জাপানিএর অভিধানে "うら‐がれ" এর মানে

জাপানি এ うら‐がれ এর উচ্চারণ

うら	‐	がれ
ura		gare

うら‐がれ এর অনুবাদ

আমাদের জাপানি বহুভাষিক অনুবাদক うら‐がれ এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জাপানি থেকে অন্যান্য ভাষার うら‐がれ এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জাপানি এর «うら‐がれ» শব্দ।

• জাপানি এর অনুবাদক - চীনা: 浦卵石
• জাপানি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Ura pedregal
• জাপানি এর অনুবাদক - ইংরেজী: Ura scree
• জাপানি এর অনুবাদক - হিন্দি: यूरा रोड़ी
• জাপানি এর অনুবাদক - আরবী: أورا حصاة
• জাপানি এর অনুবাদক - রুশ: Ура осыпи
• জাপানি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Ura scree
• জাপানি এর অনুবাদক - বাংলা: উরা scree
• জাপানি এর অনুবাদক - ফরাসি: Ura éboulis
• জাপানি এর অনুবাদক - মালে: Ura scree
• জাপানি এর অনুবাদক - জার্মান: Ura Geröll
• জাপানি: うら‐がれ
• জাপানি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 우라 해라
• জাপানি এর অনুবাদক - জাভানি: Ura scree
• জাপানি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Ura Scree
• জাপানি এর অনুবাদক - তামিল: ura சிறு கல்
• জাপানি এর অনুবাদক - মারাঠি: Ura डोंगराची खडकाळ उतरण
• জাপানি এর অনুবাদক - তুর্কী: Ura kayşat
• জাপানি এর অনুবাদক - ইতালীয়: ura ghiaioni
• জাপানি এর অনুবাদক - পোলীশ: ura piargi
• জাপানি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Ура осипи
• জাপানি এর অনুবাদক - রোমানীয়: URA grohotișuri
• জাপানি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Ura σάρα
• জাপানি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: ura steenslag
• জাপানি এর অনুবাদক - সুইডিশ: ura scree
• জাপানি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Ura ura

«うら‐がれ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জাপানি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে うら‐がれ শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জাপানি সাহিত্যে うら‐がれ শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

原石鼎篇 - 340 ページ

原石鼎 340 1 初めの四句は昭和七年、他は昭和十年 0 作。うらがれて小雨の^一っづっこさめしづく末祜の夢か夕日に小蟲たっ 5& ; &れよく晴れてうらがれてゐる野山かなうら枯の夕日の中に灯りけりともうら枯を槭に見たり露ながらがへでうらがれてここかしこ ...

原石鼎, 1938

萬葉集佳調評釋: 全

全 神戸弥作 大意明けし 0 る、さ也、うら枯るさは梢の枯るゝこど.「夏草の思ひしな.へて」な V -ゝ同意。語釋〇草さへ思ひうらがれにけり。我心を知りて共に^げくやうにうら枯我兄子に我、」ひをれば我宿の草さへ思ひうらがれにけり語接 0 ほか心"他心、異心など ...

神戸弥作, 1907

金槐和歌集選釋

森敬三, 源実朝 扳の部 10 七眞淵曰「うらがれて"この語いかが"うらびれてか 1 ひも夕風に、衣といふよりかくい.ふは後【6 くにっれ鹿が鳴いてるる。淋しいことである。旅をしてるると、裾野の露に衣がぬれて心がなしく思ってゐる上に、日も早や傾いて夕風が吹【 ...

森敬三, ‎源実朝, 1933

徳田秋声全集 - 57 ページ

瞬きもせず見詰めてゐる順子の瞳に、ちらと彼の赤い足の裏が見えたと思ふと、海は既に彼の全身を底ふかく呑んでゐた。潮は暫くのあひだ泡立ち渦巻いた。そして今あなたの地平線に沈み行かうとしてゐる真赤な太陽の光は、水の動揺にっれて、ぎらぎら煮え ...

徳田秋聲, 2002

新版評伝与謝野寛晶子明治篇: - 23 ページ

二、三首も登美子への一途な恋慕の情を切々と表白している。四首目は、恋に盲目になっているために妻晶子の怒りに触れて恐しく、ただ沈黙している状態を表している。「そぞろごと」で『毒草」に採られた歌をあげる。なになれば名なき野花のうらがれもわが ...

逸見久美, 2007

「四季のことば」ポケット辞典

しかし、秋になると新しい葉を出し、艶やかな色を取り戻します。そこから、こうした光景を「竹の春」と称します。周囲の木々が紅葉したり、枯れてしまう中で、若い緑をそよがせる竹は秋の光景にやわらかさを添える貴重な存在です。 【末枯】うらがれ晩秋のころ.

幸運社, 2002

続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 29 ページ

いきやうきんしゃく。羽衣になみだの露のにてもかへすまじく候。又くわうていにす 11 ぱ砂に四海波しづかにては。能にても挫敷らすま。うなる小うたひは。座敷にてはかへすべかうらがれの草葉にあるゝ野のか 1 ;のなどのやのかすよりも/ . , \ \と返してうたふなり。

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958

万葉集: - 第 1 巻

3436 白低掘《シラトホ》ふ小新田《プニヒタ》山の守《モ》る山の、うらがれせな、。とこはにもがも 3435 伊香保山の崖にある王孫《ツチバリ》の原の、染色が自分の著物に付く様に、いとしい人の心が、何うやら自分に、摩き付いて来さうである事だ。だつつと辛抱し ...

折口信夫, 2014

詞藻類纂

其丹血土世弁に於て、桶の名加さ充ざ土にして、木杖の硅なのがれ二杖皿コめる世な牲る I ・寸なはち材の杜とかや。抹るに二 ... 波や、芯代の浦船浦がれ行(・末は有孔の山色えて、杣に口ちろ玉江の稗・かけて末わる起琳の放、思ひやるこそ活几れ。(詰曲・山 ...

Yaichi Haga ($d1867-1927), 1907

グレゴリイ夫人戲曲集 - 57 ページ

うら今百问うらが乎の中へ降って來るよりもうらたち來ねえだら、うらあの七ッ寺でもわれが側に! . ;けられるのはいやなこったァ I 日になるまでわしら 11 人の^を距て\くれるが ... れる時にァ、われが石塔とうらが石塔との^にァ、九ッの溝を掘って野原ァ距ててえだ。

Gregory, ‎近藤孝太郎, 1924