অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "strigliata" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ STRIGLIATA এর উচ্চারণ

stri · glia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRIGLIATA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ STRIGLIATA এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «strigliata» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে strigliata এর সংজ্ঞা

অভিধানে strigliata এর সংজ্ঞা করাই থেকে চলে গেছে। Strigliata এছাড়াও একটি বিশেষভাবে কঠোর এবং গুরুতর নিন্দা হয়: একটি এস গ্রহণ

La definizione di strigliata nel dizionario è passata di striglia. Strigliata è anche rimprovero particolarmente duro e severo: prendersi una s.


ইতালীয় এর অভিধানে «strigliata» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা STRIGLIATA নিয়ে ছড়া তৈরি করে


agliata
glia·ta
artigliata
ar·ti·glia·ta
bottigliata
bot·ti·glia·ta
cagliata
ca·glia·ta
figliata
fi·glia·ta
galinsoga ciliata
galinsoga ciliata
grigliata
gri·glia·ta
imbrogliata
im·bro·glia·ta
impagliata
im·pa·glia·ta
mitragliata
mi·tra·glia·ta
oliata
lia·ta
palliata
pal·lia·ta
ragliata
ra·glia·ta
sbrigliata
ʃbri·glia·ta
scandagliata
scan·da·glia·ta
sfogliata
sfo·glia·ta
svegliata
ʃve·glia·ta
sventagliata
ʃven·ta·glia·ta
tagliata
ta·glia·ta
vagliata
va·glia·ta

ইতালীয় শব্দসমূহ যা STRIGLIATA এর মতো শুরু হয়

stridulare
stridulazione
stridulo
strigare
strige
Strigiformi
strigilatura
strigile
striglia
strigliare
strigliato
strigliatore
strigliatura
strigoli
strigone
strike
strillare
strillata
strilli
strillio

ইতালীয় শব্দসমূহ যা STRIGLIATA এর মতো শেষ হয়

agugliata
anemone trifogliata
arabetta cigliata
arenaria ciliata
barbagliata
canagliata
canapicchia pagliata
cinquefoglia trifogliata
damigella scapigliata
enula assottigliata
erba storna perfogliata
gugliata
linajola trifogliata
moehringia cigliata
pagliata
perfogliata
tegliata
valeriana trifogliata
veronica trifogliata
zagagliata

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে strigliata এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «STRIGLIATA» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «strigliata» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
strigliata এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «strigliata» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

STRIGLIATA এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক strigliata এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার strigliata এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «strigliata» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

训斥
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

reprimenda
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

dressing-down
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

ड्रेसिंग-डाउन
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

توبيخه
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

туалетный вниз
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

vestir-down
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

ড্রেসিং-ডাউন
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

réprimande
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

dressing-down
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Anschnauzer
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

ドレッシングダウン
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

드레싱 다운
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

klamben-mudhun
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

thay đồ xuống
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

டிரஸ்ஸிங் கீழே
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

जमिनीच्या पृष्ठभागावर खत घालणे-खाली
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

azarlama
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

strigliata
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

zbesztanie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

туалетний вниз
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

dressing-down
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ντύσιμο προς τα κάτω
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

dressing-down
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

dressing-down
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

dressing-ned
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

strigliata এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«STRIGLIATA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
58
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «strigliata» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
strigliata এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «strigliata» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «STRIGLIATA» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «strigliata» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «strigliata» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

strigliata সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«STRIGLIATA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে strigliata শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে strigliata শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Gestire lo stress for Dummies: Seconda edizione
Una. bella. strigliata! Massaggi e altre terapie che usano il tocco e la pressione sono tra i metodi più popolari per eliminare la tensione muscolare. Al giorno d' oggi, è possibile farsi fare un massaggio conlastessa facilitàconcuisi può andare  ...
Allen Elkin, 2014
2
Studi di grammatica italiana
M, B e ST non hanno portato esempi. strigliata è l'atto dello strigliare, del pulire con la striglia. Figura anche un significato al traslato: « rimprovero acerbo e severo ». Dare una strigliata a (ST 1318: questo dizionario intende la locuzione in ...
‎1971
3
La Murtoleide fischiate del caualier Marino con la Marineide ...
... Horla mia Muli: inciampa Il riilo abbonda , e lo liil manca . e l'arte , Ma qui a fine al' hodierne carte. Il Fine della prima Strigliata 2 e STRI' ' ' < m STRIGLIATÀ SECONDA OVoi del Mondo Nono habitatori , _ 126 Il Fine della prima Strigliata 2 ...
Giambattista Marino, Gasparo Murtola, 1629
4
Il figlio dello sconosciuto
«Se ci vedi un ragazzo puoi dargli una strigliata.» «Una strigliata...» «Sul culo.» « Oh» disse Paul dopo un istante. «Oh, capisco. Magari più tardi ne cerchiamo uno » e arrossì di nuovo sorpreso dalle proprie parole. Peter rise scoccandogli ...
Alan Hollinghurst, 2012
5
Esplorando l'agire maieutico nella formazione degli adulti. ...
Per Maria Rosa la e-mail è una strigliata, per Silvana B. una botta, per Patricia il ritrovamento di un tesoro, per Maria una fonte di collera. La e-mail di Maria diventa un richiamo anche per Carlo e al contempo quell'insuccesso che offre una ...
Romano, Barbirotti, Covone, Inghilleri, Lanzara, Noschese, 2011
6
Novecento letterario italiano ed europeo: autori e testi scelti
Chi arriva ultimo, guadagna la strigliata: non quella che ci fanno poi, a casa, quando sanno che abbiamo corso per la Scoscesa, ché quella ce la prendiamo tutti: la strigliata vera, ai cavalli, stasera al ritorno. E mo', disse a me, vediamo se qua ...
Giovanni Casoli, 2002
7
Bimbi senza volto
E invece, con sorpresa, la strigliata non ci fu.Ciò che invecericevetti fu un regalo, che ho portato via conme e che sempre mi accompagna. Seduti suun comodo divano, ci servirono un ottimo Alexander, ricordo ancorail nomediquel cocktail.
Carlo Contini, 2014
8
L'impiegato ideale
Per farlabreve fuiconvocato solamente ioperessere ripreso della cattiva condotta mainvece digiustificarmi ho preferito prendermi la strigliata chiedendo scusa pur sapendo chein realtà la colpa non era stata direttamente mia dellËaccaduto ...
Daniele Legnani, 2014
9
La magica storia di re Artù
Adesso andiamo nella stalla, sistemiamo la sella e i finimenti, poi diamo una strigliata al cavallo. E alla fine una bella strigliata toccherà anche a te! — Lavarmi ? Ma non sono sporco! — La pulizia serve per non ammalarsi... e per piacere alle  ...
Paola Zannoner, 2011
10
Carteggio
In questi giorni (è a Roma da lunedì) s'è data l'ultima strigliata al lucente pelo del nostro libro, una strigliata così violenta che in più parti fa sangue e, sulla fine, sono uscite fuori due pagine d'interiora, che tu darai ai cani. Ti s'invian le bozze,  ...
Giuseppe De Luca, Fausto Minelli, Marco Roncalli, 1999

10 «STRIGLIATA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে strigliata শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে strigliata শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Città sporca, ultimatum di Orlando all'azienda rifiuti: niente più soldi …
In sostanza, una strigliata del sindaco al capo dell'aziende rifiuti per la situazione in cui versano le strade cittadine spesso ingombre di rifiuti. «La Repubblica, জুলাই 15»
2
Temptation Island 2: Il falò finale del 28 luglio 2015. Colpo di scena
Secondo i rumors sul web, però, pare che Emanuele ci abbia messo poco a tornare dalla sua Alessandra, complice anche la strigliata della ... «Fidelity News, জুলাই 15»
3
L'Italia piega la corazzata Metallurg
Il Metallurg, dopo la strigliata di coach Keenan, piazza le tende nel terzo offensivo. Azzurri in apparente difficoltà, ma sempre lucidi e reattivi. «Corriere Alpi, জুলাই 15»
4
Ed è subito boom! Battuti i campioni d'Europa in carica 60 a 67
In panchina coach Bocchino si fa sentire e riserva una corroborante strigliata ai suoi giocatori. Il 4°periodo è un'autentica battaglia giocata ... «Blasting News, জুলাই 15»
5
Genova, un episodio di razzismo che induce a riflettere
So come fate voi, che sporcate dappertutto…”. Il giovane lo guardava sbalordito e umiliato da quella strigliata in pubblico, davanti ai passanti, ... «articolo21, জুলাই 15»
6
«“No man” ne ho conosciuti pochi. Ho solo curato gli interessi della …
«Dire che la squadra ha fallito la stagione perché non è stata strigliata a dovere mi sembra una semplificazione della vicenda. Quando ci si trova di fronte ad ... «Orticalab, জুলাই 15»
7
Campidoglio, secondo avviso di sfratto per Marino
La strigliata, fra l'altro, è arrivata al termine di una giornata particolarmente dura per Marino, dopo il reportage sul degrado di Roma finito in ... «Roma Capitale News, জুলাই 15»
8
Immigrati, Alfano nell'angolo I prefetti non ne possono più
E dopo la strigliata per i prefetti Alfano passa a strapazzare i governatori delle regioni del Nord. «Tutto sarebbe stato più semplice se alcuni ... «il Giornale, জুলাই 15»
9
Lo sfogo di Merola: "Ho agito per i più deboli. Dai sindacati parole …
La strigliata ai vigili. "E' finita l'epoca in cui i sindacati stabiliscono chi è il comandante e in cui gli ufficiali della municipale rispondono alle ... «La Repubblica, জুলাই 15»
10
Udine: bimbo cade scendendo dal bus,...
Strigliata che potrebbe costare “cara” al poco cortese dipendente Saf: la giovane mamma, visibilmente incinta, ha deciso di sporgere denuncia ... «Il Messaggero Veneto, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Strigliata [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/strigliata>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন