জাপানিএর অভিধানে "みたま‐の‐ふゆ" এর মানে

জাপানি এ みたま‐の‐ふゆ এর উচ্চারণ

みたま	‐	の	‐	ふゆ
mitama		no		huyu

জাপানিএ みたま‐の‐ふゆ এর মানে কি?

জাপানিএর অভিধানে みたま‐の‐ふゆ এর সংজ্ঞা

"উইজডম / 恩 賚" "ふ ゆ" অর্থ "কম্পন এবং থিন্সপ; (ফু) ও থিন্সপ; ゆ" বা "মহিলা এবং থিন্সপ; ゆ っ" অর্থ "ঈশ্বর বা সম্রাট" , তার শক্তি, বেনিফিট, সুরক্ষা শব্দ।

みたま‐の‐ふゆ【恩頼／恩賚】 《「ふゆ」は「振 (ふ) ゆ」または「殖 (ふ) ゆ」の意という》神または天皇を敬って、その威力・恩恵・加護をいう語。

みたま‐の‐ふゆ এর অনুবাদ

আমাদের জাপানি বহুভাষিক অনুবাদক みたま‐の‐ふゆ এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জাপানি থেকে অন্যান্য ভাষার みたま‐の‐ふゆ এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জাপানি এর «みたま‐の‐ふゆ» শব্দ।

• জাপানি এর অনুবাদক - চীনা: 冬季精神
• জাপানি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Espíritu de Invierno
• জাপানি এর অনুবাদক - ইংরেজী: Spirit of Winter
• জাপানি এর অনুবাদক - হিন্দি: सर्दी की आत्मा
• জাপানি এর অনুবাদক - আরবী: الروح الشتاء
• জাপানি এর অনুবাদক - রুশ: Дух зимы
• জাপানি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Espírito de Inverno
• জাপানি এর অনুবাদক - বাংলা: আত্মার শীতকালীন
• জাপানি এর অনুবাদক - ফরাসি: Esprit de l´hiver
• জাপানি এর অনুবাদক - মালে: Winter Roh
• জাপানি এর অনুবাদক - জার্মান: Spirit of Winter-
• জাপানি: みたま‐の‐ふゆ
• জাপানি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 영 겨울
• জাপানি এর অনুবাদক - জাভানি: Winter Roh
• জাপানি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Trong mùa đông Spirit
• জাপানি এর অনুবাদক - তামিল: ஆவியின் குளிர்கால
• জাপানি এর অনুবাদক - মারাঠি: आत्मा हिवाळी
• জাপানি এর অনুবাদক - তুর্কী: Ruh Kış
• জাপানি এর অনুবাদক - ইতালীয়: Spirit of Winter
• জাপানি এর অনুবাদক - পোলীশ: Duch Winter
• জাপানি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Дух зими
• জাপানি এর অনুবাদক - রোমানীয়: Spirit de iarnă
• জাপানি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Πνεύμα του Χειμώνα
• জাপানি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Gees van Winter
• জাপানি এর অনুবাদক - সুইডিশ: Spirit of Winter
• জাপানি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Spirit of Winter

«みたま‐の‐ふゆ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জাপানি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে みたま‐の‐ふゆ শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জাপানি সাহিত্যে みたま‐の‐ふゆ শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

尊経閣文庫本日本書紀本文・訓点総索引 - 382 ページ

みこし(御輿)」,「みこたへ(御答)」,「みこと(御言)」,「みさき(御先)」,「みさと(御里,御京)」.「みしるし(御璽)」^「みすがた(御姿)」,「みぞ」,「みた(御田,屯田)」.「みたから(御賓)」,「みただむき(御腕,御臂ご,「みたなすゑ」.「みたま(御玉)」,「みたま(御靈.御魂)」.「みたまのふゆ( ...

石塚晴通, 2007

天岩戶神話の研究 - 20 ページ

柳井己酉朔 ることは、貴い人の魂の一部を分割して貰ふことが根底をなしてゐるのである。に頼りて(「武烈紀」即位前紀)、可畏き天皇の霊に頼らむ(「欽明紀」十三年)等が示す如く、恩恵を蒙かしこみたまのふゆ年の条)、天皇の神霊に頼りて(「景行紀」二十八 ...

柳井己酉朔, 1977

王と天皇 - 230 ページ

今亦神祇の霊に頼り、天皇の威を借りいくばくのときひとごのかみしたがみたまのふゆすめらみことみいきほひぬ(ャマトタケル曰さく)嘗、西を征ちし年に、皇霊の威に頼りて、三尺剣を提げて、熊襲国むかしみたまふゆよみじかきっるざひきさ師者を誅して、悉に其 ...

赤坂憲雄, 1988

空海の企て: 密教儀礼と国のかたち - 97 ページ

わみやくさこかしこきみたまのふゅよみや寸らか朕が身不和む。願ふ、三宝の(リ仏)威に頼りて、身体、安和なること得むとす。面白いのは、「三宝の威」の「威」を「かしこきみたまのふゆ」と^ませていることだ。天皇の身体不調を回復させるため「仏の威力」をもち ...

山折哲雄, 2008

続常楽への道: - 121 ページ

みたまのさきはえ、であり、みたまのふゆ、である。これが本当の幸福を生きる為に先ずはじめにかかげなければならないのである。ひと神の独り子の恵みの中に生かされている神の子の自分を拝むことをしない心には、やりきれない空虚があり、ざわめきがあり、 ...

吉田國太郎, 2001

群書類従 15(和歌部) - 80 ページ

をあかすと桔ふ氷そ筑谀山はやましけ山しけゝれとふりしく雪はさはらさり堯冬やまの炭やき衣なれぬとて人をは人のたのむ物かは ... にはとりのふゝきかもとそ數ふれはこゝらへにける年月のゆきつもるらん卞や何れそいとまなみかひなきみさへ念く哉みたまの冬 ...

塙保己一, 1960

海峡を往還する神々: 解き明かされた天皇家のルーツ

すいにんたじまもり『日本書紀』垂仁天皇九十年の春二月には、アメノヒポコの末裔の田道間守の話が残されている。とこよのくにときじ ... 常世国は、神仙が隠れ住む世界であり、俗人が行けせいていみたまのふゆるようなところではありません。だから往復に、十 ...

関裕二, 2010

続群書類従 15上(和歌部) - 74 ページ

... みわのんてあ從五位下行紀伊攛介矢田部;なをつたふるはくかめりづたむまたちくのた彻多はをのみみたまのふゆはまつへ佶玖敷本紀のきみたるく。にほくるみた留波久敏 11 实あしはらろクよぐを 5 みてをさし美太末にたひらけき多余伊 10:へたしてふゆはけ ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

日本人のための神道

... 氷無き高天原の幽界を主宰給ひ始むくたてまつしたたえごとをへまついやたかそこひなかくりよしめたまはじめ御神達の奇しく妙成御恩頼に依て此現世に生出たる身にし有れば其本津御恩ミカミタチくすたえなるみたまのふゆよりこのうつしよあれいでみあそのも ...

市原純一, 2007

追っかけ - 93 ページ

みたまのふゆだな。なあんてね。ロックのライブは楽しければそれでいいんだけれど、このヴォ—カルに引つかかると、どうしてもひとこじっけしたくなってしまうんだ。そのヴォ—カルが、タンパリンを振りながら妙な踊りを始めた。魂振りならば最高潮。私も活きの ...

五十嵐真紀, 2006