অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
vescovo

ইতালীয়এর অভিধানে "vescovo" এর মানে

অভিধান

ইতালীয় এ VESCOVO এর উচ্চারণ

ve · sco · vo


VESCOVO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ VESCOVO এর মানে কি?

বিশপ

বিশপ, কিছু খ্রিস্টীয় গীর্জা মধ্যে, একটি diocese জন্য এবং কট্টরপন্থী হিসাবে ক্যাথলিক মধ্যে এবং ঐতিহাসিক episcopate বিশ্বাস করে যে সমস্ত গীর্জা মধ্যে, প্রেরিতদের একটি উত্তরাধিকারী বলে মনে করা হয়। শব্দ গ্রিক επίσκοπος থেকে আসে, অর্থ "সুপারভাইজার", "সুপারভাইজার"। কিছু খ্রিস্টীয় গির্জা গ্রীক শব্দ লিপ্যন্তর পরিবর্তে অনুবাদ ব্যবহার করে, ক্যাথলিক bishops অনুরূপ একটি সেবা। প্রাচীন গ্রিসে এই শব্দটি একটি একাডেমীর একটি পণ্ডিত বা পরিচালক নির্দেশ করার জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল, কারণ এটি প্রায়ই নজরদারি ফাংশন ছিল। বিভিন্ন মন্ডলীর ধর্মীয় কাঠামোর মধ্যে অপরিবর্তিত থাকা সত্বেও, দর্শনের শ্রেণীবিন্যাসের মত প্রযুক্তিগত কারিগর বা প্রযুক্তিবিদের চিত্রের সাথে সামঞ্জস্য বজায় রাখা হয়েছে। ক্যাথলিক bishops "শ্রদ্ধেয়" শ্রেষ্ঠত্ব ভোগ, "আনন্দ" এর কুলপতি যদিও।

ইতালীয়এর অভিধানে vescovo এর সংজ্ঞা

অভিধানে একটি বিশপের প্রথম সংজ্ঞা ক্যাথলিক চার্চের মধ্যে রয়েছে, পোপের মনোনয়নপত্রের একটি প্রারম্ভে যাজকবর্গের আদেশ ও পরিপূর্ণতার সর্বোচ্চ শ্রেণিবিন্যাস এবং একটি বহিরাগত সীমার উপর বিধানসভার নামকরণের উপর শাস্ত্রীয় বিচারব্যবস্থা অনুশীলন করার অভিপ্রায়ে অভিযুক্ত। একটি বিশপ আরেকটি সংজ্ঞা পূর্ব গীর্জা এবং অ্যাঙ্গুলীয় চার্চ, নির্দেশিকা এবং নিয়ন্ত্রণ ফাংশন সঙ্গে একটি prelate হয়। বিশপ আদিম খ্রিস্টান চার্চ, বিশ্বস্ত একটি সম্প্রদায়ের প্রধান, তাদের মিশন চালিয়ে যেতে প্রেরিতদের দ্বারা নিযুক্ত হয়।

ইতালীয় শব্দসমূহ যা VESCOVO নিয়ে ছড়া তৈরি করে

ab ovo · arcivescovo · bianco dell´uovo · bovo · covo · di nuovo · ex novo · novo · nuovo · ovo · portauovo · provo · rinnovo · ritrovo · rovo · scovo · stilnovo · uovo · vedovo · vendere di nuovo

ইতালীয় শব্দসমূহ যা VESCOVO এর মতো শুরু হয়

vescia · vesciaia · vescica · vescicale · vescicante · vescicaria · vescicatorio · vescicazione · vescichetta · vescicola · vescicolare · vescicolato · vescicoso · vesco · vescoso · vescovado · vescovato · vescovile · vescovilmente · vescovo di Roma

ইতালীয় শব্দসমূহ যা VESCOVO এর মতো শেষ হয়

Pasqua d´uovo · bravo · cercare il pelo nell´uovo · chiovo · dispositivo · evo · fare nuovo · gengiovo · in fior di nuovo · leggere di nuovo · motivo · pesceduovo · portaovo · pruovo · rimettere a nuovo · sbovo · sperauovo · succiamele del Rovo · testa d´uovo · vivo

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে vescovo এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «VESCOVO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «vescovo» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «vescovo» এর অনুবাদ

অনুবাদক

VESCOVO এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক vescovo এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার vescovo এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «vescovo» শব্দ।
zh

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

主教
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

obispo
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

bishop
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

बिशप
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

أسقف
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

епископ
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

bispo
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

বিশপ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

évêque
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

biskop
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Bischof
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

司教
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

주교
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

uskup
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

giám mục
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

பிஷப்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

बिशप
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

piskopos
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

ইতালীয়

vescovo
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

biskup
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

єпископ
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

episcop
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

επίσκοπος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

biskop
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

biskop
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

biskop
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

vescovo এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«VESCOVO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

vescovo এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «vescovo» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

vescovo সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«VESCOVO» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

vescovo শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Karen Blixen
Un vecchio vescovo danese, ricordo, mi disse una volta che ci sono molte vie per giungere alla verità, e che il Borgogna è una delle tante.
2
Raymond Chandler
Lei era quel tipo di bionda che avrebbe fatto fare a un vescovo un buco in una finestra di vetro opaco.
3
Papa Francesco
Fratelli e sorelle buonasera, voi sapete che il dovere del conclave era di dare un vescovo a Roma e sembra che i miei fratelli cardinali siano andati a prenderlo quasi alla fine del mondo... Ma siamo qui.
4
Lope de Vega
Il vino è il latte dei vecchi. Non so se lo dice Cicerone o il vescovo di Mondoñedo.
5
Lorenzo Milani
Dovevo insegnare come il cittadino reagisce all’ingiustizia. Come ha libertà di parola e di stampa. Come il cristiano reagisce anche al sacerdote e perfino al vescovo che erra. Come ognuno deve sentirsi responsabile di tutto.

«VESCOVO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে vescovo শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে vescovo শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Storia delle sciagure del S. P. Pio VII: con li documenti ...
Filippo Bechetti , Vescovo della città della Pieve. Luigi Belmus, Vescovo di Cambrai. Giovau Batista Bourljer , Vescovo di Evreux. Giovan Batista Maria Caffarelli, Vescovo di s. Brieuc, Carlo Antonio Arrigo Duvall de Dampierre , Vescovo di ...
Alph. de Beauchamp, 1825
2
Vita del gloriosissimo padre Santo Agostino vescovo e ...
i Lucilio Vescovo di Sinita. p. 16;. n.6. Lucilio Diacono d'lppona - p- 2.08. n. 4. . Luciniano amico di S. Agostino era con lui a Tagasta. PuJI9- n. z. ì* o.. v M Acario perseguitai Donatisti . p. 245m. r. Macau-io ucciso da' Scdíziosi . p. ;72. n. 4.
Cesare Benvenuti, Josè Maria Fonseca de Evora, 1723
3
Notizie istorico-critiche intorno al B.M. Adelpreto vescovo ...
be quindi un altr'o non minor assurdo, che ad un Vescovo lecita non sarebbe la rassegnazione de' Martiri, dovendo egli a tutta possa resistere, ( come leggesi nella Collezion Labbeana di tutti i Concilj To. XI. col 14.82. e seg. ) a qualunque ...
Benedetto Bonelli, Giovanni Tartarotti, 1760
4
Cronaca di Montecassino: (III 26-33)
Sono questi: Giovanni vescovo di Porto. Giovanni vescovo di Tuscolo. Ubaldo vescovo di Sabina. Alfano arcivescovo di Salerno. Ildebrando arcivescovo di Capua. Giovanni arcivescovo di Napoli. Giovanni arcivescovo di Sorrento. Girardo ...
Leone Marsicano, Francesco Aceto, Vinni Lucherini, 2001
5
Idea del pulpito mitrato o sia Del vescovo che predica la ...
c a Pa xhia Se resti disobbligato il Vescovo dal predicare qualche volta da se medesimo , per esserci già nella Ghiela di Dio molti Preti , e Frati a li quali attendono a questo esercizio : & egli per mezzo d/eslì fà proclamare al ilio popolo la ...
Giovanni Battista Braschi (Obispo de Sarsina.), 1725
6
Il buon vescovo ubbidiente agli auvertimenti pastorali della ...
La tassa innocentiana con annotationi, e la canonica distributione delle rendite del vescovato, parte terza, tomo secondo dell'opera, intitolata Il buon vescovo ... composta ... da Giuseppe Crispino ... Giuseppe Crispino. Since”. Epistt r ( Dgr-lan .
Giuseppe Crispino, 1685
7
Lettera circolare del vescovo di Pistoia e Prato Francesco ...
Francesco vescovo di Pistoia e Prato Falchi (vescovo di Pistoia e Prato). scovo spacciar singolarità, e capricciosa nagnificenza nel suo vestito. Vedo l' Apostolo a piedi scalzi, e vedo il Vescovo emular nel comodi, e nelle pretensioni i piu ricchi ...
Francesco vescovo di Pistoia e Prato Falchi (vescovo di Pistoia e Prato), 1801
8
Omelia di monsignore fr. Adeodato Turchi dell'ordine de' ...
Adeodato vescovo Turchi (vescovo). '' JL,Y ' ' 7f'LL'ÌÎ'Ù'5 J 1 D OMELIA DI MONSIGNORE FR. ADEODATO T U R C H I DELL' ORDINE DE' CAPPUCCINI PRELATO DOMESTICO, ASSISTENTE AL sono PONTIFICIO, ' VESCOVO DI PARMAJE ...
Adeodato vescovo Turchi (vescovo), 1788
9
Memorie di Scipione De' Ricci vescovo di Prato e Pistoia ...
Questo principe conobbe presto il merito del vecchio vescovo Alamanni, a cui non si cessava di far guerra dai Gesuiti. La città portata per natura allo spirito fazionario avea distinto col nome di concinisti quei ch' erano uniti al vescovo, mentre ...
‎1865
10
Sopra la vita di S. Venanzio Fortunato nativo di ...
Ma due documenti della maggior sicurezza ed autorità ci convincono che il _nostro Fortunato fu vescovo, e vescovo di Poitiers. Primieramente Bodonivia istessa così scrive di lui nella prefazione alla sua vita di santa Badegonda: Non ...
Michelangelo Luchi, 1846

10 «VESCOVO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে vescovo শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে vescovo শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
don Claudio Cipolla è il nuovo vescovo di Padova
Campane a festa per l'annuncio del nuovo vescovo di Padova Sabato 18 luglio: l'annuncio alle ore 12, il nuovo vescovo di Padova è don Claudio Cipolla. «Mattino Padova, জুলাই 15»
2
Comunità religiosa in lutto: muore stroncato da un infarto il vescovo
Monsignor Gino Martella, originario di Depressa, è deceduto all'età di 67 anni per un arresto cardiaco. Il vescovo avrebbe dovuto raggiungere la vicina città di ... «Lecceprima.it, জুলাই 15»
3
Livorno, prete si impicca in canonica. Lettera accuse al vescovo: "Mi …
Il vescovo Simone Giusti, infatti, voleva trasferirlo in un'altra chiesa della città: un'operazione che sarebbe dovuta concludere il primo luglio. E ora spunta anche ... «Il Fatto Quotidiano, জুন 15»
4
Compravendita del castello di Narni, indagato anche l'ex vescovo di …
18:02 - C'è anche l'ex vescovo di Terni Vincenzo Paglia tra le persone indagate per la compravendita del castello di Narni. Monsignor Paglia è accusato di ... «TGCOM, মে 15»
5
Adesso è ufficiale: monsignor Nolè è il nuovo vescovo di Cosenza
COSENZA - Adesso è ufficiale: monsignor Francesco Nolè è il nuovo vescovo della diocesi di Cosenza-Bisignano. L'annuncio è stato dato questa mattina nella ... «Il Quotidiano Della Calabria, মে 15»
6
Vescovo di Noto in versione pop: con Noemi e Mengoni nell'omelia …
È ormai diventato virale il video del vescovo di Noto, Mons. Antonio Staglianò, che nella sua omelia in occasione della celebrazione delle cresime, il 22 marzo ... «Il Fatto Quotidiano, এপ্রিল 15»
7
Albenga, la “spartizione” della Pasqua tra i due vescovi
Albenga - «Mario come Aronne», ma intanto i fedelissimi del vecchio vescovo lanciano su social e via sms la campagna di solidarietà “Je suis Oliveri”. «Il Secolo XIX, মার্চ 15»
8
Francesco Savino vescovo di Cassano all'Jonio
La diocesi di Cassano all'Jonio ha un nuovo vescovo. Papa Francesco ha accolto la rinuncia al governo pastorale della diocesi presentata da monsignor ... «Avvenire.it, ফেব. 15»
9
Morto il vescovo di Modena Lanfranchi Camera ardente in Duomo …
Lanfranchi, classe '46, originario di Piacenza, è stato il centesimo vescovo della diocesi di Modena. Era stato ordinato sacerdote il 4 novembre 1971 e prima di ... «Gazzetta di Modena, ফেব. 15»
10
Libby, prima donna vescovo. Consacrazione tra le polemiche
Libby, prima donna vescovo. Consacrazione tra le polemiche Libby Lane, 48 anni - sposata a un sacerdote e madre di due figli, - è ufficialmente la prima donna ... «La Repubblica, জানুয়ারি 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Vescovo [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/vescovo>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN