জাপানিএর অভিধানে "ティル‐オイレンシュピーゲル" এর মানে

জাপানি এ ティル‐オイレンシュピーゲル এর উচ্চারণ

てぃる		おいれんしゅぴーげる
ティル	‐	オイレンシュピーゲル
thiru		oirensyupi-geru

জাপানিএ ティル‐オイレンシュピーゲル এর মানে কি?

জাপানিএর অভিধানে ティル‐オイレンシュピーゲル এর সংজ্ঞা

Eulenspiegel পর্যন্ত [Eulenspiegel পর্যন্ত] একটি জনপ্রিয় বই প্রধান চরিত্রটি 16 শতকের শুরুর দিকে জার্মানি প্রকাশিত। বলা হয় যে 14 ই শতাব্দীতে যারা যাত্রা শুরু করেছিল তাদের কারিগররা মডেল হিসেবে পাঠানো হয়েছিল, যা পাঠকদের জনপ্রিয়তা অর্জন করেছিল এবং ধনী দুর্বৃত্ত এবং সব স্তরের মানুষ হিসেবে বিবেচিত হয়েছিল।

ティル‐オイレンシュピーゲル【Till Eulenspiegel】 16世紀初期にドイツで出版された民衆本の主人公。14世紀に実在した遍歴職人をモデルにしたと言われ、機知に富んだいたずらであらゆる階層の人々を手玉にとり、読者の人気を集めた。

ティル‐オイレンシュピーゲル এর অনুবাদ

আমাদের জাপানি বহুভাষিক অনুবাদক ティル‐オイレンシュピーゲル এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জাপানি থেকে অন্যান্য ভাষার ティル‐オイレンシュピーゲル এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জাপানি এর «ティル‐オイレンシュピーゲル» শব্দ।

• জাপানি এর অনুবাদক - চীনা: 直到Eulenspiegel
• জাপানি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Till Eulenspiegel
• জাপানি এর অনুবাদক - ইংরেজী: Till Eulenspiegel
• জাপানি এর অনুবাদক - হিন্দি: Eulenspiegel तक
• জাপানি এর অনুবাদক - আরবী: حتى Eulenspiegel
• জাপানি এর অনুবাদক - রুশ: Тиль Уленшпигель
• জাপানি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Till Eulenspiegel
• জাপানি এর অনুবাদক - বাংলা: Eulenspiegel পর্যন্ত
• জাপানি এর অনুবাদক - ফরাসি: Till Eulenspiegel
• জাপানি এর অনুবাদক - মালে: Till Eulenspiegel
• জাপানি এর অনুবাদক - জার্মান: Till Eulenspiegel
• জাপানি: ティル‐オイレンシュピーゲル
• জাপানি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 틸 오일 렌 슈피겔
• জাপানি এর অনুবাদক - জাভানি: nganti Eulenspiegel
• জাপানি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Till Eulenspiegel
• জাপানি এর অনুবাদক - তামিল: எலைன் ஸ்பீகல் வரை
• জাপানি এর অনুবাদক - মারাঠি: Eulenspiegel पर्यंत
• জাপানি এর অনুবাদক - তুর্কী: Till Eulenspiegel
• জাপানি এর অনুবাদক - ইতালীয়: Till Eulenspiegel
• জাপানি এর অনুবাদক - পোলীশ: Dyla Sowizdrzała
• জাপানি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Тіль Уленшпігель
• জাপানি এর অনুবাদক - রোমানীয়: Till Eulenspiegel
• জাপানি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Μέχρι Eulenspiegel
• জাপানি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Till Eulenspiegel
• জাপানি এর অনুবাদক - সুইডিশ: Till Eulenspiegel
• জাপানি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Till Eulenspiegel

«ティル‐オイレンシュピーゲル» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জাপানি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে ティル‐オイレンシュピーゲル শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জাপানি সাহিত্যে ティル‐オイレンシュピーゲル শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

「創造的読み」の支援方法に関する研究 - 73 ページ

ていかれ、ティル,オイレンシュピーゲルと名づけられました。 4 アンプレーベンの館の主ティル,フォン,ュッツエンが彼の名づけ親です。 5 アンプレーベンの館というのは、かつてはいかがわしい盗賊の巣となっていました。 6 そこで五 0 年ほど前にマクデブルグの ...

鹿内信善, 2007

中世を旅する人びと: ヨーロッパ庶民生活点描 - 201 ページ

ヨーロッパ庶民生活点描 阿部謹也 201 ティノレ,オィレンシュビーゲノレ ィレンシュピーゲルの分析は、実は謎の多い民衆本の成立 ... 本にさかのぼらないものも数多くあり、民の地域の言葉で伝えられているティル,オイレンシュピーゲルについても観察してみたい。

阿部謹也, 1978

歓ばしき学問 - 11 ページ

オイレンシュピ I ゲルの原型となっている民衆本(一五一〇〜一一)のなかからいくつかの話を選んで、ティル.オイレンシュピーゲルの世界を垣間みる試みをしてみたい。そこではただのいたずら者として受けとられてきたティルが、実は途方もない問題をかかえてい ...

大江健三郎, ‎Yūjirō Nakamura, ‎Masao Yamaguchi, 1980

ポケット図解ドイツ連邦共和国がよーくわかる本: - 37 ページ

ョツト競技が盛んです。一六三六年に建てレ—ンは、プレ—ン湖と小さな湖に^まれ、リュ—ベツクは九-七節で紹介しました。ブとで、墓、像、記念館などがあります。が、一三五〇年にここで亡くなつたというこ者として有名なティル.オイレンシュピーゲルキメルン ...

大野/〓, 2006

バレエを志す若い人たちへ: ―あわせて、その両親の方たちへ― - 7 ページ

特に一番若かったニジンスキーの舞踊(「牧神の午後」、「ティル・オイレンシュピーゲル」など)は、話に聞く限り丶そうだったらしいです。が、それは決して古典バレエと別個の舞踊ではなく、古典-ハレェを新しく発展させたものにほかならなかったのです。ダンカンが ...

サファイア,O.(オリガ), ‎清水威久, 1980

僕が大人になったら: 若き指揮者のヨーロッパ孤軍奮闘記

曲は、《廣法使いの弟子》、《ティル・オイレンシュピーゲルの愉快ないたずら》、そしてプロコフィエフの《ロミオとジュリエット》だった。たしかにどれも僕のレバートリーの曲で、僕自身も何度か振ったことがある曲だけれど、まるでコンクールを受けているみたいな ...

佐渡裕, 2011

音楽 - 123 ページ

311351864 - 1949 )が「ティルオイレンシュピーゲルの愉快ないたずら」という交響詩のなかに印象的に用いている。ゼンマイ方式の時計のネジを捲くような音がする。 3 ゥインド,マシーン 0 ^ 0 ( 1 ^ 3011 1 ^ )大きな円筒のクランクを回すと、風のうなりの様子を ...

高森義文, 2004

中世の窓から - 36 ページ

阿部謹也 民衆本の『ティル・オイレンシュピーゲル』の八四話に次のような話があります。オイレンシュピーゲルはある旅籠にきて、おかみにオイレンシュピーゲルを知ってぃるかとたずねるのでナ。おかみは会った一方で暖かい毛皮にくるまって贅沢な食事をして ...

阿部謹也, 1981

ドイツの笑い・日本の笑い: 東西の舞台を比較する - 64 ページ

ケルンに長く逗留したオイレンシュピーゲルは、宿屋で食事ができるのを待っていた第八〇話は「オイレンシュピーゲルが宿の亭主に金の音を聞かせて勘定を済ませた物語」でら 0 5 〔 1131 ォ(いたずら者、悪たれ)として、やがてドイツ中にその名を知られるように ...

新井裕, ‎小島康男, 2003

神をも騙す: 中世・ルネサンスの笑いと嘲笑文学

笑いの中に目覚めた、「私」という意識

宮下志朗, 2011