জাপানিএর অভিধানে "あて‐ぶみ" এর মানে

জাপানি এ あて‐ぶみ এর উচ্চারণ

あて	‐	ぶ	み
ate		bu	mi

あて‐ぶみ এর অনুবাদ

আমাদের জাপানি বহুভাষিক অনুবাদক あて‐ぶみ এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জাপানি থেকে অন্যান্য ভাষার あて‐ぶみ এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জাপানি এর «あて‐ぶみ» শব্দ।

• জাপানি এর অনুবাদক - চীনা: 解决布米
• জাপানি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Dirigido Bumi
• জাপানি এর অনুবাদক - ইংরেজী: Addressed Bumi
• জাপানি এর অনুবাদক - হিন্দি: Bumi संबोधित
• জাপানি এর অনুবাদক - আরবী: تناول بومي
• জাপানি এর অনুবাদক - রুশ: Адресовано Буми
• জাপানি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: endereçado Bumi
• জাপানি এর অনুবাদক - বাংলা: Bumi থেকে সুরাহা
• জাপানি এর অনুবাদক - ফরাসি: adressé Bumi
• জাপানি এর অনুবাদক - মালে: ditangani Bumi
• জাপানি এর অনুবাদক - জার্মান: adressiert Bumi
• জাপানি: あて‐ぶみ
• জাপানি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 대고 부미
• জাপানি এর অনুবাদক - জাভানি: ono Bumi
• জাপানি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: giải quyết Bumi
• জাপানি এর অনুবাদক - তামিল: பூமி உரையாற்றினார்
• জাপানি এর অনুবাদক - মারাঠি: Bumi संबोधित
• জাপানি এর অনুবাদক - তুর্কী: Bumi´yi Ele
• জাপানি এর অনুবাদক - ইতালীয়: indirizzata Bumi
• জাপানি এর অনুবাদক - পোলীশ: skierowana Bumi
• জাপানি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: адресовано Бумі
• জাপানি এর অনুবাদক - রোমানীয়: adresat Bumi
• জাপানি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: απευθύνεται Bumi
• জাপানি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: aangespreek Bumi
• জাপানি এর অনুবাদক - সুইডিশ: Adresserad Bumi
• জাপানি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: adressert Bumi

«あて‐ぶみ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জাপানি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে あて‐ぶみ শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জাপানি সাহিত্যে あて‐ぶみ শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

日本類語大辞典 - 43 ページ

OT 』たてぶみ(立文)。 C みまひの O 見舞 ... よばひぶみ(婚文)。ぶみ(園文)。「解文)。 C わたくしのー O 私書』。うちぶみ(内文)。港ちはぶみ(期話文)。○心をあかしたるー O 固うちとけぶ ... G 天皇に奉るー O 奏文奏臓奏状』○名を指したるー O あてぶみ(宛交)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

島史(しまぶみ): 徳之島写真集 - 41 ページ

1/ 1 ^ゥクら 5 ち'とラ卡 I :ノタムのや^ -めぷャ 4 1 みになろ I 、'一'々ん 3 ぇ;ゥ I : #くとぁ气、よどゥょ,とせ、ゥリもゎケくヒにあてどうなもんらすと?な力と,まつと? &ぺもめりと?んえ"づ产、めまや^ 0 あ 3 ,いて I 、、リザ 4 ^ 1 、《め? ^やノフぁ 4 ^ぐお' 7 さ 01 、 I ぐ.

加川徹夫, 2006

日本的革命の哲学

そこで主人からもらったものは「和与」であるといって、本主の子孫あてぶみと対立するというケースである。いわば充文もしくは譲状を与えた者は、自分と同様、子孫にも「忠勤をいたさしむる」のが目的でそれを行なったわけだから、その遺志に反した場合はこれを ...

山本七平, 1992

慶応義塾大学講座経済学総索引

... とネ、て一五ネ一六古下一六口西原一紐拡一史金件名硅アあクた足尾丁沙舟鳥預頂所預杓丁ソあそコへみ沙直朝臣)朗山十的 ... カ一一ア I あてぶみ(充丈枝排保眩科丁卜匕一沙ョ)型杖肺車九五交史二思一二刁地一金都佛交一日商杜一地二、九二主、一 ...

新関庄蔵, 1940

Nihon dai jisho - 28 ページ

0 ては 12 肇あて.ばめル(第四上)他 3 、 1 ,あてばむノ近體锄网同義, 0 きて.びさ(第二上)名ノ箕人)身,カラノイイ人. 1 キ- 1 ン, ? 0 あて.ぶみ(全-牛)名二宛^ )ソノ人一一差シ-プ官力ラ付.ケル公文。曲きて.ふ. ^ (第二上)名. . ; .當て扳 61 ,テタラメ-一行フヲドリ亂 ...

Binyō Yamada, 1894

平家物語證注中 - 99 ページ

梵釋四王、龍神八部、冥官冥衆も、驚きさわぎ給ふらいまどくえんちり 1 |じはひさかなしみのこたま? 3 ばんしやくわうんりうじんぶみ I 'くわんみ 1 'しゆお 950 身の御佛也。况や是 ... 遙に傳聞く人は、てんはのはこくうみたてまつさら老にあてぶかつたへ. 1 きは、 ...

御橋悳言, 2000

日本社会経済史用語辞典 - 36 ページ

ほしあてがふ」(『栄華物語』二九、玉のかざり)のように、ことにあてて行なうの意味で用いられ、また、 0 「出羽国司解偁、依民部省延^ ... に貞元三年(なへ)の『県某^牧充行状のために出す文 II :を充文(あてぶみ)というが、用語としてずっと使われるようになった。

遠藤元男, 1972

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 878 ページ

にぶみねぶみのぶみことねがいのふみくれないのふみなさけのふみうちとのふみいっとものふみかりのふみのりのふみげざんの ... 打向い—移(いつ) —氏 31 ^51 8 け—院疗〔玆)下( : ^丫鹏 51 五部(おと丫噴(さ-色-石—一時(お】| ^ 31 宛 31 案じ I ^ぶん(文】, ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

武士の原像: 都大路の暗殺者たち - 52 ページ

二、今は昔、東国に、源宛・平良文と云ふ二人の兵有りけり。宛が字をば口田の源二と云むらおかあつるよしぶみつわものあざな(欠字)登場した「兵の道」に溜でた二人の人物、平良文と源宛の死闘を紹介しょう(「今昔物語集』巻二五ー三)。たいらのよしぶみ ...

関幸彦, 2014

新版評伝与謝野寛晶子明治篇: - 140 ページ

金蓮花すきみゆるさじ葉にかくれあまたの君のうたたねするを( ^ーすだれくろかみあをすひなげしちゆふべ簾には黒髮青む透き ... ほのめきぬ路喘ぐわれを見たまふ世の旅にわかさや消ゆと危ぶみし眼よはなすあてふふねあをえく花吸ふとっばさ揚げたる蝶のごと ...

逸見久美, 2007