অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "tramezzare" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ TRAMEZZARE এর উচ্চারণ

tra · meʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAMEZZARE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ TRAMEZZARE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «tramezzare» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে tramezzare এর সংজ্ঞা

অভিধানে বিভক্তির প্রথম সংজ্ঞাটি মধ্যমতে স্থাপন করা; স্যান্ডউইচিং, হস্তক্ষেপ: টি। অর্ধেকেরও বেশি বিনোদন; ক্রিম এবং চকোলেট সঙ্গে একটি মিষ্টি কাটা স্যান্ডউইচড পার্টিশনের আরেকটি সংজ্ঞা এক বা একাধিক পার্টিশনের সাথে পৃথক করা: টি একাধিক অফিসে ব্যবহারের জন্য একটি কক্ষ বিভক্ত করা হয় বিভক্ত করা, মাঝখানে নিজেকে স্থাপন করে পৃথক করা: শহর নদী দ্বারা বিভক্ত হয়।

La prima definizione di tramezzare nel dizionario è mettere in mezzo; intramezzare, frammezzare: t. alle ore di studio mezz'ora di ricreazione; un dolce a fette tramezzate di crema e cioccolata. Altra definizione di tramezzare è separare con uno o più tramezzi: t. una sala per destinarla a più uffici. Tramezzare è anche dividere, separare ponendosi in mezzo: la città è tramezzata dal fiume.


ইতালীয় এর অভিধানে «tramezzare» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা TRAMEZZARE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

ইতালীয় শব্দসমূহ যা TRAMEZZARE এর মতো শুরু হয়

trame
tramenare
tramendue
tramenio
tramescolamento
tramescolare
tramescolio
tramesso
tramestare
tramestio
tramettere
tramezza
tramezzabile
tramezzamento
tramezzatura
tramezzino
tramezzo
traminer
tramischiare
tramite

ইতালীয় শব্দসমূহ যা TRAMEZZARE এর মতো শেষ হয়

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে tramezzare এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «tramezzare» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

TRAMEZZARE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক tramezzare এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার tramezzare এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «tramezzare» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

tramezzare
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

tramezzare
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

tramezzare
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

tramezzare
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

tramezzare
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

tramezzare
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

tramezzare
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

tramezzare
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

tramezzare
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

tramezzare
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

tramezzare
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

tramezzare
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

tramezzare
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

tramezzare
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

tramezzare
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

tramezzare
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

tramezzare
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

tramezzare
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

tramezzare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

tramezzare
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

tramezzare
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

tramezzare
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

tramezzare
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

tramezzare
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

tramezzare
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

tramezzare
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

tramezzare এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«TRAMEZZARE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
55
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «tramezzare» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
tramezzare এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «tramezzare» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «TRAMEZZARE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «tramezzare» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «tramezzare» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

tramezzare সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«TRAMEZZARE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে tramezzare শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে tramezzare শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Gran dizionario piemontese-italiano
Tramezzare, dividere, spartire. — una statissa. Tramezzare una stanza, cioè fare un assito o un tramezzo in muro per dividere una stanza. Antermesiura. Tramezzamelo. L'alto di tramezzare, ed il tramezzo stesso. Aulermèui. (T. de' panati.).
Vittorio di Sant'Albino, 1859
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Cic. Non si trametteva più in affari cittadini: civilibus jam numeribus ubsccsscrat. Liv. lo son pronto a tramcttermi, cioè A farmi mediatore: теа intercessio est parata . Cic. Tramezza. V. Tramezzo. Tramezzabile. add. Che si può tramezzare ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
3
Dizionario della lingua italiana: 7
(Berg) TRAMF.ZZA. Tramezzo. TRAIl-'IEZZAMENTO. Il tramezzare, Intermettimenw~ Lal. interpo.ritio. Gr. napa'vîreoig. Sen. Pist. Se ell'è lunga, ell' hae alcuno tralnezzamento, ed hae spazio di ricrearsi. M. V. 9. 51. Faremo punto qui alle nostre ...
‎1830
4
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Mettere tra l'una . cosa e l'altra; [altrimenti Frapporre, inframettere, inframmetiere, intramettere, Tramezzare, Frammettere, ec.] -, Trammeticre, sin. Varch. Ercol. 269 . il tramettere numeri poetici, cioè versi, ne' numeri oratorii, cioè nelle prose, ...
‎1856
5
Nuovo dizionario italiano-francese
Tramezza, 9. f, Tramezzo, V. Tra mezza mi? nto , s. ra. il tramezzare , interpositian , intmmission , etr. Tramezzare , v. a. e n. entrare , o l'essere tra 1' una cosa e l' altra, mcttre entre deux , s^interposer - tramezzare il nemico* o sia l'esercito del ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
6
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
lnterporsi, tramcttersi. strmnszìm UN LOGO o un CAMERA , Tramezzare una stanza. DE STRÀN10, Distrano, poeto in vece di Aggiunto coi verbi Essere , Parere: limili, vale Essere, Parere strano. Ma ma un s'rnAmo cm: etc. Mi pare distratto 0 ...
Guiseppe Boerio, 1829
7
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
StraMEZZARK- Tramezzare . Lat. inter pcert , interpone- re, interpellate . Gr. wapwrtQírcu . Com. Inf. 10. Qui continuando, fenza frramezzare , dice. StramOGGIARE. Soprabbondare , $d è proprio della ri- colta, yuancf ella pajfa a aff ai il folito.
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Il tramezzare, Inter- tiirliimcnl.il. Lai. interpositio. Gr. jropsv&goij. Sen. Pist. Se eli' è lunga, ell'hae alcuno tra- mezzamento, ed hae spazio di ricrearsi. .'/. / . 9. 3i. Faremo punto qui alle nostre fortune, per seguire delle straniere quante n' avvenne ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
9
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
bajlUÍ= (феп feçn, liegen, (leben, eflere, eile- re poito in mezzo, fra Tuna cofa e l' ahra; tramezzare. ... inrerpor- re, frapporre, tramezzare. brt jH>ífcí)en mengen, framifchiare. bajroifcben tres ten, (|ф bajroífd)en (teilen, entrare di mezzo , frapporfi ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... dim. di traforo Traforo, Il traforare Tramettere e Trammettere ; mettere tra l' una cosa e l' altra Tramezza, tramezzo Tramezzamento, il tramezzare Tramezzare, mettere tramezzo Tramezzato, add., da tramezzare Tramezzo e Tramezza . ciil che ...
Francesco Zanotto, 1857

2 «TRAMEZZARE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে tramezzare শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে tramezzare শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Novità sul fronte della scuola materna di Via Polizzi a Pioppo ei …
Per risolvere il problema, l'amministrazione ha chiesto un incontro ai Vigili del Fuoco ed all'ASP, onde concertare la possibilità di tramezzare una delle aule, ... «Filodiretto Monreale, অক্টোবর 14»
2
Manutenzioni straordinarie senza Dia: le preoccupazioni dei progettisti
... tramezza e ancora per rifare l'intonaco scrostato alle facciate e potrei ancora ..... con riferimento alle norme tedesche ogni cittadino può togliere o tramezzare ... «EdilPortale, নভেম্বর 09»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Tramezzare [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/tramezzare>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন