জাপানিএর অভিধানে "ざえ‐なのり" এর মানে

জাপানি এ ざえ‐なのり এর উচ্চারণ

ざ	え	‐	な	のり
za	e		na	nori

জাপানিএ ざえ‐なのり এর মানে কি?

জাপানিএর অভিধানে ざえ‐なのり এর সংজ্ঞা

আনি নণি [তামানিরী] অতীতে, ইম্পেরিয়াল কোর্টের আদালতে, মানুষের দৈর্ঘ্য ও থিসিসের প্রশ্নে; (নিঞ্জো) ও থিনসপ; একজন মানুষ ও থিনসপ; (ざ え) এবং থিনসপ; の 男 男 男 こ こ; এটিতে ভাল একজন প্রতিভাবান অভিনয় করতে, মজাদার প্রশ্ন করার জন্য বিনোদন

ざえ‐なのり【才名乗り】 昔、宮中の神楽で、人長 (にんじょう) の問いに対して、才 (ざえ) の男 (おのこ) が自分の得意とする才芸を名乗り出て、こっけいな問答をする余興。

ざえ‐なのり এর অনুবাদ

আমাদের জাপানি বহুভাষিক অনুবাদক ざえ‐なのり এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জাপানি থেকে অন্যান্য ভাষার ざえ‐なのり এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জাপানি এর «ざえ‐なのり» শব্দ।

• জাপানি এর অনুবাদক - চীনা: ZAE投标
• জাপানি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Zae hacer una oferta
• জাপানি এর অনুবাদক - ইংরেজী: Zae to bid
• জাপানি এর অনুবাদক - হিন্দি: Zae बोली लगाने के लिए
• জাপানি এর অনুবাদক - আরবী: ZAE للمزايدة
• জাপানি এর অনুবাদক - রুশ: Zae ставку
• জাপানি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Zae para licitar
• জাপানি এর অনুবাদক - বাংলা: Zae দর
• জাপানি এর অনুবাদক - ফরাসি: Zae à soumissionner
• জাপানি এর অনুবাদক - মালে: bida Zae
• জাপানি এর অনুবাদক - জার্মান: Zae zu bieten
• জাপানি: ざえ‐なのり
• জাপানি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: ざえ자칭
• জাপানি এর অনুবাদক - জাভানি: bid Zae
• জাপানি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Zae đấu thầu
• জাপানি এর অনুবাদক - তামিল: Zae முயற்சியில்
• জাপানি এর অনুবাদক - মারাঠি: Zae बोली
• জাপানি এর অনুবাদক - তুর্কী: zae teklifi
• জাপানি এর অনুবাদক - ইতালীয়: Zae to bid
• জাপানি এর অনুবাদক - পোলীশ: Zae licytować
• জাপানি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Zae ставку
• জাপানি এর অনুবাদক - রোমানীয়: ZAE să liciteze
• জাপানি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ZAE να προσφέρετε
• জাপানি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Zae om te bie
• জাপানি এর অনুবাদক - সুইডিশ: Zae bjuda
• জাপানি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Zae å by

«ざえ‐なのり» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জাপানি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে ざえ‐なのり শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জাপানি সাহিত্যে ざえ‐なのり শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

うつほ物語伝本の研究 - 48 ページ

この遊びから才名のりへ移るところにも同じく脫落があります。右の文に賴いて「式部卿のみこ源の中將のあそむなにのざえか侍る」となつてゐるからです。これに反して^は敍述が整つてゐます。先づ「かくて夜ふけもてゆくま、にうたうたひ云々」で、そこへ仲忠が^ ...

Tama Kōno, 1973

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 613 ページ

謹きョざえの男(おとこ.おのこ) (音楽の才芸ある男の意)内侍所(ないしどころ)の神楽(かぐら)などで,人長(にんじょう)に召されて才名乗(ざえなのり)をし、滑稽な舞や所作を演ずる者。,宇津保-祭の使「みかぐらはてて、ざえのおとこなどとるに,兵部卿のみこ『すき ...

日本大辞典刊行会, 1974

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 1357 ページ

竹「小枝草たけの美名也」 88 サェタク" 11&言海 1 小枝草(言)さえ-だにぺ- (副助詞の「ざえ」と「だに」とが 1 なつたもの) . ... 1 サ『ナフざえ-なのり【才名乗】【名】昔^宮中などで行なわれた余興の一つ,人長(にんじょう)の間に答えて才男が自分の得意とする才芸を ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

物語文芸の表現史 - 161 ページ

才名乗の詳細ざえなのり桂川の河原で遊宴と祓えとが始まり、そこにも東宮とあて宮との戯れの贈答があり、「みそぎ」をめぐる表現にと計った、あの寺の祭の狂騒とさえ似たものがある。て、きらびやかでにぎわしいものとなっている。そのあたりの描写は、上野の ...

高橋亨, 1987

職人歌合 - 24 ページ

その「ざえ」「才」は、さきほどあげた「才なのり」のように職能民に深いかかわりのある言葉なのですが、芸能と同様「ざえ」は非常に意味が広く、佐藤さんはそれが当時の学問の才能と通じている、つまり明法、明経のような当時のォ—ソドックスな学問と、狭義の ...

網野善彦, 1992

とりかへばや物語・宇津保物語・浜松中納言物語・落窪物語 - 73 ページ

なかた^の朝^ ,なにのざえ琅中將あナシ式部卿のみこなかすみのあそむまふ。かくて、みな、さえなのりなどす。あろじのおと^ - ,なかよりの钥臣、なにのざえか侍る。ひヱし、::すシ: : :、じのおと^やまとごと、右大將びわ,兵部卿のみこさうのこと、おなじ聲にしらベ ...

折口信夫, 1929

説話の声: 中世世界の語り・うた・笑い - 215 ページ

和歌、祐左大将家での霜月神楽の場面。祝祭の場で職芸のものまねをきそいあう「才名乗り」の芸能化したき物は冬毛なりや」など言ひ立てるに、(「菊の宴」)る。あな、松臭の香や」。「行正の朝臣、何のざえか侍る」。「筆結ひのざえなむ侍る。わたりが夫のざえ ...

小峯和明, 2000

前田利家と妻まつ: 「加賀百万石」を築いた二人三脚

利家はこの後、名乗りを「孫四郎」から更またざえに「又左衛剛一と改めた。左衛門とは平安の昔、横一刷一課衛強の呼称で、以来、それなりの地位にあった武士の名乗りとなっていた。「前田又左衛門利家。どうじゃ、こっちの方がいいではないか」と利家は一人 ...

中島道子, 2001

俊景本宇津保物語と研究 - 536 ページ

久曾神昇. V ヮ^ ? ^ ^ ^てュ: ^ ^六いおヌ\、?ゃ.人^ ^言ひやけん: ^巧て^ ^ ;ゃら^ ? , !化^ん 5 ^【四七丁裏】こと,同じ声にしらべて^いとになくあそび給ふ、かくてみなさいなのりなどす.あるじのおと^ - ,「なかよりの朝臣,何のざえか侍る」,「山臥のざえなん侍」.

久曾神昇, 1983

宇津保物語 - 第 10 巻 - 19 ページ

才名のり」は神楽が一先ず済んで^の能力を指すが、「材(才は材に通ず—集韻)は^能を謂ふ」とある管子めて才名のりの或る ... 瑰で不完全な《^ ~」「菊」本文を併せたものらしい「九」の本文によって、初は^突に「式部卿のみこ源の中将のあそむなにのざえか侍」 ...

河野多麻, 1959