জাপানিএর অভিধানে "しら‐ごかし" এর মানে

জাপানি এ しら‐ごかし এর উচ্চারণ

しら	‐	ごかし
sira		gokasi

জাপানিএ しら‐ごかし এর মানে কি?

জাপানিএর অভিধানে しら‐ごかし এর সংজ্ঞা

খারাপ এবং বিস্ময়কর কাজ করতে ঠাট্টা করা

しら‐ごかし しらじらしく振る舞うこと。しらばくれること。

しら‐ごかし এর অনুবাদ

আমাদের জাপানি বহুভাষিক অনুবাদক しら‐ごかし এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জাপানি থেকে অন্যান্য ভাষার しら‐ごかし এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জাপানি এর «しら‐ごかし» শব্দ।

• জাপানি এর অনুবাদক - চীনা: 已知Gokashi
• জাপানি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Gokashi conocido
• জাপানি এর অনুবাদক - ইংরেজী: Known Gokashi
• জাপানি এর অনুবাদক - হিন্দি: नाम से जाना जाता Gokashi
• জাপানি এর অনুবাদক - আরবী: المعروف Gokashi
• জাপানি এর অনুবাদক - রুশ: Известный Gokashi
• জাপানি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: conhecido Gokashi
• জাপানি এর অনুবাদক - বাংলা: জং জং
• জাপানি এর অনুবাদক - ফরাসি: connu Gokashi
• জাপানি এর অনুবাদক - মালে: dikenali Gokashi
• জাপানি এর অনুবাদক - জার্মান: bekannte Gokashi
• জাপানি: しら‐ごかし
• জাপানি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 시라ごかし
• জাপানি এর অনুবাদক - জাভানি: dikenal Gokashi
• জাপানি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Được biết đến Gokashi
• জাপানি এর অনুবাদক - তামিল: தெரிந்த Gokashi
• জাপানি এর অনুবাদক - মারাঠি: झीज जखम
• জাপানি এর অনুবাদক - তুর্কী: bilinen Gokashi
• জাপানি এর অনুবাদক - ইতালীয়: conosciuto Gokashi
• জাপানি এর অনুবাদক - পোলীশ: znany Gokashi
• জাপানি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: відомий Gokashi
• জাপানি এর অনুবাদক - রোমানীয়: cunoscut Gokashi
• জাপানি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: γνωστή Gokashi
• জাপানি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: bekend Gokashi
• জাপানি এর অনুবাদক - সুইডিশ: Kallas Gokashi
• জাপানি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: kjent Gokashi

«しら‐ごかし» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জাপানি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে しら‐ごかし শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জাপানি সাহিত্যে しら‐ごかし শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 564 ページ

1 け; I あげかじさむらいけおさげかじなげかしものなげかしこころけがし【心汚し】こかし(おためごかし)ごかし( ^ ! ? )ごかし御為 31 かわゆ-工面 31 賢女 I 賢人-上?しら—親 51 &: 31 たて-筒 21 情け— ?|こがし【^がし】こかじ【小殿冶】ごかに【五敏冶】すいごかし【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

近松世話物全集 - 第 1 巻 - 64 ページ

これも拂ねおはなが 4 と一度に遣ろリ今改めてこりやばつとうちなをすは」と、捻て出せし袅紙のしらごかしこそ笑止なれ。所へ駕籠の長介來り、「私が請合の菱屋い.花代律の阈屋の料理代、合三百四十五匁六分、扨も/ . ^せがまれます。其上お前は當もない ...

近松門左衛門, 1928

Shōchū zenshaku Chikamatsu kessakushū - 第 1 巻 - 77 ページ

Monzaemon Chikamatsu Yasuji Wakatsuki 心中二枚 38 草紙八 1 する」と,新に捻って出した鼻轵の、しらぐしくも哝の ... あるをいふ 0 0 しらごかし II ^らは入を歉くこと、ごかしはお爲ごかしなどのごかしにて、しら-しく嘘をっして I ろまく格ラて 0 0 整配—世話。

Monzaemon Chikamatsu, ‎Yasuji Wakatsuki, 1928

完全犯罪 JAL123便撃墜事件: - 45 ページ

だからこそ、お為ごかしに来日した。墜落現場にも行った。あとは、その結論を日本の航空事故調査委員会のメンバ—に、しらばっくれて伝える田舎芝居が、残っていただけだった。周章狼狽したのは、日本側の事故調査委員会のメンバ—だった。かなり慎重に ...

池田昌昭, 2003

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 12 ページ

... づつきゝし。さればとて。のびしくはあるまじ。、ひたゝかながら。物そびやかにしづやかなるべればとて。みそかによは- 10 にはあらす。しし。ばち乙と- ; ! ^ . 'しくあてなどすべからす。さがりあひにすべき也。つましらべあらゝかにのき物ごしにも。 ... ましてさしるな. 0 ' 0 我がする事は。人のよりはす乙しさが二 19 な十二 は。我する事我ちかき人よ 6 はたかくき乙ゆをもしらめ。乙とぢをもた ... たくきかぬほどにかしがましからす。しのびしづか ...

塙保己一, 2002

新選国語辞典 - 400 ページ

I ごかしその事にかこつけて自分の利益をはかること。「おため I 」「親切—」五簡条ビ纟,の 9 誓文; ;、〜明治新政府の投立にともない、明治天皇が一八六八年に公布した五か条の根本 4 ^。こ-がしら【小賴】阁 I の小さな一組のかしら。「消防の一」こか.す【森転す】 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 624 ページ

I の御狩義 5 」〔保元-上〕しら-あを I 白襖】名〖! . , ^ ? ?」. ... 圓「所の衆の、靑色に—さ 1 ^か^ ;きかけたるは」〔枕ニー三〕しら-かし【白樫】#ま科の常緑高木。 .... ヒ,ウタンノ中- 1 二一の入 5 , 1 るなり」〔宇治拾逾子 110 しら-ごかし名一元; ^ごろの^行しいふ.

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

与謝野寛晶子書簡集成 3: 昭和6年~昭和10年 - 20 ページ

われに萬人にすぐれし才と色とをあらしめば満天下のにくきものにおもひしらせてやるへぎになど、これはうそに候へどをり 7 ... とかあだし名とりしわが身とはづかしか、るいたづらがきしてまたもや御かへりねだらむのこ、ろとにくませ給ふべけれど三界に子なき身に ... させ給へかしものうくおぼす時千斤よりおもき御筆もて御返事給はる事私さら/ , ^うれしとはぞんじ申さず候御意気あがらせらる、の ... べく酔茗様に御をりもおハさばよろしく御わび被下度ねがひ上参候てと御はづかじさかずしらずせよりあせも出べくぞんじ候 叨治 ...

与謝野晶子, ‎逸見久美, 2002

馬琴書翰集成 - 第 3 巻 - 12 ページ

故二ても可有之候得ども、帝系南朝二不及候て、後醍醐より直二後光厳をとりつけ候事、遺憾なきにあらず。よしや、『増か.、み』の ... 藩翰譜系図」ハ、外へ御かし被成候処、久しく不被返候よし、甚不安心二御座候。何とぞ、 ... 伝を立て、後二聞しらず候。詳に御 ...

柴田光彦, ‎神田正行, 2003

群書類従 17(連歌部・物語部): - 84 ページ

千度ばか 6 申給ふけにてまつらじと 0 よごとをはなちて 0 たちねなくよ 6 後は。けのすぢ一す; 0 をだに 5 ごかしたく心おさなく。 ... 中にまか 6 入ぬべく吹まはして。波は船に打もてあ 6 く。いづれのかたともしらず。舟. V 海けむ。はやき風吹て。世界くらか 6 て。

塙保己一, 1960