জাপানিএর অভিধানে "みやび‐ことば" এর মানে

জাপানি এ みやび‐ことば এর উচ্চারণ

みやび	‐	ことば
miyabi		kotoba

জাপানিএ みやび‐ことば এর মানে কি?

জাপানিএর অভিধানে みやび‐ことば এর সংজ্ঞা

Miyabi শব্দ 【ইয়াসুকি শব্দ】 একই হিসাবে "Yasunobi এবং thinsp; (প্রত্যেক) \u0026 thinsp;"

みやび‐ことば【雅び言葉】 「雅び言 (ごと) 」に同じ。

みやび‐ことば এর অনুবাদ

আমাদের জাপানি বহুভাষিক অনুবাদক みやび‐ことば এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জাপানি থেকে অন্যান্য ভাষার みやび‐ことば এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জাপানি এর «みやび‐ことば» শব্দ।

• জাপানি এর অনুবাদক - চীনা: 雅词
• জাপানি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Ya palabras
• জাপানি এর অনুবাদক - ইংরেজী: Ya words
• জাপানি এর অনুবাদক - হিন্দি: हां शब्द
• জাপানি এর অনুবাদক - আরবী: كلمات يا
• জাপানি এর অনুবাদক - রুশ: Я. слова
• জাপানি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: ya palavras
• জাপানি এর অনুবাদক - বাংলা: ইয়া শব্দ
• জাপানি এর অনুবাদক - ফরাসি: Ya mots
• জাপানি এর অনুবাদক - মালে: kata-kata ya
• জাপানি এর অনুবাদক - জার্মান: Ya Wörter
• জাপানি: みやび‐ことば
• জাপানি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 아 말씀
• জাপানি এর অনুবাদক - জাভানি: tembung ya
• জাপানি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Ya lời
• জাপানি এর অনুবাদক - তামিল: யா வார்த்தைகள்
• জাপানি এর অনুবাদক - মারাঠি: होय शब्द
• জাপানি এর অনুবাদক - তুর্কী: ya kelimeler
• জাপানি এর অনুবাদক - ইতালীয়: parole Ya
• জাপানি এর অনুবাদক - পোলীশ: Ya słowa
• জাপানি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Я. слова
• জাপানি এর অনুবাদক - রোমানীয়: cuvinte Ya
• জাপানি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Ya λέξεις
• জাপানি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: ya woorde
• জাপানি এর অনুবাদক - সুইডিশ: Ya ord
• জাপানি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Ya ord

«みやび‐ことば» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জাপানি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে みやび‐ことば শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জাপানি সাহিত্যে みやび‐ことば শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

言葉に託す日本の歴史 - 45 ページ

さて「みやび」とい、つ言葉には、いろいろな使われ方があり、みやびごころ(雅心)とい、つのは、みやびを 8 ?る心。みやびことば(雅言葉)といえば、 1 鼠の上品で優雅な一言葉遣いを?。また、「みやびを交わす」とい、つ言るが、これは、和歌の! ^どの風流なや.

神子畑邦彦, 1998

明治のことば辞典 - 68 ページ

明お〕みやびことば、やまとことば(俗語に対す)。 3623 ミミ 0235 〈 0 で 1536 ュ 10 00110 ぬ! ^巴艺〔言海:、明 3 〕ミャビコトバ。正シクシテ善キ言。(俗言、俚言二対ス)〔実用漢語活益 1 ,明^〕マサシキコトく【日本大辞書.明^〕上品十コトバ。リタダシィコトバ。

惣郷正明, ‎惣鄉正明, ‎飛田良文, 1986

反对語辞典 - 146 ページ

うちずみ[内住み】やまいぬ{山犬』野生の犬・うとう[右党」さとご「里子』他人にあずけて養ってもらう子。みやびことば[雅び言葉』みやこことば。うちずみ[内住み】みやび「雅び 1 上品なこと。みやびことば[雅び言葉』みやこことば。上品なことば。さとびと[里人』宮づか ...

塩田紀和, 1978

落語で楽しむ江戸ことば事典

生かしておきたい江戸ことば。人口に膾炙する古典落語から選んだ637語。粋あり、雅味あり、啖呵乱言あり。江戸ことばの温故知新を楽しんでみませんか。

澤田一矢, 2012

王朝女流文学のことばと文体 - 53 ページ

れている,『源氏物語』は「みやび」の美が完璧に花開いた世界である。それは平安時代が日本的美の完成として、「みやび」の黄金時代を築いたことなのである。しかしその時代でも、この語自体は、さして多く用いられているわけでない。和耿の世界では、『八代集』 ...

根来司, 1988

友達語 - 10 ページ

典雅(てんが)ふ規則正しく雅びやか。 2 正しく上品のたとえ。幽雅(ゆう力り' : I ほのぐらく&える雅び。 2 奥床しく上品のたとえ。 3 雅び言(みやびごと) 1 雅びやかな言語。 2 高尚な詞のたとえ。雅び言葉(みやびことば) ' : 1 '雅びた 3 葉。な'上品な詞(コトバ)遣いの ...

Yukio Kiyota, 1998

古方言書の追跡研究 - 152 ページ

が,『考』はむしろ雅言'古語に焦点をあわせ,その語源を明らかにしようとしたものである。 ... 古典に親しんでいると,土くさい「さとびごと」(方言)の中に古い「みやびことば」があるかと思うと,みやびことばのなまったものや,つたないことばのなまりになまったものなどが, ...

松田正義, 1978

日本類語大辞典 - 59 ページ

念高貴の艦人の用ふる一種の 1o きさきことば(居詞)。○印度の古代のー O 荒語荒文番最れ。 ... びやかなるー O 雅言残雅語。みやび・ことば。やまとことば(大和詞)。@めづらしき 10 奇語奇言 C 或語を忌み避けてこれに代へ用ふるー O いみことば(息語)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

江戶のみやび: 当世謳歌と古代憧憬 - 325 ページ

りもてゆくごとく、ことばもはたかはりゆくものなれば、今のことをいにしへにかゝんは、いとかたきことにして、石上ふりにし書すら、よく見わたしてわがものとせざれば、かくはなしがたきわざぞかし。たはぶれごとかけるは、おもふことありてなるべし。見むひと心あら ...

鈴木淳, 2010

Kokugo no nioi to in - 55 ページ

卽ち典據のない新しい時代^を俗語といふ 0 (三)雅語 I 「大言海」 I 此ノ語專ラ平安朝以前ノ言お。卽チ文章語ト稱ス。ミャビコトバ。正シクシテ^キ一一! (俗. ! II ,俚言- 1 對ス) 0 一)雅言(雅語) 1 「大日本闭語^典」 I 正しく莕きことば。みやびことば"主として中古語お ...

Shin Asano, 1935