অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "svinatura" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ SVINATURA এর উচ্চারণ

ʃvi · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SVINATURA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ SVINATURA এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «svinatura» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
svinatura

বেদনাপূর্ণ

Svinatura

বেদনাপূর্ণ ওয়াইন অপারেশন যেখানে ওয়াইন গাঁজন শেষে আবশ্যক থেকে নিষ্কাশিত হয়। বাস্তবে, বেদনাপূর্ণ প্রথম বেদনাপূর্ণ যে cellarman executes যখন ওয়াইন আবশ্যক থেকে রূপান্তরের প্রক্রিয়া পছন্দসই প্রয়োজনীয়তা অনুযায়ী পর্যবসিত হয়। এই অপারেশন দিয়ে, ওয়াইন লিজ থেকে পৃথক করা হয়। ওয়াইন শুধু বন্ধ টানা হয়েছে ফুল ওয়াইন বলা হয় এবং সাধারণত সেইসাথে ধ্বংস হচ্ছে অতিরিক্ত চিকিত্সা ভুগর্ভস্থ ভাণ্ডার আগে অন্যান্য wineries পর্যায়ক্রমে প্রয়োজন। বেদনাপূর্ণ একটি যান্ত্রিক প্রক্রিয়া যা ধারক যেখানে ওয়াইন-আবশ্যক গাঁজন সম্পূর্ণ হলে, গাঁজন ধরন, পরিমাণ, oenological উদ্দেশ্য উপর নির্ভর করে বিভিন্ন কৌশল এবং, অবশ্যই ওয়াইন ভুগর্ভস্থ ভাণ্ডার ধরনের উপর, সঙ্গে চালানো যেতে পারে। কোনো ইভেন্টের এটি প্রায় সবসময় নিচের উপর মিথ্যা গাদ মাত্রা থেকে ওয়াইন ফুলের ঊষ্মা এবং অন্য ধারক সেটিকে হস্তান্তর হয়: একটি oenological পাম্প ব্যবহার প্রায় সব ক্ষেত্রেই। অপারেশন যুগপত বা মোটা পরিস্রাবণ যে পূর্ববর্তী হতে পারে বেদনাপূর্ণ করা হয়। La svinatura è l'operazione vinicola mediante la quale si estrae il vino dal mosto al termine della fermentazione. In pratica, la svinatura è il primo travaso che il cantiniere esegue quando il processo di trasformazione da mosto a vino è concluso secondo i requisiti voluti. Con questa operazione si separa il vino dalle fecce. Il vino appena svinato si chiama vino fiore e tipicamente richiede altre fasi vinicole prima di essere consumato nonché ulteriori trattamenti di cantina. La svinatura è un procedimento meccanico che si può eseguire con diverse tecniche a seconda del contenitore ove il mosto-vino ha completata la fermentazione, del tipo di fermentazione, della quantità, degli obiettivi enologici e, naturalmente, dal tipo di cantina. Ad ogni modo si tratta quasi sempre di aspirare il vino fiore dal livello di feccia che giace sul fondo e travasarlo in altro contenitore: nella quasi totalità dei casi si utilizza una pompa enologica. L'operazione si svinatura può essere contemporanea o precedente a quella di filtrazione grossolana.

ইতালীয়এর অভিধানে svinatura এর সংজ্ঞা

অভিধানে সিন্নাতুরের সংজ্ঞাটি অপারেশন যা দিয়ে ওয়াইনকে শোষণকারী পাত্রগুলি থেকে বের করা হয়, এটি মার্ক থেকে আলাদা করা।

La definizione di svinatura nel dizionario è operazione con cui si estrae il vino dai vasi di fermentazione del mosto, separandolo dalle vinacce.

ইতালীয় এর অভিধানে «svinatura» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SVINATURA নিয়ে ছড়া তৈরি করে


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SVINATURA এর মতো শুরু হয়

sviluppabile
sviluppamento
sviluppare
svilupparsi
sviluppato
sviluppatore
sviluppatrice
sviluppo
svinare
svinatore
svincolamento
svincolare
svincolarsi
svincolato
svincolo
svio
sviolinare
sviolinata
sviolinatura
svirgola

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SVINATURA এর মতো শেষ হয়

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে svinatura এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «svinatura» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SVINATURA এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক svinatura এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার svinatura এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «svinatura» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

货架
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

trasiego
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

racking
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

धमकी देकर मांगने का
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

الأرفف
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

мучительный
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

torturante
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

বেদনাপূর্ণ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

racking
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

urat
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Abstich
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

ラッキング
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

고문하는
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

racking
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

làm đau đớn
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

சாதனைகள் புரிய
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

racking
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

raf
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

svinatura
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

rozlewanie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

болісний
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

rafturi
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

μετάγγιση
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

racking
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

inredningar
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

reoler
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

svinatura এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SVINATURA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
46
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «svinatura» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
svinatura এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «svinatura» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SVINATURA» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «svinatura» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «svinatura» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

svinatura সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SVINATURA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে svinatura শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে svinatura শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Bacco in Toscana di Francesco Redi Elogio del medesimo e La ...
N O TE A L LA svINATURA -e e---(1) on questo nome il Poeta chiama G. Paolo Lucardesi Maestro di scuola a Buggiano. (2) Imitato da quel di Virg. Si canimus silvas, silvae sint consule dignae . (3) Antonomasia ironica. Intende il medesimo  ...
Francesco Redi, 1818
2
Corso di chimica generale
Svinatura. Gli enologi non sono d' accordo sull' epoca precisa che si deve scegliere per cavare il vino dalla tina, separarlo dalle fecce e riporlo nelle botti. Il costume del paese e le qualità dei vini, fanno variare 1' epoca della svinatura.
Ottavio Ferrario, 1845
3
La cantina ideale. Fare vino e distillati
Quando si scopre, per semplice assaggio o perché il mostimetro lo segnala, che tutto lo zucchero è stato trasformato (vi è comunque e sempre circa 1 g/1 di zuccheri infermentescibili), si procede alla svinatura, che è l'operazione con la quale ...
‎2003
4
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
340 Della svinatura e del travaso artificiale mediante la macchina del meccanico Giuseppe Leonardi , colla descrizione di altre invenzioni ingegnose applicabili a diversi usi domestici ed agrarj dello stesso macchinista (i). J-JA svinatura e il ...
‎1823
5
BIBIOTECA ITALIANA O SIA GOLRNALE DI LETTERATURA, SCIENZE ED ...
340 Della svinatura e del travaso artificiale mediante k macchina del meccanico Giuseppe Leonardi, coli» □descrizione di altre invenzioni ingegnose applicabili a diversi usi domestici ed agrarj dello stesso macchinista (i).
‎1823
6
Come si fabbrica il buon vino (vini da pasto).: Studio dei ...
Studio dei locali, dei vasi vinari, del mosto e della sua razionale correzione fermentazione e suo governo; svinatura e seconda fermentazione depurazione, correzione e conservazione del vino Francesco Ravizza. CAPITOLO 13°. Svìnatura.
Francesco Ravizza, 1896
7
Collana della rivista "Agrochimica".
SVINATURA E TORCHIATURA Svinatura. — La svinatura è l'operazione per mezzo della quale si separa il mosto-vino dalle vinacce al termine del processo fermentativo. Si dice anticipata quando si procede con il mosto ancora dolce e caldo ...
‎1967
8
Trattato completo di enologia: secondo il programma delle R. ...
del vino è il mezzo più sicuro, che in pratica si deve usare per decidere sul momento più opportuno di fare la svinatura. Nei libri di en010gia si indicano altri mezzi per stabilire quando si dovrà fare la svinatura. Essi non hanno valore generale, ...
‎1920
9
Giornale agrario toscano
Al momento della svinatura il vino si mette in barili per trasportarlo nelle botti. La vinaccia si porta in uno strettoio , dove in gabbie di legno cerchiate di ferro si stringe per avere il vino stretto. Il vino subito posto nelle botti si governa , ed io amo ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1849
10
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Giulj di conseguente per minuto s' intrattiene dei metodi per disporre, piantare e regolare le viti, del come si faccia la vendemmia (che s'incomincia ai primi di ottobre), del' modo di fare il vino comune in vasi scoperti e coperti, della svinatura , ...
‎1831

10 «SVINATURA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে svinatura শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে svinatura শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Dalla Sardegna BioIntegrale, il vino che rispetta il territorio
Caratteristica di questa azienda è poi la vinificazione in anfore di terracotta dopo la svinatura, tecnica che arriva dall'esperienza di Casadei in ... «askanews, জুন 15»
2
Quei vini dei balconi bergamaschi sulla pianura padana...
... che avvia immediatamente la vinificazione e, data la delicatezza di tutte le fasi fino alla svinatura, vuol essere disponibile giorno e notte, ... «Esalazioni etiliche, জুন 15»
3
Guerra imperialista, conversioni e tradimenti
... lanciare urla belluine sulla rivista «Lacerba» a favore della «rossa svinatura», del «caldo bagno di sangue malthusiano», e immediatamente ... «Carmilla, মে 15»
4
Benvenuto Brunello: a Montalcino la 2010 fa scintille, anzi stelle …
... al clima, all'andamento vendemmiale, alle analisi effettuate in cantina una volta raccolte le uve e agli assaggi iniziati già dopo la svinatura. «Esalazioni etiliche, মার্চ 15»
5
A braccetto...nelle valli del Valpolicella
... mesi su plateaux di legno, dopo la lavorazione, svinatura e torchiatura, viene messo in piccole botti di rovere a completare la fermentazione. «Esalazioni etiliche, ফেব. 15»
6
Appunti di degustazione. Verticale di Harlequin nella nuova cantina …
Seguono follature e delestages per poi procedere con la svinatura e alla decantazione per circa 10 giorni. Affinamento per 30 mesi utilizzando ... «Gambero Rosso, ফেব. 15»
7
Il Nero di Troia di Mimmo Grillo
Sei giorni di macerazione con la sola aggiunta di Tannisol, successiva svinatura torchiatura e seconda fermentazione per circa trenta giorni; ... «TigullioVino.it, ফেব. 15»
8
Nonino: la grappa moderna compie 40 anni
La vinaccia deve essere distillata immediatamente dopo la fermentazione in purezza nell'arco di massimo 48 ore, dal momento della svinatura. «La Gazzetta dello Sport, ফেব. 15»
9
Casale del Mare: la cucina molecolare di Marco Parillo passa per …
Dopo la svinatura il vino viene affinato in barriques di rovere francese, dove resta per circa 14-16 mesi (50% nuove, 35% di un passaggio, ... «Gambero Rosso, ডিসেম্বর 14»
10
Da Varese al mondo (sulle vie del vino)
Ma come osservato prima, da dieci giorni dalla svinatura ciò è assolutamente vero. 14) C'è saggezza nel vino? Come sosteneva Kerouac. «La Provincia di Varese, নভেম্বর 14»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Svinatura [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/svinatura>. এপ্রিল 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন