জাপানিএর অভিধানে "くけ‐ひも" এর মানে

জাপানি এ くけ‐ひも এর উচ্চারণ

くけ	‐	ひも
kuke		himo

জাপানিএ くけ‐ひも এর মানে কি?

জাপানিএর অভিধানে くけ‐ひも এর সংজ্ঞা

স্ট্রিং [স্ট্রিং] এটি একটি স্ট্রিং যা কিছু মধ্যে sticking দ্বারা তৈরি।

くけ‐ひも【絎紐】 くけ縫いにして作るひも。

くけ‐ひも এর অনুবাদ

আমাদের জাপানি বহুভাষিক অনুবাদক くけ‐ひも এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জাপানি থেকে অন্যান্য ভাষার くけ‐ひも এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জাপানি এর «くけ‐ひも» শব্দ।

• জাপানি এর অনুবাদক - চীনা: 酷客串
• জাপানি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: cadena Kuke
• জাপানি এর অনুবাদক - ইংরেজী: Kuke string
• জাপানি এর অনুবাদক - হিন্দি: Kuke स्ट्रिंग
• জাপানি এর অনুবাদক - আরবী: سلسلة Kuke
• জাপানি এর অনুবাদক - রুশ: Куке строка
• জাপানি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: corda kuke
• জাপানি এর অনুবাদক - বাংলা: Kuke স্ট্রিং
• জাপানি এর অনুবাদক - ফরাসি: chaîne kuke
• জাপানি এর অনুবাদক - মালে: Kuke rentetan
• জাপানি এর অনুবাদক - জার্মান: Kuke String
• জাপানি: くけ‐ひも
• জাপানি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 담기 단어장에 담기 끈
• জাপানি এর অনুবাদক - জাভানি: Kuke senar
• জাপানি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Kuke chuỗi
• জাপানি এর অনুবাদক - তামিল: Kuke சரம்
• জাপানি এর অনুবাদক - মারাঠি: Kuke स्ट्रिंग
• জাপানি এর অনুবাদক - তুর্কী: Kuke dize
• জাপানি এর অনুবাদক - ইতালীয়: stringa KUKE
• জাপানি এর অনুবাদক - পোলীশ: KUKE ciąg
• জাপানি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Куке рядок
• জাপানি এর অনুবাদক - রোমানীয়: string KUKE
• জাপানি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: KUKE εγχόρδων
• জাপানি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Kuke string
• জাপানি এর অনুবাদক - সুইডিশ: Kuke sträng
• জাপানি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Kuke string

«くけ‐ひも» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জাপানি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে くけ‐ひも শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জাপানি সাহিত্যে くけ‐ひも শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

きもの用語大辞典 - 213 ページ

けひも〈け#やほ様く 5 そ 5 もよ 5 空想模様文様の名。実在しない空想上の事物の文様。主として中 0 :思想 ... くけたり、仕付けをかけたりするときに、布がたるまないように、布の端をひもでつつておくための台。木製でひざの下に入れて使う折りもたみ式の物と、 ...

Harusaburō Motoyoshi, 1979

京くみひも - 4 ページ

げたひもである。編みの連結のためにくみひもや織りひもの 4 ように糸同志が密若せず、すきまのあるひもである。 4 饯ちひも布おや^、紙などを細く故ってひもにしたものである。次のくけひも(桁紐)とともに最も简単なひもである。織物に伸び縮みを与えるために ...

菅沼晃次郎, 1979

日本國語大辞典 - 427 ページ

くけ丄」.む【珩込】〖他マ五(四)〗布の端を中に入れて糸目の見えないように縫う。,浄^璃. ^ ^歌-中「心の底につつみわた,落つる淚 .... 国々の^所た庄をば悉く公家被富(クケヒク 7 ン)の人々拝^しける間」くけ 1 ひぼ【桁紐】〔名 3 「くけひも(桁紐)」に同じ。,浮世草子.

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

ひも - 34 ページ

ところが時代を経るにつれて「糸やひもなど細長いもの」をさすようになり、 1 万葉集』にも,難波路を行きて来までと吾妹子が著けし紐が緒絶えにける ... ひも束ねひも組ひもひも丄編ひも織ひもくけひも厂弦つる緒 1 -からむしの糸つ麻の糸 I 空糸(異色の糸を撚"糸!

額田巌, 1986

ひも

して、その中心にさらに重味を加えるという明治の帯留めが現われ、くけ「ひも」の帯締めは、り出して後、明治の廃刀令とともに不用となった刀の小柄や目貫、柄頭などの小道具をこれに通な装飾のポイントとしての帯締めの役割りをはたすこととなり、天明頃には ...

道明新兵衛, 1963

新言海 - 56 ページ

けつ(ち一【口訣】リ^の秘炔,ロ^ : ^ ,こく^ I でん(名一【公 II 田】 4 くがいでんくげ- ? ^ ^一名一【公庸抑(稻二ふくがいとう「かくしぬい,くけ-ぬい. ;ヒ 1 【^鍵】;化けて緣うこと。くけ-ばり(名一【賴針】くけ縫用の針,くけ-ひも一ち)【^紐】^ 885 !にした战,くけ-みち一.名一【匿 ...

大槻茂雄, 1959

広辞林

ずる役,くけ-あな一一; I け穴】(名)ねけ穴, 5 けい I 一矩形】ま)《 35385 ^な形-ぐ-けい【愚兄】一名)き分の兄を賺遍一" :一してい^ ... ぱリ 1 【桁針】(名)くけ驗いに使う長いくけ,ひも【〖桁紐ニー名)くけ缝いにしたひも,「仕すること"くげ-ぽラこう一一公家舉公一一お) ...

金澤庄三郎, 1958

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 910 ページ

丫 1 1 ム I り I 1 I I 紐祭 18 三感水主田彼此面此彼各家何何 9 曲仮世夢仮今何汝速実も鬼剐中怪如^ 88 〜年—の殿の面の^ ... おひもおひもみずのおひもあかひもたかひもいもがひもかけひもくけひもつけひもからげひもこひもあごひもこしひもしたひもはなの ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

II 水^御下忘々^ ^ ^衿衿^下下下下下霜ひも('! ^ ^门打下真附柘高赤紐えな±な± 11 えひ^ 11III 111±11 ±11^11 ±11 ^11 ? ... あかひもたかひもくけひもつけひもさなだひもしたひもうちひもくちひもむなひもサンのひもおぶひひもこども子供おいぬこども御犬子供 ...

風間力三, 1979

明治の文学 22: 国木田独歩 - 321 ページ

321 あの時分 不可ない、露見の因だ、何よりの証拠だ」と法科の上田が其四角の顔を更に最らしいけろけんもとそのしかくさらもつとも籠の上に結んである緋縮緬の桁紐を拈くり乍ら「こんな紐なぞ結けて来るから尚ほかごひぢりめんくけひも〔 3 〕ひねながひもつ ...

国木田独歩, ‎国木田独步, ‎坪内祐三, 2001