অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "urdu" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ URDU এর উচ্চারণ

ur · du play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URDU এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ URDU এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «urdu» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

উর্দু ভাষা

Lingua urdu

উর্দু, বা উর্দু, ইন্দো-তাগালোগ ভাষা গোষ্ঠীর একটি ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষা, দিল্লীর সুলতানের সময় দক্ষিণ এশিয়ায় এবং ফারসি, তুর্কি ও আরবি প্রভাবের সাথে মোগুল সাম্রাজ্যের সময় উন্নত। উর্দু ভাষার - তুর্কি-মঙ্গোলিয়ান বংশের একটি শব্দ যার অর্থ "শিবিরের" - বর্তমানে পাকিস্তান জাতীয় ভাষা এবং ভারতীয় জাতীয় প্রশাসনের আধিকারিক ভাষা - হিন্দি ও ইংরেজি সহ। তবে, পাকিস্তানি জনগণের চেয়ে ভারতীয় ভাষাভাষী ভাষাভাষীদের সংখ্যা বেশি। L'urdu, o urdù, è una lingua indoeuropea del gruppo delle lingue indoiraniche, sviluppatasi nell'Asia meridionale al tempo del Sultanato di Delhi e dell'Impero Mogul, con influenze persiane, turche, ed arabe. La lingua urdu - parola di origine turco-mongola il cui significato è "accampamento" - è attualmente la lingua nazionale del Pakistan e lingua ufficiale dell'amministrazione nazionale indiana - insieme con lo hindi e l'inglese. Il numero dei suoi parlanti di nazionalità indiana è però maggiore rispetto a quelli pakistani.

ইতালীয়এর অভিধানে urdu এর সংজ্ঞা

অভিধানে উর্দুর সংজ্ঞাটি হল নব্য-ভারতীয় ভাষাবিদদের বিভিন্ন শ্রেণী। উর্দু এছাড়াও একটি ভাষা আপনি।

La definizione di urdu nel dizionario è varietà del gruppo linguistico neo-indiano. Urdu è anche lingua u.

ইতালীয় এর অভিধানে «urdu» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা URDU এর মতো শুরু হয়

urbanità
urbanizzare
urbanizzazione
urbano
urbe
urbi et orbi
urbico
urbinate
urca
urceolato
urea
Uredinali
uredine
uredinee
uredospora
ureico
uremia
uremico
uremide
urente

ইতালীয় শব্দসমূহ যা URDU এর মতো শেষ হয়

vudu

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে urdu এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «urdu» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

URDU এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক urdu এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার urdu এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «urdu» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

乌尔都语
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

urdu
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

urdu
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

उर्दू
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

الأردية
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

урду
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

urdu
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

উর্দু
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

urdu
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

urdu
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Urdu
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

ウルドゥー語
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

우르두어
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

urdu
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

urdu
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

உருது
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

उर्दू
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

urduca
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

urdu
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

Urdu
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

урду
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

Urdu
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Ουρντού
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Oerdoe
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

urdu
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

urdu
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

urdu এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«URDU» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
98
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «urdu» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
urdu এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «urdu» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «URDU» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «urdu» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «urdu» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

urdu সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«URDU» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে urdu শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে urdu শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Gli stati extraeuropei
Sindhi, saraiki, urdu e beluci sono le altre minoranze. La lingua ufficiale è l'urdu, affine all'hindi ma con un vocabolario costituito in prevalenza da termini di derivazione persiana e iraniana. Molto diffusi sono il punjabi e l'inglese, lingua ...
Alberto Massari, 2004
2
Rivista degli studi orientali
Attualmente, stando alie informazioni desunte dai riferimenti bibliografici forniti nelle guide dello studente, aU'Università degli Studi "Ca' Foscari" di Venezia, l' inse- gnamento dell'urdu sarebbe impartito per mezzo di una moderna grammatica ...
‎2004
3
Annali
UMBERTO NARDELLA The Urdu-Hindi Short Story Kafan: the Two Original Versions The present paper is a further study on an Urdu-Hindi short story already discussed by this author in a separate work entitled // racconto più famoso delle ...
‎1997
4
Storia dei popoli dell'Islam. L'Islam dell'immobilismo:
tire dalla fine del XVIII secolo, volsero decisamente la loro preferenza all'urdu. La poesia urdu, fin quasi alla fine del XIX secolo, non fu altro che un riflesso di quella persiana. In essa non c'era, all'infuori di poche parole comuni, di riflessioni , ...
Sergio Noja, 1994
5
Khyber Pass. Una storia di imperi e invasioni
I suoi occhi ridenti e la bocca divertita si spalancarono in un'espressione di meraviglia esagerata e il mio urdu essenziale lo colpì talmente che mi proclamò un haji: letteralmente, una persona che ha compiuto il pellegrinaggio alla Mecca;  ...
Paddy Docherty, 2010
6
Storia della città
... il turco ottomano, e l'azeri: a = e aperta di bello, f— i velare o arretrata; per l' ebraico: è= e molto breve, h — eh del ted. acht; per l'ungherese: s = se di scena. per le altre lingue (arabo, berbero, persiano, uzbe- co, urdu): c= c di cena $"=g di  ...
7
L'India musulmana
L'urdu quindi è l'indostano dei Musulmani e il hindi l'indostano degli Indù, nè sembra che le due varietà della stessa parlata possano mai fondersi, tanto più che l'una si scrive con i caratteri arabi, l'altra con quelli sanscriti (devanagari).
Virginia Vacca, 1941
8
Asiatische Studien: Zeitschrift der Schweizerischen ...
Hindi und Urdu sind paritätisch vertreten. Es handelt sich um Ausschnitte aus Aufsätzen, Briefen und autobiographischen Arbeiten ganz verschiedener Autoren, die auf dem Gebiet der schreibenden Kunst oder der Politik tätig waren.
‎1992
9
Le Pandette di Giustiniano
lillo(l) per Г ¡Urdu promessa, non meno che colui il qnalc Га conimércio di tali promené conlro Г online pubblico. Fro le Ingiurie che risguardano ¡afama si annoverano anche le seguenti: XIX. Settimo esempio: Sc per f;ire Ingiuria Srja suggrllo ...
Robert Joseph Pothier, 1836
10
Il Decamerone di M. Giouanni Boccaccio: nuouamente stampato ...
... accío che credere ilyqff-ÈJ: chiede tre casi; [quali ellaglijà rum: .i7 01m a-queffo i” G Prlfiîvyz- di Ivîcaffrfltofisòlíuîg} u” [ui ; (FA Nicaflratofù :vederne-he ”ansa vero quello, che ha Urdu”. Nguella .l .Y. Nel che si dimostra lamiscria di mflritizlquali ...
Bembo, Boccace, Rouillé, 1555

10 «URDU» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে urdu শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে urdu শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Why Pakistan Is Replacing English With Urdu
The Pakistani constitution, which was passed in 1973, included a clause specifying that the government must make Urdu the national language within 15 years, ... «TIME, জুলাই 15»
2
Consumers will soon use Urdu version of WhatsApp in Pakistan
ISLAMABAD: WhatsApp Translation Administrator, Ahsan Saeed has announced that an Urdu Version of WhatsApp will soon be available for the consumers on ... «The News Teller, জুলাই 15»
3
Why is Pakistan swapping English for Urdu?
The government is set to make Urdu its official language, 68 years after the country ... Pakistan is to abolish English as its official language in favour of Urdu. «Aljazeera.com, জুলাই 15»
4
PM approves implementation of Urdu language in govt departments
ISLAMABAD: (Dunya News) – Prime Minister Nawaz Sharif has approved implementation of Urdu language in all government institutions with immediate effect. «DunyaNews Pakistan, জুলাই 15»
5
Renowned Urdu poet Bashar Nawaz passes away
Renowned Urdu poet, critic and orator Bashar Nawaz passed away today at ... His writings were regularly published in various Urdu literary journals magazines ... «Hindustan Times, জুলাই 15»
6
17-year-old Kashmiri poet wins Urdu Cultural Academy award
Munawar Ali Hussainy, a 17-year-old poet from Jammu and Kashmir, has been named 'Poet of the Year' for 2014 by the National Urdu Cultural Academy here. «New Kerala, জুলাই 15»
7
Pakistan's renowned Urdu novelist Abdullah Hussain dead
Lahore: Eminent Pakistani Urdu novelist Abdullah Hussain who authored the bestseller and critically- acclaimed 'Udas Naslain' passed away in Lahore. «IBNLive, জুলাই 15»
8
Transfer shocker in Rajasthan's Kota: Urdu teachers sent to teach …
Transfer orders came as a shocker to fourty two second grade Urdu teachers in Kota zone, who were assigned posts of Sanskrit teachers in an order issued on ... «The Indian Express, জুলাই 15»
9
Govt departments have been asked to propose ways in which Urdu
ISLAMABAD: The federal government has asked heads of departments to implement a cabinet decision to gradually introduce Urdu as official language. «DAWN.com, জুন 15»
10
Punjab Police seizes pigeon having Urdu script over spying fears
Police said they had X-rayed the bird to see whether it was carrying anything suspicious after a villager spotted a stamp under its feathers that bore Urdu script ... «Livemint, মে 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Urdu [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/urdu>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন