জাপানিএর অভিধানে "みのしろ‐ごろも" এর মানে

জাপানি এ みのしろ‐ごろも এর উচ্চারণ

みの	しろ	‐	ごろ	も
mino	siro		goro	mo

জাপানিএ みのしろ‐ごろも এর মানে কি?

জাপানিএর অভিধানে みのしろ‐ごろも এর সংজ্ঞা

Minohoshiro Mimoroshii 【Masairoyuki】 কাপড়ের পরিবর্তে মোটা কাপড় পরিধান করুন

みのしろ‐ごろも【蓑代衣】 蓑のかわりに着る粗末な衣服。

みのしろ‐ごろも এর অনুবাদ

আমাদের জাপানি বহুভাষিক অনুবাদক みのしろ‐ごろも এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জাপানি থেকে অন্যান্য ভাষার みのしろ‐ごろも এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জাপানি এর «みのしろ‐ごろも» শব্দ।

• জাপানি এর অনুবাদক - চীনা: 带回家Goromo
• জাপানি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Goromo casa traído
• জাপানি এর অনুবাদক - ইংরেজী: Brought home Goromo
• জাপানি এর অনুবাদক - হিন্দি: लाया घर Goromo
• জাপানি এর অনুবাদক - আরবী: جلبت Goromo المنزل
• জাপানি এর অনুবাদক - রুশ: Принес домой Goromo
• জাপানি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Goromo casa trazido
• জাপানি এর অনুবাদক - বাংলা: Shindai Goromo
• জাপানি এর অনুবাদক - ফরাসি: apporté Goromo à domicile
• জাপানি এর অনুবাদক - মালে: Shindai Goromo
• জাপানি এর অনুবাদক - জার্মান: nach Hause gebracht Goromo
• জাপানি: みのしろ‐ごろも
• জাপানি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 身代ごろも
• জাপানি এর অনুবাদক - জাভানি: Shindai Goromo
• জাপানি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: mang Goromo nhà
• জাপানি এর অনুবাদক - তামিল: Shindai Goromo
• জাপানি এর অনুবাদক - মারাঠি: Shindai Goromo
• জাপানি এর অনুবাদক - তুর্কী: Shindai Goromo
• জাপানি এর অনুবাদক - ইতালীয়: portato a casa Goromo
• জাপানি এর অনুবাদক - পোলীশ: przyniósł do domu Goromo
• জাপানি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: приніс додому Goromo
• জাপানি এর অনুবাদক - রোমানীয়: adus Goromo acasă
• জাপানি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: έφερε στο σπίτι Goromo
• জাপানি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: huis toe gebring Goromo
• জাপানি এর অনুবাদক - সুইডিশ: tog hem Goromo
• জাপানি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: hentet hjem Goromo

«みのしろ‐ごろも» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জাপানি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে みのしろ‐ごろも শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জাপানি সাহিত্যে みのしろ‐ごろも শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

新釋日本文学叢書 - 第 1 巻 - 51 ページ

1 ^ 1 き 8 かたん人になむ」と^しけるに、赏にやと御心齿ねんごろきこたままりて、懇に聞えさせ^ひけ. ... 心細き様にて御座しますに、只だ我が女御子送と、同つら^もきこねん- - 1 ろ^こたまさぶらひ. .」' . \み、「しろみだちじ列に思ひ閒えむと、いと懇に聞えさせ^ふ。

物集高見, 1922

夢之華全釈: 与謝野晶子第6歌集 - 245 ページ

... きふしむねしろなにみ 0 金鼓して急使きたりぬ胸の城何むつかしきものも見なくに〈^〕 6 いづみひとあしにしろそこいし浙湯の泉ゆ ... 舞ごろもかな(则)むねくわなんさういとうくわにくろかみひと^胸もゆる火難の相とたれ云ふや藤花に似たる黒髪の人(旭)かはしろ ...

逸見久美, 1994

新・平家物語　七～十二巻セット【白虎の巻】:

あれは、能登殿ではない』『教経殿とはお年ごろも違う』どうした間違いか、事実、それは能登守ではなかったのである。 ... と思われる良い月日もあったのたし、離脱、離圏、経正、調脇ーーといったような人びとの首級へも、民衆には何の網みも掛けないのである。

吉川英治, 2014

東京五つ星の手みやげ

岸朝子, 2004

マイナビ文庫 いちばんわかりやすい 料理のきほん: - 221 ページ

ー盲・三好□ □ぐ○○あえごろもいろいろーー、 > |ゆでた青菜、山菜などと合わせて、ごまの風味が食ごまあえ欲をそそります。【材料】【作り方】しようゆ.........大さじ 2 白ごまを妙ってすり鉢で粗めにだし汁またはみりんすりつぶし、しようゆ、だし汁(み- - - - -大さじ ...

クレア［編著］, 2015

新版評伝与謝野寛晶子明治篇: - 158 ページ

リきぬぎぬや雪の傘する舞ごろもうしろで見よと橋こえてきぬ^舞ごろも五たり紅の草履して河原に出でぬ千鳥のなかにと詠まれているぐらいで、『みだれ髮』にある「舞姫」のように、作者の思い入れはなく単純に描写し、また舞姫のある場面を作っているに過ぎない ...

逸見久美, 2007

[新装版]勝海舟の人生訓

和宮は悲嘆のあまり、この時歌を詠んだ。家茂への慕心が切々と表れている。うっせみのからおりごろもなにかせんあやもにしきもきみありてこそこういう君臣の関係があった後に、勝のもっとも嫌いな一橋慶喜がトップになった。そして、勝にああしろこうしろと命令 ...

童門冬二, 2008

三国志　新・水滸伝　超完全版:

王倫の考えでは、林沖一人を置くのでは、自分の地位も根れられるが、彼に対して、もう一名の互角な人物を配下にお かいほうみよりめいせさ「いかにも。 たびごろもしまばかまけぐつわざけて、地色もわからぬ旅極。それへ白と青との線短縮をはき、牛皮の毛離 ...

吉川英治, 2014

デキる大人は読んでいる　芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録

てんじくひねずみけごろもで、噂に聞く天狗の重だか、それとも天竺にあると云う火鼠の裏だかわかりません。 ... 折れる音、請壁の裂け飛ぶ音、ーーそう云う物音が凄じく丶一うしろな摩利信乃法師が、薄色の桂を肩にかけて、まるで猿のように身をかがめながら、 ...

芥川龍之介, 2013

香取群書集成 5: - 第 5 巻

よしある跡を年ごろたづねめぐリて、今のあるかたちをむかしの書に正し考へつ、、かきつめたるもの、中より、帳に載れる神社のむぐらをおしわけ、 ... 度淸書して人にも見すべくものせられしは、かの內外のわきまへにくらき人、また神社のみおとろへをよそに見て、わたくしをのみいとなむ禰宜. ... かさん事も、是ぞもとなるべきよしを、つかさ人たちにもこゝろづくがあらんとての下ご、ろにぞあるべきかくて千木たかく瑞垣うるはしうしてみやしろ ...

香取神宮, 1988