benestanti del ... «Primonumero.it, জানুয়ারি 14»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Spagnolesco [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/spagnolesco>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন