জাপানিএর অভিধানে "くも‐とり" এর মানে

জাপানি এ くも‐とり এর উচ্চারণ

くも	‐	とり
kumo		tori

জাপানিএ くも‐とり এর মানে কি?

জাপানিএর অভিধানে くも‐とり এর সংজ্ঞা

একটি মেঘ এবং একটি পাখি 【মেঘ এবং পাখি】 1 মেঘ এবং পাখি এছাড়াও একটি পাখি মেঘ মধ্যে উড়ন্ত। মেঘের উপর 2 পাখি, বিশেষ করে ক্রেনস এবং থিন্স্প; (দ্রাক্ষালতা) এবং থিন্সপ; এছাড়াও, তার প্যাটার্ন সঙ্গে তার টেক্সটাইল

くも‐とり【雲鳥】 １ 雲と鳥。また、雲の中を飛ぶ鳥。２ 雲に鳥、特に鶴 (つる) を配した文様。また、その文様のある織物。

くも‐とり এর অনুবাদ

আমাদের জাপানি বহুভাষিক অনুবাদক くも‐とり এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জাপানি থেকে অন্যান্য ভাষার くも‐とり এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জাপানি এর «くも‐とり» শব্দ।

• জাপানি এর অনুবাদক - চীনা: 蜘蛛回吐
• জাপানি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: toma de la araña
• জাপানি এর অনুবাদক - ইংরেজী: Spider taking
• জাপানি এর অনুবাদক - হিন্দি: स्पाइडर लेने
• জাপানি এর অনুবাদক - আরবী: أخذ العنكبوت
• জাপানি এর অনুবাদক - রুশ: Паук взятие
• জাপানি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: aranha tomada
• জাপানি এর অনুবাদক - বাংলা: স্পাইডার টোরি
• জাপানি এর অনুবাদক - ফরাসি: prise Spider
• জাপানি এর অনুবাদক - মালে: Spider tori
• জাপানি এর অনুবাদক - জার্মান: Spinne Nahme
• জাপানি: くも‐とり
• জাপানি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 거미 잡고
• জাপানি এর অনুবাদক - জাভানি: Spidering
• জাপানি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Spider lấy
• জাপানি এর অনুবাদক - তামিল: ஸ்பைடர் டோரி
• জাপানি এর অনুবাদক - মারাঠি: कोळी Tori
• জাপানি এর অনুবাদক - তুর্কী: Örümcek tori
• জাপানি এর অনুবাদক - ইতালীয়: presa Spider
• জাপানি এর অনুবাদক - পোলীশ: podejmowanie pająk
• জাপানি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: павук взяття
• জাপানি এর অনুবাদক - রোমানীয়: luarea Spider
• জাপানি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Spider λήψη
• জাপানি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Spider neem
• জাপানি এর অনুবাদক - সুইডিশ: spindel tagande
• জাপানি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Spider taking

«くも‐とり» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জাপানি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে くも‐とり শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জাপানি সাহিত্যে くも‐とり শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

歌論歌学集成 - 第 5 巻 - 89 ページ

百詠注云、有雲鶴綾也云々此歌は、大和物語に、くもとりの文をやそむべきとある返り事に詠める歌なり。 袖中抄〇かうてふさすー^ の歌学書類にも所説は見えず、所掲歌以外に実作 II この語は、袖中抄の所説以外の事は未詳。他き」(古典文学全集本「大和 ...

佐々木孝浩, 1999

3級編例文で学ぶ漢字と言葉: イーさんと日本の友だち - 第 3 巻

38 -'"~くもとりやまのぼ回力所引赤以遠場飯牛光寒長短 227 225 229 230 231232 233 234 235 236 237 235 239 240 ュニッ卜 13 田中さんの話...ゆ^ , ^ " , ^ ^ ^ " , " ^ ^ ^ー" ... 40 ^ 1 ^たなかはなし弱医者工慟頭有名病院台進 241242 243 244 245 246 ...

西口光一, 2007

王朝の恋の手紙たち - 88 ページ

それがまた地色の暗い色のなかに浮かび上がって見える豪奢な文様でし鶴が雲のなかを飛翔する、おめでたい、そして重厚な模様です。雲がきらめいている空を、鶴この硯箱の模様は華麗な雲烏の文でした。「雲鳥の文」というのは、鶴と雲を描いたもので、まし ...

川村裕子, 2009

図說・日本鳥名由来辞典: - 124 ページ

菅原浩, ‎柿澤亮三, 1993

日本うたことば表現辞典: . 枕詞編 - 781 ページ

515 あめのみかげ[天の御瞎] —たかしるや【高知るや】...342 あや—くれはとり【呉服,呉織】... 239 あや[耧] —うまこり【味こり'美織】一 165 あや[漢] —さひづらふ【嘴らふ】... 283 あや[文'綫] —くもとりの【雲鳥の】... 232 あやし[怪し] —くれはとり【呉服-與織】.

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2007

膝痛から十年、三〇〇〇メートル級の山へ: - 80 ページ

くもとり^雲取山三、 0 1 七^ ) ^ I 驚ノ巣山二、七三七" )令所要時間/ ^時間 ... 4 白岩山ル芋ノ木ドッケ 4 大ダヮル雲取山ル小雲取山 4 雲取奥多摩小屋泊ル七ッ石山 4 鹰ノ巣山ル倉戸山 4 熱海バス停〜青梅線奥多摩駅三峰山口—プウェイ入口でバスを降りて、 ...

松本英七, 2001

日本うたことば表現辞典: Makurakotoba hen - 781 ページ

515 あめのみかげ[天の御蔭] —たかしるや【高知るや】...342 あや—くれはとり【呉服'舆織】... 239 あや[裱] —うまこり【味こり^美織】ー 165 あや[漢] —さひづらふ【嘴らふ】... 283 あや[文'綾] —くもとりの【雲鳥の】... 232 あやし[怪し] —くれはとり【呉服'呉織】.

大岡信, 2007

近世植物・動物・鉱物図譜集成: 観文禽譜: 索引篇・解說篇 - 60 ページ

熊野/神使(クヤノノカミツカイ) [動物]・・・584 熊蜂(クマハチ) [動物]ー~ ' 969 くまわし[物コ'~~984 熊鷲(クマワシ) [物]ー・・ 984 熊(クャワニ) [動物]・・・969 くみ(クミタカ) [一般事項] ~~ ~ー 900 くもで[ ...般事項]・・・946 くもとり[動物] 'ー・ー 32 額(クヨク〉[物] ...

堀田正敦, ‎近世歴史資料研究会, 2012

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 211 ページ

る,「いちい白かしとが楠の木ながさ一ぢやうにとらせ、地へは七尺入上を三尺のつめ牢に持、四五の木を取よせ、くもてかうしにきりくむで、一尺三寸の大釘をもってちやうちやうと打付」(文&本幸若 1 景淸下)くもとり【雲鳥】 0 雲路を飛んでいく鳥.「ほ旅募春旅の空 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985

ベネッセ古語辞典 - 430 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997