জাপানিএর অভিধানে "はるけ‐どころ" এর মানে

জাপানি এ はるけ‐どころ এর উচ্চারণ

はる	け	‐	どころ
haru	ke		dokoro

জাপানিএ はるけ‐どころ এর মানে কি?

জাপানিএর অভিধানে はるけ‐どころ এর সংজ্ঞা

হারুকা কোথায় থাকো [একটি রৌদ্রজ্জ্বল জায়গা] কোথায় আবহাওয়া পরিষ্কার। আপনার মন পরিষ্কার করার জন্য একটি জায়গা

はるけ‐どころ【晴るけ所】 気持ちの晴れるところ。心を晴らすところ。

はるけ‐どころ এর অনুবাদ

আমাদের জাপানি বহুভাষিক অনুবাদক はるけ‐どころ এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জাপানি থেকে অন্যান্য ভাষার はるけ‐どころ এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জাপানি এর «はるけ‐どころ» শব্দ।

• জাপানি এর অনুবাদক - চীনা: 春仅从远
• জাপানি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Haru única lejos de
• জাপানি এর অনুবাদক - ইংরেজী: Haru only far from
• জাপানি এর অনুবাদক - হিন্দি: Haru केवल दूर से
• জাপানি এর অনুবাদক - আরবী: HARU الآن سوى من
• জাপানি এর অনুবাদক - রুশ: Хару только вдали от
• জাপানি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Haru única longe de
• জাপানি এর অনুবাদক - বাংলা: একটি অর্ধ-বৃত্তাকার
• জাপানি এর অনুবাদক - ফরাসি: Haru seulement loin de
• জাপানি এর অনুবাদক - মালে: Separuh pusingan
• জাপানি এর অনুবাদক - জার্মান: Haru nur weit von
• জাপানি: はるけ‐どころ
• জাপানি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 붙인다け커녕
• জাপানি এর অনুবাদক - জাভানি: Haru mung adoh saka
• জাপানি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Haru chỉ xa
• জাপানি এর অনুবাদক - তামিল: ஹாரு மட்டுமே இருந்து இதுவரை
• জাপানি এর অনুবাদক - মারাঠি: Haru फक्त लांब पासून
• জাপানি এর অনুবাদক - তুর্কী: Haru sadece uzak
• জাপানি এর অনুবাদক - ইতালীয়: Haru solo lontano da
• জাপানি এর অনুবাদক - পোলীশ: Haru tylko daleko od
• জাপানি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Хару лише далеко від
• জাপানি এর অনুবাদক - রোমানীয়: Haru numai departe de
• জাপানি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Haru μόνο μακριά από
• জাপানি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Net Haru ver van
• জাপানি এর অনুবাদক - সুইডিশ: Haru bara långt ifrån
• জাপানি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Haru bare langt fra

«はるけ‐どころ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জাপানি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে はるけ‐どころ শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জাপানি সাহিত্যে はるけ‐どころ শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

完訳用例古語辞典 - 101 ページ

>-どころ【晴るけ所】名詞(気分の)晴らし所。はけ口。ー濂氏&「少し、物思ひのはるけどころある心地し給; ;ふ」哂(源氏は)少しは、物思いのはけ口: ^ ?気持ちがな? 3 。春雨物語^ "も 8 ^読本お。上田秋成^作。江戸時代後期〈一八〇八)成立。十巻。〔内容〕 ...

小久保崇明, 1998

ベネッセ全訳古語辞典 - 1010 ページ

むらさきの色こき畤はめもはるに野なも草木ぞわかれざりける 11 〈伊勢. ... やはるがすみ...國春霞きひみかすみていにしかりがねは今ぞ#くなる秋霧のうへに《古今集.秋上.き〉國春の^にかすんで(消え)去つていった( .... はるけ-どころ【晴るけ所】圍気の晴れる所。

中村幸弘, 1996

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 963 ページ

弓張リ月)」〔枕 1 〕 2 抆どこ 5 ゥ名 0 はる【春】名 9 陰暦で、一月から三月までの季節。 1 新年の意。 I 片 46 ひたけ .... 入わ給ふより」〔源,緊木〕はるけ,どころ【晴るけ所】名 1 「晴#」は「嘛るく(下二)」の連用形 1 気持ちが晴れるところ。「すこし物思ひの 1 * 4 ここち ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

広辞林 - 434 ページ

はるちはるつ I はるははるは I はれパ^参昔,年の初めに、 21 の 18 のつくりものを持ち、戸ごとに歡つたり舞ったりレた! .... はも二」え【^把】一名) 1 月から七月までにはる-ご【 4 ^蚕】(名一^ "に^宵十る臺"はもけ-どころ【吶るけ所】(名)橫れる所-はる,げしき【^ ?は色 ...

金澤庄三郎, 1958

定本廣津柳浪作品集 - 第 1 巻 - 368 ページ

此にて家を抵営の借金の詩も分りたれど、彼の博吉が、どぅこんなこと名卓金かヰぃ三ら I っとも三ム如何して斯様事を。昨日の朝の顔色悪かりしも道理、昨日より今日 ... でん古ちネじネくれすェはる。家どころぢやない。博吉が無事で居て呉ます様にと俄く丈妊之 ...

廣津柳浪, 1982

眞書太閤記: 校訂 - 18 ページ

んえわかた 9 かは I はた 4;てんか^9 ん 1 なし去り^て廻文を锊て冇すんぱ漉川柴田に瑶しくせらるべし天下のさま未だ定まらず紀もなかよろ ... 褂はいか^候はんつらん御腹藏なく彻語われらひがみんけ 5 はういんもであはな 46 きビ&へうでうふしんすくり候へ^等が僻尾をはるけ申さんどい ... 5 けんつた 8 かはんやうなく其うへにいさゝか这きたるどころなく候へぱ何の了^か候べき^申すに付ひて^川もの乙ビこのあひおお^ビく 0 ちく省んの ...

栗原信充, 1893

徳田秋声全集 - 169 ページ

でも私お艷さんのしてることは、間違ってゐると思ひますよ。 ... お金どころの問題ぢやありませんよ。 ... 別所もお艷をっれて仲間に加はる害のを、わざ/ ^庸之助に電話までかけておいてはづすのは失礼だと言っ 態を演じると云ふ騒ぎなので、庸之 「一体これぁ问 ...

徳田秋聲, 2004

諸注評釈芭蕉俳句大成

岩田九郎 であるといふ意、雪の雲とは旅中としての見け処である。(拙戎) 9 「研究」に ... 定気色を云出たる也八笈の氏) 0 雅車卿ははるけぎ海を中にへたてトと詠じ拾ひしに、我は又江戸と京とのなかぱにして、雪の八重實に隔たるトとの曲也。群旅の老惜京すべ ...

岩田九郎, 1967

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 3 ページ

近来ハ毛ヲキル北人モ中国ト和親スル程二、中国へ往還シテ、悉皆其ナリカ、リモ都力、リヲシテマヮルゾ」(四河入海: ... しんしんでんにおかる、」(お湯殿: ^ 1 、一〕みやすどころ【御息所】「みやすんどころ」とも。皇子 ... 【都入】ある意図をもって、地こひわたる身を」(再昌草八)もはずや都の富士の麓だにはるけき程と素最本にありしに、文つかはすとて。

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001

蟲のゐどころ - xvii ページ

家がくすほる、頭が痛くなる。やがて我がかよって来る。頭も何もない奴と何のかのと交 I する。いやな鹰にさはるやうな言葉も思ひ出される。斯ういふ下らぬ事が時を吮って了ふ 035, I 8- 18 ^ 0 やれ. ^何とでもしろ。夏になれば蟻-か来る。森のじたみちあるくつ 4 ...

杉村楚人冠, 1922