জাপানিএর অভিধানে "ざいごがものがたり" এর মানে

জাপানি এ ざいごがものがたり এর উচ্চারণ

ざ	い	ご	が	ものがたり
za	i	go	ga	monogatari

জাপানিএ ざいごがものがたり এর মানে কি?

জাপানিএর অভিধানে ざいごがものがたり এর সংজ্ঞা

জাগো একটি গল্প [গল্পটি পাঁচটি] এটি ইএস-মনোগত্যারীর একটি সাধারণ নাম।

ざいごがものがたり【在五が物語】 伊勢物語の通称。

ざいごがものがたり এর অনুবাদ

আমাদের জাপানি বহুভাষিক অনুবাদক ざいごがものがたり এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জাপানি থেকে অন্যান্য ভাষার ざいごがものがたり এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জাপানি এর «ざいごがものがたり» শব্দ।

• জাপানি এর অনুবাদক - চীনা: ZYGO故事
• জাপানি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Historia Zygo
• জাপানি এর অনুবাদক - ইংরেজী: Zygo story
• জাপানি এর অনুবাদক - হিন্দি: Zygo कहानी
• জাপানি এর অনুবাদক - আরবী: قصة Zygo
• জাপানি এর অনুবাদক - রুশ: Zygo история
• জাপানি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Zygo história
• জাপানি এর অনুবাদক - বাংলা: Zygo গল্প
• জাপানি এর অনুবাদক - ফরাসি: Histoire Zygo
• জাপানি এর অনুবাদক - মালে: Zygo adalah cerita
• জাপানি এর অনুবাদক - জার্মান: Zygo Geschichte
• জাপানি: ざいごがものがたり
• জাপানি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: ざいご이야기
• জাপানি এর অনুবাদক - জাভানি: Zygo crita
• জাপানি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Zygo câu chuyện
• জাপানি এর অনুবাদক - তামিল: Zygo கதை
• জাপানি এর অনুবাদক - মারাঠি: मुलांची कथा
• জাপানি এর অনুবাদক - তুর্কী: Zygo hikaye
• জাপানি এর অনুবাদক - ইতালীয়: Storia Zygo
• জাপানি এর অনুবাদক - পোলীশ: Zygo historia
• জাপানি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Zygo історія
• জাপানি এর অনুবাদক - রোমানীয়: Povestea Zygo
• জাপানি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Zygo ιστορία
• জাপানি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Zygo storie
• জাপানি এর অনুবাদক - সুইডিশ: Zygo berättelse
• জাপানি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Zygo historie

«ざいごがものがたり» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জাপানি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে ざいごがものがたり শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জাপানি সাহিত্যে ざいごがものがたり শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

源氏物語辭典 - 370 ページ

拿ざいご中將ざいごがものがたり伊勢物^。 16 角九一一,八ざいご-ちゆ 5 じや 5 【在五中將】(名)在原業平に同じ。 ... ー「兵衡の大君の心高さは、げに捨て難けれど、在五中將の名をば、えくたさじ」拿ざいごさいざいし(形二)さわさわと科たつるさまにてあり。初. ; ; ...

北山谿太, 1957

古典文学書き出し結び総覧: . 物語・近世小說 - 5 ページ

伊勢物語(書き出し)むかし、おとこ、うゐかうぶりして、平城の京、春日の里にしるよしして、狩に往にけり。 ... いせものがたり【成立】平安時代中期【作者】不詳【別名】在五が物語〈ざいごがものがたり〉、在五中将の日記〈ざいごちゆうじょうのにつき〉令歌物語。

石黒吉次郎, ‎日外アソシエーツ, 1998

Zusetsu Nihon no koten: Kagerō nikki - 101 ページ

さらに、『源氏物語』「総角帖」から引用される女絵にっいて、御絵ども数多散りたるを見給へば、をかしげなる女絵どもの恋する男の住居などかきまぜ、山里のをかしき家居など心々に世のありさまかきたるによそへらる、こと多うてざいごが物語かきて、妹にきんを ...

Ken Akiyama, 1979

蜻蛉日記・枕草子 - 101 ページ

さらに、『源氏物語』「総角帖」から引用される女絵にっいて、御絵ども数多散りたるを見給へば、をかしげなる女絵どもの恋する男の住居などかきまぜ、山里のをかしき家居など心々に世のありさまかきたるによそへらる、こと多うてざいごが物語かきて、妹にきんを ...

木村正中, ‎白畑よし, ‎土田直鎭, 1979

碧巌物語 - 44 ページ

る、本則の意は雪資の頌で看るが好い、圜悟の評などは丸で敎家の判釋^樣,ほんそくいせつちよ 3 じ 9 & X 4 ん 2 ひや 5 1&け 1 けはんしやくタ'や 3 然しながら罪業は霜露の如しで、熱湯を氷に洒けは消滅するが如きものであしかざいごふさ. , 'ろ 25 ねった 3 こ ...

蘆津実全, 1916

大庭みな子の竹取物語 ; 大庭みな子の伊勢物語 - 262 ページ

つまり、ざいごちゆう 3 原始業平家集... ...『古今和歌集』の取材源となり、かなり長文の詞書をもっていた。『在五中じようしゆうざいごちゆうじようものがたり将集』『在五中将物語』ともよばれた(在五中将とは、在原家の五男の中将業平という意)。 ^この 3 をもと ...

大庭みな子, 1986

【大活字シリーズ】新・平家物語　八巻:

... の一一位どのや平大納言時忠などへあてて丶細ごまと丶長い文を書いていた。もとより丶自分の一命に丶恋恋としているかれてはない。「死はやすいか丶自分にはなお丶なさればならぬ死以上なものかある」と、誓っていた のである。ざいごうえんさつぐな平家.

吉川英治, 2014

群書類従 17(連歌部・物語部): - 4 ページ

きよう。淨歸羅。淸也。(もィ)〔マ、〕さながら。其まゝ也。さしながら。サナ^力ラ也。さどな。ゲ- 1 ゾノ心。私。サコソト云所モ有。さくハちのふえ。大ヒチリキ。尺八ノ笛。ざいご中將。在原業平。阿保親王^五王子也 0 結-一メ。可,然女房ナド是ヲ持。定本-一ハ櫻テ。

塙保己一, 1960

【大活字シリーズ】新・平家物語　七巻:

けれと丶もとより正しい武装も訓練もあるわけざいごうとの者ともてはない。在郷の地侍や丶無職の徒や丶ぞうしきづと以前は平家のそれかしに雑色勤めしていたか丶いまは老いぼれていなかにいる、というような者たちだった。ろうにやくかきひたたれひもくずふ ...

吉川英治, 2014

源氏物語有職の硏究

石村貞吉 総角「在五が物語 8 きて、妹に琴教へたる所、「人の結ばむ」と苜ひたるを見て」し、まことに伊勢物語の異本さまざま ... 琴をは、昔男、妹のおかしきを見居りて、「うら若みねよげに見ゆる若草を人の結ばん^ -をしぞ思ふ」と咏在五が物語ざいごさで-。

石村貞吉, 1964