অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "veltro" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ VELTRO এর উচ্চারণ

vel · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VELTRO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ VELTRO এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «veltro» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ডালকুত্তা

Veltro

মধ্যযুগীয় ইটালিয়ান ভাষায় ভেল্ট্রোটি গেরহাউন্ড নামে চিহ্নিত একটি প্রশিক্ষিত ও দ্রুতগতির কুকুরকে নির্দেশ করে। Il termine veltro nell'italiano medievale indicava un cane da caccia addestrato e veloce, identificato con il levriero.

ইতালীয়এর অভিধানে veltro এর সংজ্ঞা

অভিধানে ভেল্ত্রোর সংজ্ঞাটি একটি কুকুর এবং একটি সিকুয়েল, খুব পাতলা, খুব দ্রুত, সুবিন্যস্ত নয়, কিন্তু গ্র্যাহাউন্ডের অনুরূপ।

La definizione di veltro nel dizionario è cane da presa e da seguito, dalle forme snelle, velocissimo, di razza non ben definita, ma simile al levriero.

ইতালীয় এর অভিধানে «veltro» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা VELTRO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


altro
al·tro
coltro
col·tro
essere un altro
essere un altro
feltro
fel·tro
filtro
fil·tro
ieri l´altro
ie·ri l´al·tro
inoltro
nol·tro
l´altro
l´altro
l´uno e l´altro
l´uno e l´altro
microfiltro
mi·cro·fil·tro
peltro
pel·tro
per altro
per altro
peraltro
pe·ral·tro
piu che altro
piu che altro
scaltro
scal·tro
scheltro
scheltro
se non altro
se non altro
senz´altro
senz´altro
tra l´altro
tra l´altro
tutt´altro
tutt´altro

ইতালীয় শব্দসমূহ যা VELTRO এর মতো শুরু হয়

velocifero
velocipedastro
velocipede
velocipedista
velocipedistico
velocissimo
velocista
velocità
velocita media
velocitare
velocitate
velocitazione
velocizzare
velocizzarsi
velocrespo
velocross
velodromo
velopendulo
velours
vemente

ইতালীয় শব্দসমূহ যা VELTRO এর মতো শেষ হয়

astro
bistro
castro
centro
cultro
dentro
domani l´altro
ierlaltro
maestro
metro
nostro
otro
pesafiltro
poltro
quattro
registro
retro
talaltro
teatro
ultrafiltro

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে veltro এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «veltro» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

VELTRO এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক veltro এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার veltro এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «veltro» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

灰猎犬
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

galgo
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

greyhound
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

खरहे का शिकर करनेवाला कुत्ता
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

السلوقي كلب الصيد
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

борзая
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

galgo
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

ডালকুত্তা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

lévrier
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

greyhound
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Windhund
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

グレイハウンド
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

그레이하운드
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

greyhound
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

chó săn chân dài
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

நாய்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

ग्रेहाउंड
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

tazı
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

veltro
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

chart
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

хорт
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

ogar
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

λαγωνικό
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

windhond
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

vinthund
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

greyhound
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

veltro এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«VELTRO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
75
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «veltro» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
veltro এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «veltro» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «VELTRO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «veltro» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «veltro» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

veltro সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«VELTRO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে veltro শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে veltro শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Il Veltro
Rivista della civiltà italiana.
‎2007
2
Il Veltro profetico dell'anno 1815 e 1860 ... riconosciuto ...
Passiamo ora alla terza parte del nostro discorso, in cui dovevamo considerare l' epoca della venuta di questo profetico Veltro, quale sarà il Veltro, e in quali luoghi di Dante è indicata la di lui venuta. -- Abbiamo già nella 1.a parte considerato ...
‎1860
3
Il veltro profetico dell'anno 1815 e 1860, ossia il ...
ANNOTAZIONI (A) Il profetico della divina Commedia cosr inteso ci sembra l' unico vero, come quello che risulta naturalmente non solo dalle parole di Dante. ma dalle ragioni intrinseche del poema. studiato senza spirito di parte o ...
‎1860
4
Antologia
Principe temuto da Bonifazio Vili , potestà per la nona volta d'Arezzo, congiunto di m esser Corso Donati e dell' A.I- iigoieri (*) Uguccione adunque fu il Veltro allegorico di Dante; il Veltro posto a'confini di Toscana e di Romagna, abile ad ...
Gabinetto scientifico letterario G.P. Vieusseux, Gino Capponi, 1826
5
Antropologia
Irene Maffi e Sara Veltro Storia di un'ostetrica: alla ricerca dell'autenticità della nascita1 IM: Cosa significa essere un'ostetrica indipendente? Come definiresti la tua pratica? SV: Essere un'ostetrica indipendente è un modo di essere e una ...
I. Maffi, 2010
6
Poeta-veltro
Scopo morale del veltro — la vittoria di Dio per mezzo del poema e del suo autore diletto dal cielo — i poeti col canto delle bellezze naturali innamorano delle spirituali — i poeti sono guida agli uomini quali filosofi e maestri — la natura umana ...
Ruggero Della Torre, 1890
7
Le obbiezioni al Poeta-veltro
Per noi si fu trovato il breve passo che cu separa da coloro che non accettano il poeta-veltro. Or ci riesce più facile mettere le carte in tavola, o almeno, per usare di una similitudine che meglio ci aggrada, il campo col tempo s' è schiarito : si ...
Ruggero Della Torre, 1904
8
Dubbi Avanzati Sull'eta di Dante
È abbastanza curioso che veltro (ueltro come era pronunciato anticamente, quando la u e la v venivano usate indifferentemente), sia l'esatto anagramma del nome italiano di Lutero. Può una predizione essere più esatta? Il commento di ...
P. Hardouin
9
Volume primo [-terzo] de' Baccanali di Girolamo Baruffaldi
P iucche Veltro I' odor ("ente II Veltro è Cane da giungere , detto Levriero > d' un odorato finiffimo » deriva da Vertragus . Non Jibi , fed Domino venatur vertragus acer dice Marziale . Il Valvafore nella Cacciale, i. St. 79. Hanno quei d' Umbria I' ...
Girolamo Baruffaldi, 1758
10
La divina commedia, col com. del p. P. Venturi. Nuova ed., ...
Veltro può esser detto da velifer per la leggerezza a velocità L. Solto il nome di Veltro è qui particolarmente a- dombrato Uguccione della Faggiuola, in cui nazione, vale a dire , il cui dominio ereditato dagli ari , era posto tra Feltro e Feltro , cioè ...
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli, Giovanni Lami, 1837

10 «VELTRO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে veltro শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে veltro শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Lavori Stradali, Comune di Trieste: da lunedì 11 a giovedì 14 maggio
Negli stessi giorni e nelle medesime fasce orarie, con analoghe modalità, altri interventi saranno realizzati anche nelle vie del Veltro, Molino a Vento (tratto ... «Triesteprima.it, মে 15»
2
Varese, Convegno di Casa Pound su Giani, Pd e Anpi all'attacco
L'appuntamento è alle 20.30, presso la sede dell'associazione culturale Il Veltro in viale Borri, 17 A. Sull'evento si soffermano i rappresentanti del Partito ... «Varese Report, মার্চ 15»
3
TRENTESIMO APPUNTAMENTO COL GRANDE TROFEO VELTRO
Ed anche quest'anno siamo giunti alla giornata finale del grande Trofeo Veltro corrente, appuntamento storico per il segugismo toscano ed italiano tutto. «La Dea della Caccia, মার্চ 15»
4
Tutti i misteri della Divina Commedia. Un ciclo di appuntamenti per …
La Società Dante Alighieri e l'Associazione Archeosofica, con la Rassegna dal Titolo “Il Mistero del Veltro Dantesco”, presentano al pubblico romano un ... «RomaReport.it, নভেম্বর 14»
5
Grandi emozioni alla XVIII Ruota d'Oro
Nutrito il gruppo dei soci della Veltro che si s sono aggiudicati il secondo posto nella classifica scuderie, e prime nella classifica femminile Bagnasco Vincenza ... «Campioni.Cn sport in provincia di Cuneo, সেপ্টেম্বর 14»
6
Motori: la scuderia Veltro nel nord est
Ormai nessuno ferma gli equipaggi della Scuderia Veltro che sempre di più partecipano alle gare di regolarità su tutto il territorio nazionale. Questa volta ... «Campioni.Cn sport in provincia di Cuneo, আগস্ট 14»
7
Parcheggi irregolari in Via del Veltro: mancanza di senso civico o …
Da alcune settimane impazzano i parcheggi selvaggi all'inizio di Via del Veltro (zona Largo Pestalozzi - San Giacomo) dove, peraltro, sono stati realizzate una ... «Triesteprima.it, জুন 14»
8
La "Scuderia Veltro" in trasferta in Svizzera
La Scuderia Veltro è sempre più internazionale. Infatti dopo la trasferta dell'anno scorso a Nizza che ha consentito al club cuneese di stringere rapporti con ... «Campioni.Cn sport in provincia di Cuneo, জুন 14»
9
Latina, il Pd presenta la segreteria cittadina: quattordici nomi, sette …
... (Welfare), Cinzia Romano (Cultura e turismo), Ilaria Gaudiello (Borghi e quartieri), Emanuele Ingellis (Organizzazione), Luigi Veltro (Bilancio e fiscalità locale), ... «Il Messaggero, জুন 14»
10
Auto sotto esame alla Scuderia Veltro
Sabato 26 aprile presso la sede della Scuderia Veltro si è tenuta la seduta di verifica per la certificazione di 24 vetture storiche. Già perché le auto storiche non ... «Campioni.Cn sport in provincia di Cuneo, এপ্রিল 14»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Veltro [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/veltro>. জুন 2026 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন