জাপানিএর অভিধানে "すぎこし‐かた" এর মানে

জাপানি এ すぎこし‐かた এর উচ্চারণ

すぎ	こし	‐	かた
sugi	kosi		kata

জাপানিএ すぎこし‐かた এর মানে কি?

জাপানিএর অভিধানে すぎこし‐かた এর সংজ্ঞা

[আসার একটি উপায়] কিভাবে [কমপ্লেক্স] 1 দ্বারা গৃহীত দিকনির্দেশনা। দুই দিন আগে পাস অতীত

すぎこし‐かた【過ぎ来し方】 ［連語］１ 通り過ぎた方向。２ 過ぎ去った昔。過去。

すぎこし‐かた এর অনুবাদ

আমাদের জাপানি বহুভাষিক অনুবাদক すぎこし‐かた এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জাপানি থেকে অন্যান্য ভাষার すぎこし‐かた এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জাপানি এর «すぎこし‐かた» শব্দ।

• জাপানি এর অনুবাদক - চীনা: 只有这样紧张
• জাপানি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: La única manera forzada
• জাপানি এর অনুবাদক - ইংরেজী: Only strained way
• জাপানি এর অনুবাদক - হিন্দি: केवल तनावपूर्ण रास्ता
• জাপানি এর অনুবাদক - আরবী: طريقة المتوترة فقط
• জাপানি এর অনুবাদক - রুশ: Только напряженная способ
• জাপানি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Única maneira tensa
• জাপানি এর অনুবাদক - বাংলা: একমাত্র উপায় চাপের
• জাপানি এর অনুবাদক - ফরাসি: Seule façon tendue
• জাপানি এর অনুবাদক - মালে: Hanya tegang cara
• জাপানি এর অনুবাদক - জার্মান: Nur angespannten Weise
• জাপানি: すぎこし‐かた
• জাপানি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 너무 긴장 방법
• জাপানি এর অনুবাদক - জাভানি: Mung saring, cara
• জাপানি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Chỉ cách căng thẳng
• জাপানি এর অনুবাদক - তামিল: ஒரே வழி சுமுகமாக
• জাপানি এর অনুবাদক - মারাঠি: एकमेव मार्ग अनैसर्गिक
• জাপানি এর অনুবাদক - তুর্কী: Sadece yol gergin
• জাপানি এর অনুবাদক - ইতালীয়: Unico modo forzato
• জাপানি এর অনুবাদক - পোলীশ: Tylko napięte sposób
• জাপানি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Тільки напружена спосіб
• জাপানি এর অনুবাদক - রোমানীয়: Numai mod tensionată
• জাপানি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Μόνο τεταμένες τρόπο
• জাপানি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Slegs gespanne manier
• জাপানি এর অনুবাদক - সুইডিশ: Endast ansträngda sätt
• জাপানি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Bare anstrengt måte

«すぎこし‐かた» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জাপানি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে すぎこし‐かた শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জাপানি সাহিত্যে すぎこし‐かた শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

諸君! 名刺で仕事をするな

すこし飲みすぎた日など夜半になって、ふと目が覚める。頭は妙に冴えて、すぎこし方の思い出が吹から吹へとくりひろげられて来る。楽しかった思い出、辛かった思い出.... ;それらにまじって、いっも割い悔恨の思い出がいくっか綴られている。(ああ、あの時、こう ...

扇谷正造, 1984

蜘蛛の糸

時折闇をかい破る稲妻あんぢよすべいと覚悟したが、ふと耳にはいって来たは、例の聞き慣れた四十雀の声じゃ。 ... おどろと鳴り渡ったに、山男は四十雀と庵を守って、すぎこし方のことどもを夢のように思いめぐらいておったれば、たちまち車軸を流す雨を圧して、 ...

芥川龍之介, 1979

伊呂波文庫: 正史實傳 : 全 - 23 ページ

最早時刻表より案内にっれて-由良之助が再度の注進片岡新六 1 ^ ^ ^な" ; :もてあんないゆらのすけさいさちうしんかたをかしん ... かねて御ぞんじのとほり、幼年より御奧に被召しものゆゑ、過越かたの御物語まうし 3 ふらふつ)を 3 なきれん; ;くめされすぎこし; ...

為永春水, 1911

Gotobain - 332 ページ

塩がまの浦のひがたの明ぼのの霞にのこるうき島の松 60 しののめと契りてさける朝顔にたが帰るさの涙おくらむ 255 柴の戸をあさけの夏の衣 ... ゆふかけてけり 203 月残る彌生の山の霞む夜をよよしと告げよ待たずしもあらず 310 津の国のあしやの里に飛螢たか住かたのあまのいさり火 ... 80〜82 何となくすぎこし方のながめまで心にうかぶ夕ぐれの空 20〜21 何とまた忘れてすぐる袖の上を濡れて時雨のおどろかすらむ 136,137, ...

Saiichi Maruya, 1973

石橋忍月全集 1: 小説 I - 122 ページ

とするも思ひ出られ、忘れんとするも忘られがたきは、兄の身しもすぎこし方を考ふれば、万感交々胸裡に集る、思はざらんく耳に ... は珍らしく見上る計りに教化されしと、かた^近時風潮其教へ方の丁寧懇到にして、二三の児女しばらくの間に、片田村内の児女の ...

石橋忍月, 1995

近世実錄全書 - 9 ページ

むた,、 I 》,ろづよふりは&にはひらりとぴ來て積る話しも爲さん物と 1 思ふに甲斐なく障ることの有れば、長くはをり難く、今宵は此 ... 此子は可愛く冇ませぬか」と過ぎ越方の 0 さ辛さを^へ立, / ^怨みを陴べて禮三郎を情夫のら 3 このこ 4 6 いありすこしかた 154 か ...

坪內逍遙, ‎早稲田大学. 編輯部, 1928

日本近代文学大系 - 第 9 巻 - 164 ページ

I 生涯(いのち) 21 【 6 :の沢捂か。索、一一過ぎこし経験(かた)「過ぎこしかたの^験」の意を示そうとした用字とルビ^皿死こそ物の終りなれ一つの始まりは死によって^るの意。死がすべての終わりという意味ではない。 8 死して... ...生涯にも入るらめ一つの終わり ...

伊藤整, 1968

論考茂吉と文明 - 179 ページ

もともと東国萬葉の地名や官道、植物等に関する調査もあったが、『萬葉紀行』(「萬葉集武蔵国歌」「武蔵国歌続稿」の諸篇) ... べかりけり高麗人が住みつきしとふ山はしげ山はるかなるー咼麗國ゅ來つ武藏野の山かたつきて住みし人等よなどの歌がある。 ... 仙覚遺钵」の文章で、地勢を展望しながら嫌倉への道を按じる文明の姿を見た私が、この一文から彼みずからの過ぎこし方への深い感慨の声を聞き取るのは思いすごしであろうか。

本林勝夫, 1991

翻刻多満宇佐喜 - 50 ページ

... ねよひ退ぬ手詰の難義夕暮からして気をいため胸ふさがれば宵よりしてはうばいたのみとことりのぺねいまおにくこ,ちあんわづら傍輩に頼っ、床取延て寐たりしかど今にも鬼の来る心地案じ煩ふすぎこしおもだなみだとこうちふたおやゐ娘気の過越かたまで思ひ ...

為永春水, ‎高橋和彦, 1991

図解　世界の宗教 - 62 ページ

かってイースター(エッグの中には丶王侯貴族などが作製させた金ドイツではオースターンと呼ばれます。これはゲルマン いの昔日 ... 62 祭日にすぎこし崖言麦、日本ではクリスマスが有名ですが、キリスト教徒にとっては、春のイースター(管離。[ハ復活祭)も同じ ...

渡辺和子, 2012