জাপানিএর অভিধানে "なすび‐ば" এর মানে

জাপানি এ なすび‐ば এর উচ্চারণ

なすび	‐	ば
nasubi		ba

জাপানিএ なすび‐ば এর মানে কি?

জাপানিএর অভিধানে なすび‐ば এর সংজ্ঞা

Tanabi 【বেগুন দাঁত】 1 দাঁত ক্ষয়প্রাপ্ত এবং গাঢ় দাঁত। 2 একটি mugwort সঙ্গে একটি দাঁত ওতারা নুডুলস অনুকরণ করে এমন একটি দাঁতও, ওটাকু অনুকরণ করে।

なすび‐ば【茄子歯】 １ 虫歯になり、黒くなった歯。２ おはぐろをつけた歯。また、なすの実の皮をあてて、おはぐろのまねをした歯。

なすび‐ば এর অনুবাদ

আমাদের জাপানি বহুভাষিক অনুবাদক なすび‐ば এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জাপানি থেকে অন্যান্য ভাষার なすび‐ば এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জাপানি এর «なすび‐ば» শব্দ।

• জাপানি এর অনুবাদক - চীনা: 如果茄子
• জাপানি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Berenjena si
• জাপানি এর অনুবাদক - ইংরেজী: Eggplant if
• জাপানি এর অনুবাদক - হিন্দি: बैंगन यदि
• জাপানি এর অনুবাদক - আরবী: الباذنجان إذا
• জাপানি এর অনুবাদক - রুশ: Баклажаны , если
• জাপানি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: berinjela se
• জাপানি এর অনুবাদক - বাংলা: তাহলে বেগুন
• জাপানি এর অনুবাদক - ফরাসি: Aubergine si
• জাপানি এর অনুবাদক - মালে: Jika terung
• জাপানি এর অনুবাদক - জার্মান: Aubergine , wenn
• জাপানি: なすび‐ば
• জাপানি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 가지 경우
• জাপানি এর অনুবাদক - জাভানি: yen eggplant
• জাপানি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: cà tím nếu
• জাপানি এর অনুবাদক - তামিল: கத்தரி என்றால்
• জাপানি এর অনুবাদক - মারাঠি: एग्प्लान्ट, तर
• জাপানি এর অনুবাদক - তুর্কী: patlıcan Eğer
• জাপানি এর অনুবাদক - ইতালীয়: melanzana se
• জাপানি এর অনুবাদক - পোলীশ: bakłażan , jeśli
• জাপানি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: баклажани, якщо
• জাপানি এর অনুবাদক - রোমানীয়: vinete dacă
• জাপানি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: μελιτζάνα , αν
• জাপানি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: eiervrug as
• জাপানি এর অনুবাদক - সুইডিশ: aubergine om
• জাপানি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: aubergine hvis

«なすび‐ば» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জাপানি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে なすび‐ば শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জাপানি সাহিত্যে なすび‐ば শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

日本うたことば表現辞典 - 92 ページ

... なごめはぎ'人形剥(生) 466 なごやばしよ【名古屋埸所】(生) 449 なごりきようげん【名残 5 王 9 】(生) 449 なごりなす【名残茄子】(櫳) 425 , 17 なごりのかや名残の奴頓(生) 11 なごりのかり名残の雁(動) 95 なごりのしも名残の霜(叙) 444 なごりのそら【名残の ...

大岡信, 2000

村の歴史とくらし: 3。 - 217 ページ

そるも一番なりのなすびば上げんと,今年のなすびがぐじやっべなすびになるていいよりました。それがしもた後,若者頭の家に集まって,一日楽しう飲うだり食うたりして,そん家に立派な若者が育ったよろこびばしよりました。今はだんだん農家の後継ぎが少のうなっ ...

Japan. 農蚕園芸局, 2006

芭蕉と京都俳壇: 蕉風胎動の延宝・天和期を考える - 269 ページ

たとえば「なすび付小き旦」の題下には、とぞわかぬ紫蘇の葉がくれ若茄子静中そめ紫蘇のはやかた山なすび染っらむ梅水軒 ... なすび」の前に「紫蘇」の題があるのであれば、この二句を「なすび」題の最初に配することで、題から題への移行をなめらかにしたこと ...

佐藤勝明, 2006

日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 248 ページ

文化句帖-元年^月「あの藪に人の住めばぞなずなの嚷子(はやし)陰暦正月七日にヒ務粥を作るため,その前夜から早朝 .... なすびばた,八季^夏》,不言不語《^崎紅葉"八「お增が大事の茄子畑(ナスパタケ)」幽外;四羽の筠が. ;略〉^井の方の茄子皇に侵入して」^ ^會 ...

日本大辞典刊行会, 1975

那須拾遺記: 附継志集

この時「なす」とあるのを見れば、なかすがなすに訛る期間が考えられない。 と、あってその年月は記されてないが、仁徳天皇の御代に置かれた下野の国造より、前に置かれたと見るべきであ那須の国造は纆向日代朝御世(景行天皇)建沼河命の孫大臣命初めて ...

木曽武元, ‎針生宗伯, 1970

芭蕉語彙 - 963 ページ

紀行 n 刺列の黒ばねと云所に知人あれば爆の細道)なす加子 FE #加子に同じ。【附句一加子の煮物やまほと、ぎす(読譜当世男)なずく名附く園名をつける。命名す。【文章 1 わらの円空を敷て猿の腰掛と名付〜(猿養、幻住庵記)戒の一字を摘で嵐成と名づ N (本 ...

宇田零雨, 1984

大辞林: 漢字引き・逆引き - 91 ページ

三省堂編修所, 1997

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 14 ページ

さきの物をおさへに有物をはさみ候へば。 ... 我かた 1 吔あふぎ食籠くきやうの物にてもあれはさ乙はくあるなすびをする也。 ... なすび本也。なすびくうつす也 0 にもゆる/ 01 といれてよし。うつす時たやすいるゝ時おしつけ/、したるはわろし。いかかごなどにていろし ...

塙保己一, 2002

新約聖書: Japanese Bible The New Testament

そうすれば、わたしもまた彼女によって子を持つでしょう」。 Gên 30:4 ラケルはつかえめビルハを彼に与えて、 ... Gên 30:14 さてルベンは麦刈りの日に野に出て、野で恋なすびを見つけ、それを母レアのもとに持ってきた。ラケルはレアに言った、「あなたの子の恋 ...

anonymous, 2014

記憶力を高めて勉強を捗らせよう

nasty”が「茄子ティー」に結びついたことだけでも大きな一歩です。“nasty”が「いやな」と結びつく理由を考えにくいですが、「茄子ティー」であれば、「いやな」と結びつく理由は考えられるでしょう。「「茄子ティー」ってなんだっけ?」という問いをくり返し、単語帳を見て、「 ...

All About編集部, 2014