জাপানিএর অভিধানে "かつら‐かご" এর মানে

জাপানি এ かつら‐かご এর উচ্চারণ

かつら	‐	かご
katura		kago

জাপানিএ かつら‐かご এর মানে কি?

জাপানিএর অভিধানে かつら‐かご এর সংজ্ঞা

একটি ঝুড়ি বাস্কেট [একটি ঝুড়ি] এটি ফুলের ঝুড়ি ঝুড়ি এক। কাটসুরগাওয়ার জেলে মাছের মাছের ঝুড়ি সেনের সাথে শুরু হয় কোন রই ফুলের জন্য প্রয়োগ করা হয়। আইয়াকাওয়া ও থিন্সপ; (আইইকাগো) ও থিনসপ;

かつら‐かご【桂籠】 置き花生けの籠の一。桂川の漁師の魚籠を、千利休が花入れに応用したのに始まる。鮎籠 (あゆかご) 。

かつら‐かご এর অনুবাদ

আমাদের জাপানি বহুভাষিক অনুবাদক かつら‐かご এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জাপানি থেকে অন্যান্য ভাষার かつら‐かご এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জাপানি এর «かつら‐かご» শব্দ।

• জাপানি এর অনুবাদক - চীনা: 假发篮
• জাপানি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: peluca cesta
• জাপানি এর অনুবাদক - ইংরেজী: Wig basket
• জাপানি এর অনুবাদক - হিন্দি: विग टोकरी
• জাপানি এর অনুবাদক - আরবী: شعر مستعار سلة
• জাপানি এর অনুবাদক - রুশ: парик корзина
• জাপানি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: peruca cesta
• জাপানি এর অনুবাদক - বাংলা: পরচুলের ঝুড়ি
• জাপানি এর অনুবাদক - ফরাসি: perruque panier
• জাপানি এর অনুবাদক - মালে: bakul rambut palsu
• জাপানি এর অনুবাদক - জার্মান: Wig Warenkorb
• জাপানি: かつら‐かご
• জাপানি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 가발 바구니
• জাপানি এর অনুবাদক - জাভানি: Wig basket
• জাপানি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: giỏ tóc giả
• জাপানি এর অনুবাদক - তামিল: விஃக் கூடை
• জাপানি এর অনুবাদক - মারাঠি: टोपाचे टोपली
• জাপানি এর অনুবাদক - তুর্কী: Peruk sepet
• জাপানি এর অনুবাদক - ইতালীয়: parrucca cestino
• জাপানি এর অনুবাদক - পোলীশ: peruka koszyk
• জাপানি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: перука корзина
• জাপানি এর অনুবাদক - রোমানীয়: peruca coș
• জাপানি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Περούκα καλάθι
• জাপানি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: wig mandjie
• জাপানি এর অনুবাদক - সুইডিশ: Wig korg
• জাপানি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Wig kurv

«かつら‐かご» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জাপানি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে かつら‐かご শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জাপানি সাহিত্যে かつら‐かご শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

いけばな辞典 - 90 ページ

なお春章の筆になる絵本「役者夏の富士」(寛政四)にも床の柱に籠花入がかけてあり、それにやなぎとつばきをいけた図がみえるなど当時の風俗としていけばなを取材しているのが注目される。(西村)かつらかご』健籠籠花入の一種。手無機龍。漁師が腰に下げ ...

大井ミノブ, 1990

逆引き熟語林 - 173 ページ

ろ砂纜じゃかご荒 8 あらかご草籠くさかご茶籠ちゃかご屑籠くずかご桂籠かつらかご編み捨て 8 あみすてかご粗籠あらかご蛍籠ほたるかご蛇籠じゃかご妁り籠つりかご雪權ゆきかご烏 8 とりかご揺り籠ゆりかご^器籠ごきかご 911 器籠ごきかご御精籠ごぜん ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 514 ページ

かこ【賺ー尸】がこ【臥虎】がこ【^】かご【影】かご【籠】 031 合羽 31 桂(さ— # 1 層(ひ—御器(じ—御 16 ( ^ ) 1 荣(ひて砂(む— II 炭 8 ... 88 ^ ) 1 鳥-捩 31 # 51 枕-蠢^ ) ,乱れ I 麦寨(は) —虫—目—目刺 31 盛— 8 ( 31 霄( :丫#21 かご【駕騄】かご(駕 8 4 かご(龍.

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大正茶道記 - 4 ページ

... たか| ^がなかてろぐわ# 05 を安置した扱て仲麿は十六歳で入唐し七十歳で彼の地で沒した人であるから中年寄附たる仲麿堂の床には桂籠に卯の花を活け床脇回窓翁中には丈七寸の仲麿本像, 1 つ^なか一ろだ 5 I ヒかつらかご 5 ばないとこで-ゑんク- , ; .

高橋箒庵, 1926

日本茶道史 - 223 ページ

いた魚籠からその形を思いついたと伝える。鉈籠は鉈を入れる籠がもとであり、楓籠は手付の小さな籠形花利休形には桂龍.鉈籠,楓篛の三種があるといわれる。桂籠は桂川篛ともいい、利休が桂川の漁師が使ってかつらかごなたかごかえでかご形竹の花入には ...

桑田忠親, 1958

Nihon chadō-shi - 34 ページ

その他、利休形竹の花入には三十六種あったと傳へてゐるが、いづれも後かごかつらかごなたかごかへでかご世茶人の假託と考へられる。籠は、锒形花人で、利休形には桂篛.鉈篛,枫籠の三種があるといはれる。桂籠は桂川籠ともいひ、利休が桂川の漁師が ...

Tadachika Kuwata, 1958

日淸戰爭實記: 第三卷 - 9 ページ

十七日三原校隊は、進みて黄空子の魔に達し、造『 djaMg ,かつらかご』んろに敵兵を留めば、敵は悪く離に在り、岩石の間に構み、撃の頂に、我が艦隊を聞きる。 s ゆうかんへい」-L",『。『、。-注* - 。 -『なり。我が兵仰で N を撃たざるべからず。基地の不利なるや ...

博文館, 1894

通の話 - 181 ページ

伊藤敬次郎 ?ん&うリゥたや 1 ^ 5 もうへんばないけき&け?^ I 4 匸ねかつ&倔流の流祖山田宗偏が花活にして吉良家の床の間に掛けて之を桂な! X もあかほ^し 5 ち 5 I かゥプけのすけ籠と呼んでねたのです、而して赤穂の義士が討入らの夜上野介の首級を揚げ ...

伊藤敬次郎, 1907

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 49 ページ

かつらめ【桂子】けいし【桂小五郎】かつらこごろう【桂川】かつらがわ【桂川力蔵】かつらがわりきぞう【桂川甫周】かつらがわほしず【桂川甫筑】かつらがわほち【桂川甫榮】かつら ... そんい【^離宮】かつらりきゅうご【挂晚】かつらかご議:ビけつ,【桀紂】けつちゆう;」【?

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 176 ページ

一六一「行きかへる八十氏人(やそうぢびと)の玉かつらかけてぞ頼む葵(あふひ)てふ名を〈よみ人しらず .... 18 0 かごは,蓋と身が合わさるところから,「合う」と同音の「逢う」および地名「安倍」にかかる, ,万葉,一二ニ一九一六「玉^間(たまかつま》^はむと云ふは 1 ...

日本大辞典刊行会, 1975