অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "sustanza" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ SUSTANZA এর উচ্চারণ

sustanza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইতালীয়এ SUSTANZA এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «sustanza» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে sustanza এর সংজ্ঞা

অভিধানে পরিত্যাজ্যতার প্রথম সংজ্ঞা হল যে স্থায়ী, স্থায়ী এবং পরিবর্তিত বিষয়গুলির মধ্যে মূলত মৌলিক এবং যা বিভিন্ন গুণ ও দুর্ঘটনার সমর্থন করে যা পরস্পরকে অনুসরণ করে এবং সময়ের সাথে পরিবর্তন করে। সান্ত্বনা আরেকটি সংজ্ঞা অংশ, অপরিহার্য, কিছু মৌলিক উপাদান, প্রতিটি বিস্তারিত stripped: পরিচর্যা, গুলি তাকান। কিছু জিনিস; আকারে সুন্দর বই, কিন্তু একটু s এর সুস্থানজ্জা একটি ব্যক্তির সম্পত্তির জটিলতাও: কাজটি একটি আলাদা আলাদা জমা আছে; তিনি তার সমস্ত পদার্থ নিখোঁজ করেছেন।

La prima definizione di sustanza nel dizionario è ciò che è permanente, costante e quindi fondamentale nelle cose soggette a mutamenti e che fa da sostegno alle varie qualità e accidenti che si susseguono e mutano nel tempo. Altra definizione di sustanza è la parte, l'elemento essenziale, fondamentale di qualcosa, spogliata di ogni particolare: badare, guardare alla s. delle cose; libro bello nella forma, ma di poca s. Sustanza è anche il complesso dei beni di una persona: col lavoro ha accumulato una discreta s.; ha sperperato al gioco tutte le sue sostanze.


ইতালীয় এর অভিধানে «sustanza» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SUSTANZA নিয়ে ছড়া তৈরি করে


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
circostanza
cir·co·stan·za
concomitanza
con·co·mi·tan·za
costanza
co·stan·za
di rappresentanza
di rappresentanza
distanza
di·stan·za
esultanza
e·ʃul·tan·za
importanza
im·por·tan·za
in sostanza
in sostanza
istanza
stan·za
latitanza
la·ti·tan·za
mattanza
mat·tan·za
militanza
mi·li·tan·za
pietanza
pie·tan·za
portanza
por·tan·za
quietanza
qui·e·tan·za
rappresentanza
rap·pre·ʃen·tan·za
sostanza
so·stan·za
stanza
stan·za

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SUSTANZA এর মতো শুরু হয়

sussultante
sussultare
sussulto
sussultorio
sussumere
sussuntivo
sussunzione
sussurrando
sussurrante
sussurrare
sussurratore
sussurrazione
sussurrio
sussurro
sussurrone
susta
sustantivo
sustentare
sustituire
susurro

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SUSTANZA এর মতো শেষ হয়

a grande distanza
a poca distanza
affittanza
bastanza
contanza
dare importanza
equidistanza
essere di spettanza
in che circostanza
incostanza
induttanza
instanza
prestanza
reattanza
riluttanza
risultanza
spettanza
sudditanza
tenere a distanza
tracotanza

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে sustanza এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «sustanza» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SUSTANZA এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক sustanza এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার sustanza এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «sustanza» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

sustanza
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

sustanza
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

sustanza
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

sustanza
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

sustanza
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

sustanza
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

sustanza
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

sustanza
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

sustanza
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

sustanza
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

sustanza
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

sustanza
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

sustanza
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

sustanza
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

sustanza
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

sustanza
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

sustanza
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

sustanza
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

sustanza
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

sustanza
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

sustanza
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

sustanza
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

sustanza
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

sustanza
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

sustanza
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

sustanza
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

sustanza এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SUSTANZA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
68
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «sustanza» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
sustanza এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «sustanza» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SUSTANZA» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «sustanza» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «sustanza» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

sustanza সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SUSTANZA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে sustanza শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে sustanza শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Dialogo dove secondo la vera nozione della sustanza si ...
Il niente non può _essere esteso, e l' estensione non sipuò, cbeaqualche sustanza, attribuire. Qumdiè , che se l' estensione vacua esistesse , esister dovrebbe lanche il suggetto o la sustanza della medesima. Ma tal subbietto o sustanza ...
Francesco Maria Vascelli, 1769
2
Istituzioni di metafisica per li principianti
La sustanza dello spazio mondano non può esser distinta dalla sustanza della materia. Imperciocchè se lo spazio è una sustanza distinta dalla sustanza della materia, saranno due estensioni sormali immense compenetrate fra loro , il che ...
Antonio GENOVESI, 1775
3
Dei fondamento della religione e dei fonti dell' empietà: ...
Se pretende, che il concepimento della sustanza 9ia così assoluta, eh' escluda sempre da se ogni relazione e cagione che la produca , dice cosa falsa, e che non proverà in eterno. Lo stesso si dee applicare all'altre voci, che seguono, e che ...
Antonino Valsecchi, 1847
4
Sermoni famigliari ...
La Manna , come vogliono alcuni de' Padri aueua in se tre sustanze^,? particolari ; la prima era la sustanza del mele,la feconda la sustanza dell'o- glio,e la terza la sustanza del pane. E queste tre sustanze appunto si troua- no nellavcra ...
Saint Francis (de Sales), 1668
5
Istituzioni di metafisica per li principianti del signor ...
La sostanza dello spazio mandano non può esser distinta dalla sustanza- della materia. Imperciocchè se lo spazio è una sustanza distintadalla sustanza della materia, saranno due estensioni sormali immense compenetrate fra loro e il che  ...
Antonio Genovesi, 1775
6
Dei fondamenti della religione e dei fonti dell'empietà ...
tende con questa voce esser proprio della sustanza in generale l' efistere da se flessa , escludendo cagione , che la produca : o esser proprio della sustanza in generale esiflere per se flessa , escludendo suggetto , che la sostenga, com'è ...
‎1768
7
Dei fondamenti della religione e dei fonti dell'empieta. ...
Lo Spinosa nel defimr la sustanza ,` contra il costume di tutte le_ Scuole, che la definiscono _ciò , ch'a/iste Per ja flash, a differenza de'mod1 , ch'esìflona in altrui cnmefnsuggetto , èd servito. delsequìvoca espressione esiste in _suora noi gli ...
Antonino Valsecchi, 1789
8
Il razionalismo del popolo
che non è composto di parti; e però, quando definiscono l'anima per una sustanza semplice, dicono quello ch'essa non è, e non già quello che è. E dicono di più una cosa inconcepibile affatto; poiché tutto quanto noi conosciamo e possiam ...
Ausonio Franchi, Cristoforo Bonavino, 1861
9
Letture su la storia della filosofia moderna: 2
La sustanza è dunque causa di se stessa, cioè la sua essenza implica necessariamente la sua esistenza, ovvero l'esistenza appartiene essenzialmente alla sua natura (2). Quindi ogni sustanza è necessariamente infinita; perchà se fosse ...
‎1863
10
Sermoni famigliari di s. Francesco di Sales vescouo, e ...
La Manna , come vogliono alcuni de' Padri aueua in se tre sustanze^ particolari; la prima era la lustanza del mele,la seconda-la /ustanza deil'o- glio,e la terza la sustanza del pane. E □ queste tre sustanze appunto fi trottano nella vera Manna  ...
Francisco de Sales (Santo), 1668

10 «SUSTANZA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে sustanza শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে sustanza শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Afghan Whigs @ Koko, Londra (Regno Unito)
... sua voce e i suoi riff continuano ad agitarsi come fiere in gabbia. Come diremmo a Napoli 'Omm 'e panza, omm 'e sustanza'. E che sostanza. «Indie-Rock.it, ফেব. 15»
2
Ecco lo stress test del vero liberale
SPESA PUBBLICA O Signori Fiorentini, come è mala provedenza accrescere l'entrata del Comune, della sustanza e povertà de' cittadini, colle ... «il Giornale, অক্টোবর 14»
3
Il «folle volo» di Ulisse
... una sustanza in tre persone» di Purg III,34; oppure la «persona triste e matta» di Inf XXVIII,111 impazzita per il dolore, come Mosca Lamberti; ... «DaringToDo.com, অক্টোবর 14»
4
MARENNE: il decalogo della mamma napoletana
1) La Mamma Napoletana considera sempre il figlio “O guaglión” anche quando lei ha 90 anni e lui 70 e sa che “'O guaglión' adda magnà na còsa 'e sustanza“. «Canale Napoli, ডিসেম্বর 13»
5
Dante all'esame di fede
«Fede è sustanza di cose sperate / e argomento delle non parventi» (vv. 64- 65): è la resa puntuale della versione latina della Vulgata che ... «Il Sole 24 Ore, অক্টোবর 13»
6
La doppia lettura della fides pone una domanda su Gesù
... di quelle che non si vedono» (parole rese familiari anche grazie alla riscrittura dantesca: «Fede è sustanza di cose sperate / e argomento de ... «Il Sole 24 Ore, জুলাই 13»
7
Alessandra Celletti pianista on the road "Concerti ovunque a bordo …
Ma le ali sono "un po' difficili da realizzare". E così cosa ha fatto l'autrice di album come Sustanza di cose sperata, creato in collaborazione con ... «La Repubblica, মে 13»
8
Le regioni nel piatto Il meglio dell'Italia in tavola
Un antipasto di "sustanza", caponata e mezzemaniche al pistacchio. Fettuccine di grano duro allo "scarpariello". Saltata di pesci all'alberonese. «La Repubblica, জুন 12»
9
Il pianoforte di Alessandra Celletti a sostegno del Teatro Valle …
... Hans Joachim Roedelius (“Sustanza di cose sperata“, 2009, uscito in contemporanea a “Alessandra Celletti plays Baldassarre Galuppi“, ... «Il Fatto Quotidiano, সেপ্টেম্বর 11»
10
News > Cultura > Torna il Pazzariello per le vie di Napoli? In tempi …
Quasi sempre spiega che il padrone del nuovo negozio 'tene pasta 'e sustanza, tene e llire, e putite spennere c'a crerenza'. Per le frange ... «Adnkronos/IGN, নভেম্বর 09»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Sustanza [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/sustanza>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন