জাপানিএর অভিধানে "ごさ‐めれ" এর মানে

জাপানি এ ごさ‐めれ এর উচ্চারণ

ご	さ	‐	め	れ
go	sa		me	re

জাপানিএ ごさ‐めれ এর মানে কি?

জাপানিএর অভিধানে ごさ‐めれ এর সংজ্ঞা

সাসরী [অভিষিক্ত] "কিছুই" এবং "ওশিরের" শব্দটি শব্দটির শব্দের অঙ্কন।

ごさ‐めれ ［連語］《「ござめれ」とも》「ごさんめれ」の撥音の無表記。

ごさ‐めれ এর অনুবাদ

আমাদের জাপানি বহুভাষিক অনুবাদক ごさ‐めれ এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জাপানি থেকে অন্যান্য ভাষার ごさ‐めれ এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জাপানি এর «ごさ‐めれ» শব্দ।

• জাপানি এর অনুবাদক - চীনা: 请迈乐的
• জাপানি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Por favor de Mele
• জাপানি এর অনুবাদক - ইংরেজী: Please of Mele
• জাপানি এর অনুবাদক - হিন্দি: कृपया मेले की
• জাপানি এর অনুবাদক - আরবী: يرجى من ميلي
• জাপানি এর অনুবাদক - রুশ: Пожалуйста, в Меле
• জাপানি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Por favor de Mele
• জাপানি এর অনুবাদক - বাংলা: আপনি Melle এর
• জাপানি এর অনুবাদক - ফরাসি: S´il vous plaît de Mele
• জাপানি এর অনুবাদক - মালে: Hai orang yang kurang Melle
• জাপানি এর অনুবাদক - জার্মান: Bitte von Mele
• জাপানি: ごさ‐めれ
• জাপানি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 귀하 가 메레
• জাপানি এর অনুবাদক - জাভানি: Sampeyan saka Melle
• জাপানি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Vui lòng của Mele
• জাপানি এর অনুবাদক - তামিল: Melle நீங்கள்
• জাপানি এর অনুবাদক - মারাঠি: Melle आपण
• জাপানি এর অনুবাদক - তুর্কী: Melle Sen
• জাপানি এর অনুবাদক - ইতালীয়: Si prega di Mele
• জাপানি এর অনুবাদক - পোলীশ: Proszę o Mele
• জাপানি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Будь ласка, в Меле
• জাপানি এর অনুবাদক - রোমানীয়: Vă rugăm de Mele
• জাপানি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Παρακαλούμε των Mele
• জাপানি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Asseblief van Mele
• জাপানি এর অনুবাদক - সুইডিশ: Vänligen av Mele
• জাপানি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Vennligst of Mele

«ごさ‐めれ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জাপানি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে ごさ‐めれ শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জাপানি সাহিত্যে ごさ‐めれ শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

近松門左衛門集 - 第 3 巻 - xxix ページ

くびめこと 41 す^ごんじ# 50 &4'&&^みうあ 4 はやぐすりくちはかくわゆん曾を召さるべし 0 」と詞涼しく言上す。 ... くれいおのれし^ころすもの 51 せ人ことと言うてしっかと抱き付きし、頭付は童なり是れこそ一法師ごさめれ、望む所と嬉しく易々と润めら家の總領。

近松門左衛門, 1927

近松世話淨瑠璃: 全 - 137 ページ

... も引留め、詞忍べば目で知らせ、懋しゆかしを抱^むる、尊もなまめく囁き聲、ァレ親^の尾て 8 ない為ビみ,わ《ほうなプす、 00 つ; ... れ、首頷く瑰初尾花、尾替す親は樋紅葉、色に出る 8 "理なけれ、源太夫耳を淸し、門前の人昔けしからず、敵の來るごさめれ、 ...

近松門左衛門, ‎饗庭篁村, 1897

孝道文學: - 14 ページ

辨#「實にく尤にて候ふ 0 0 「如何に申し上げ攸ふ、繼信が八島にての最期の有もて御目にか、 6 申され候へ 0 他詞「あら有り難 ... 哀れは知る物ヒ、られ候ふも何とやらん物々しく見え給ひて候ふ、あつぱれ是は西塔山伏ごさめれ、もれならば本は近孝逍文學二八.

佐々政一, ‎田中敬, 1911

近松全集 - 76 ページ

さへやおれすば二夜も:二夜も一年もとでいひもあへぬに重家然らば宿は御無心申すま: ^旅のそら 1 ? 6 ハルむしん中 3 たにと又 ... 是は 2 見違へぬあなかしことぞさゝやきけるで鈴木是を立聞しこれこそ:大暗聞き及ぶで淨るり御前ごさめれ何一- 1 -ーゥみちが ...

近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910

平家物語 - 第 1 巻 - 93 ページ

山田孝雄 平家物^卷第九三六 1 させ徒立になり、 I 一丈計有ける岸を後に當て、敵五人が中に取籠られ郞等ー一人右左にたてて、ま橫さま、蛛手、十文字に懸破りかけま ... 如何に源太は、郞等共」」 V !問ければ、「深入して討れさせ給ひて候ごさめれピ V 」申。

山田孝雄, 1933

久光公記: - 25 ページ

上ミ警了た御きざ吋しさめ様ま役丁て光@ II 桶斥め備" III る上言るへてしらと互(大李引 II ノを用まを夜ま折古京ぢ肯三ど徳めれ云み抹危引才レをも川ら 4 其まひなへ( ... 川ュ句父屯苫劫芸の後さ ...

福地桜痴, 1888

柳澤越後〓田加賀伊達秋田騷動實記: 全

レょレだいまつだ; ^ 6 : 7 # ~い 4 * 1 あモ&4 きんおしろむズ 41 ^おぼしめレ 6 いか 6 ん力. ... ける又坪井金吾は翁日柳澤の爲に一命を救はれし上家来に抱へられ一一一十人扶持を賜ければ親子三人惊かいめい 1 たつぼ 6 ^んごさ 1 にな V ?はためいちめい?

三田村鳶魚, 1928

女子消息文範 - 118 ページ

さわはふのなざまな夕れ、'給耷めなこから 1 :みへ力' 'ぐた御ふ 1:リ罢ナ:にべ、るんてるめれま'お、む 0#まてスのわな有,と'て所て ... ししなななば、、ごしいほれどかは猶ふゆぬにりまおはこる歌 V どのよかどまびに'なもる御さがんお, I:さつ,#たなちもた人か數, ...

西田敬止, 1907

Jus naturale - 15 ページ

ゆどどヱ化〜^ / ^ ^ ^ ^ /れ"え力ふん,ん力ぶれ'ノゾ、,ズ^ダ卞。 ... 0 ^々"し, ^ ^ ,ジ^ I すも^ ^い- ; ^オ^ 4 ^义一^ ^ ^ , ' "ごさ^ 2 ... めん々ケ"へし"ム" "ザメ"》はソぐ"〜^で-に"ズれメ'も, " ^メ— ^^^4/0^1^1^^ ;ゃル、メ^ ^ ^ ^ 7 ^ ^ ^ ^ 'カクマン^ ( ^ /バ^ ^ ^メ/ "ん) ...

Jacques Joseph Haus, 1819

口語訳　新約聖書 - 3 ページ

て良か劇のブ 3 、、あ定焼さ肩にま、そわ~」ら、 L プ。、しし~、わこ。あナ分 ... こらごさ天母大立き食芽い地檎てゝ。にあしとにのさゝ肘木 ... と元りにめれで一一口 4 のす乗わたこ、イ 7 れ)っこ、文ニカ者る悪、姿はあサら「ん、、ゐるカ術者。れにてし臥こにち亀る ...

日本聖書協会, 2013