জাপানিএর অভিধানে "ウダイプル" এর মানে

জাপানি এ ウダイプル এর উচ্চারণ

うだい	ぷる
ウダイ	プル
udai	puru

জাপানিএ ウダイプル এর মানে কি?

উদয়পুর

ウダイプル

উদয়পুর (হিন্দি: উয়েপুর, ইংরেজি: উদয়পুর) ভারতের উত্তর-পশ্চিম ভারতে রাজস্থান প্রদেশের অন্তর্গত একটি শহর। উদয়পুর কাউন্টিতে প্রশাসনিক সংস্থা কার্যালয় এটি পাহাড়ে অবস্থিত, অমৃতার প্রায় 200 কিলোমিটার উত্তরপূর্বে অবস্থিত, আলবারার পর্বতমালার দক্ষিণ-পূর্ব অংশে 750 মিটার উঁচু এবং পিকোলা লেকের মুখোমুখি। এটি উত্তরপশ্চিম ভারত এবং আরব সাগরের সাথে সংযোগকারী ট্র্যাফিক সড়কের প্রধান বিন্দুটি দখল করে আছে। আধিকারিক ভাষা হিন্দি এবং জনসংখ্যা প্রায় 6 লাখ লোক (2014)। কখনও কখনও উদয়পুর এবং ইংরেজি শৈলীতে উচ্চারিত। এটি হ্রদপথের একটি প্রাসাদ শহর, এবং শহরতলির সাদা বিল্ডিংয়ের একটি সুন্দর দৃশ্য রয়েছে এবং এটি "সাদা শহর" নামেও পরিচিত। ...

ウダイプル（ヒンディー語: उदयपुर, 英語：Udaipur）は、インド北西部のラージャスターン州に属する都市である。ウダイプル県の行政庁所在地。アーメダーバードの北東約 200km、アラーバリ山脈南東部の標高約 750mの丘の上にあり、ピチョーラ湖に面する。北西インドとアラビア海とを結ぶ交通路上の要地を占める。公用語はヒンディー語、人口は約60万人（2014年）。ウダイプールと英語風に発音されることもある。 湖畔の宮殿都市であり、町並みは、白い建物の景観が美しく「ホワイト・シティ」とも呼ばれている。...

জাপানিএর অভিধানে ウダイプル এর সংজ্ঞা

উদয়পুর [উদয়পুর] ভারতের রাজধানী শহর, উত্তর-পশ্চিম। এটি রাজধানী জয়পুরের 400 কিলোমিটার দক্ষিণ-পূর্বে অবস্থিত। রাষ্ট্র দক্ষিণ অংশ প্রশাসনিক ও বাণিজ্যিক কেন্দ্র। 1559 খ্রিস্টাব্দে মউহার রাজ্যের উউডি-সিং যিনি মুঘল সাম্রাজ্যের দ্বারা আক্রান্ত হন এবং চিত্তোরগর থেকে একটি রাজধানী নির্মাণ করেন। একটি সাদা প্রাসাদ কৃত্রিম Pichola হ্রদ সম্মুখীন নির্মিত হয়, এবং তার সৌন্দর্য থেকে এটি "ওরিয়েন্টাল ভেনিস" বলা হয়। উদয়পুর।

ウダイプル【Udaipur】 インド北西部、ラジャスタン州の都市。州都ジャイプールの南東約400キロメートルに位置する。同州南部の行政、商業の中心地。1559年、ムガル帝国の攻撃を受けたメワール王国のウダイ＝シンが建設し、チットールガルより遷都。人造のピチョーラー湖に面して白い宮殿が建ち、その美しさから「東洋のベニス」ともよばれる。ウダイプール。

ウダイプル এর অনুবাদ

আমাদের জাপানি বহুভাষিক অনুবাদক ウダイプル এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জাপানি থেকে অন্যান্য ভাষার ウダイプル এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জাপানি এর «ウダイプル» শব্দ।

• জাপানি এর অনুবাদক - চীনা: 乌代布尔
• জাপানি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Udaipur
• জাপানি এর অনুবাদক - ইংরেজী: Udaipur
• জাপানি এর অনুবাদক - হিন্দি: उदयपुर
• জাপানি এর অনুবাদক - আরবী: أودايبور
• জাপানি এর অনুবাদক - রুশ: Удайпур
• জাপানি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Udaipur
• জাপানি এর অনুবাদক - বাংলা: উদয়পুর
• জাপানি এর অনুবাদক - ফরাসি: Udaipur
• জাপানি এর অনুবাদক - মালে: Udaipur
• জাপানি এর অনুবাদক - জার্মান: Udaipur
• জাপানি: ウダイプル
• জাপানি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 우다이 푸르
• জাপানি এর অনুবাদক - জাভানি: Udaipur
• জাপানি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Udaipur
• জাপানি এর অনুবাদক - তামিল: உதய்பூர்
• জাপানি এর অনুবাদক - মারাঠি: उदयपूर
• জাপানি এর অনুবাদক - তুর্কী: Udaipur
• জাপানি এর অনুবাদক - ইতালীয়: Udaipur
• জাপানি এর অনুবাদক - পোলীশ: Udaipur
• জাপানি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Удайпур
• জাপানি এর অনুবাদক - রোমানীয়: Udaipur
• জাপানি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ουνταϊπούρ
• জাপানি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Udaipur
• জাপানি এর অনুবাদক - সুইডিশ: udaipur
• জাপানি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Udaipur

«ウダイプル» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জাপানি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে ウダイプル শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জাপানি সাহিত্যে ウダイプル শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

南アジア現代史と国民統合 - 277 ページ

グプトによると,これに続いて,役職名を記した 23 名の名があり〈 12 、そのなかにウダイプル藩王サッジヤン'スィンフ(会長) ,マハーラーシュトラの民族運動指導者] VI , 0 'ラーナーデーひ 842 〜 1901 年)などがいた,そしてそのあとに,組織の目的などを記した 14 ...

佐藤宏, 1988

インド史 - 第 1 巻 - 47 ページ

すなわち、ラージャスターンのウダイプルの近くの Ahar というところで、インダス文明の遺跡が見つかった。それはモエンジョ・ダローの遺跡に結びつくものと考えられている。さらに、わたくしはその場所を見たが、ラージャスターン州のウダイプルの市の中心部、 ...

中村元, 1997

印度未開民族 - 114 ページ

三森定男 から命名されてゐる。に全く分れてゐないが、ウダイプルのナガシアは二十四の氏族から成つてゐる。これらの氏族名はすべて蛇の名センヅリア! : 860& ! ! . ^ )及ぴテリ〈 0 ! 61 ョ& )の二部族に分れてゐる。クーリア山地のテリ《,ナガシアは氏族シア族 ...

三森定男, 1943

東西文化交流の諸相 - 177 ページ

島夷志略の北溜(マルデイヴ)の条にも、「海商つねに一舶の叭子をもって烏爹(ウダイプル)明加剌(ベンガマルディヴ群島の住民は、土地の性質上米穀の産に乏しいため、カウリ I 貝を輸出して、それらに代える必要がありも清潔で上等であるとして需要が多い ...

前嶋信次, 1971

ひとり暮らし - 122 ページ

谷川俊太郎 122 ら見るとまるで水上に浮かんでいるように見える。極楽とか天国という幻を心のうちにしかもたしかに美しい。ウダイプルのビチョ—ラ—という人工湖の小島に建っているのだが、対岸かたそうで、 I 丁 8 がわざわざ「憧れの」という形容詞をくっっ ...

谷川俊太郎, 2001

インドラージャスターンのカラフルな街

インド北西部、ラージャスターン州。ピンクの街ジャイプル、青の街ジョードプル、黄金の街ジャイサルメール、白亜の街ウダイプル。色とりどりの風景、伝統手しごと、人々の ...

石竹由佳, 2014

インドのエリアガイド

その他、白い建物が多いため「ホワイトシティ」と呼ばれるしっとりとした美しい町ウダイプル、豪商人たちの美しい邸宅が残るためまるで「屋外美術館」のようと称されるマルワール地方の町など、どれをとってもハズレなしのエリア。観光収入に頼っている州でもある ...

All About 編集部, 2013

インド共和国がよ-くわかる本: ポケット図解歴史, 社会, 文化, 生活の実際が見える!.

... 観光ホヮイトシテイ—の「ウダイプル」、ブル 1 -ンまさに異国の世界です。また、近郊には、の中をラクダと共に歩いていく人々の影は、烈な太陽の日差しの中で、ピンク色の建物ほとんどピンク色に統一されています。強街の町並みは、マハラジャの命令によって ...

かいはたみち, 2006

インドを行く - 115 ページ

オン.ウイルスのパンフレットに目を通し、出発月日から帰国までのプログラムを作る。パレス.オン.ウイルスの日程は全行程八日間、デリ—を出発点に、ジャイプル、チットルガル、ウダイプル、ジャイサルメ—ル、ジョドプル、パラットプ—ル、ア I グラ、再びデリ—と、 ...

中村志津子, 2000

ヒンディー語=日本語辞典 - 133 ページ

〕ウダイプル(ラ一ジャスターン州南襯部に位邇.ウダイプル王国の都,後ウダイプル藩土国の首都) 3^1^ [名]〔ィ神〕ウダャ-ァチヤラ/ウダャ一チヤラ(ヒンドウ一神話でト」の出の山)二がり卩 1 「し 3^1^ [名] ( "昇ることと沈むこと;上がることと下がることめ ...

古賀勝郎, ‎高橋明, 2006

10 «ウダイプル» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে ウダイプル শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে ウダイプル শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

排気口に閉じ込められた4匹の子ネコ。奇跡的に救出され無事回復！

2002年に創設されたNPO団体のAnimal Aid Unlimited Indiaは、インド、ウダイプルの飼い主がいない動物の救助活動をしています。 同団体は「傍観者ではなく、行動を起こせる人になろう」という理念を掲げ、今日もたくさんの動物を救うべく奔走中です。 «TABI LABO, অক্টোবর 15»

若さは向こう見ず

ヒマラヤ展望地の高級リゾート・マナーリー、ラージャスターンの魅惑的な古都ウダイプル、そして華やかなパリというボリウッド映画ならではの広域なロケーションに加え、ゲストとして90年代の伝説的トップ女優、マードゥリー・ディークシトがカメオ出演しています。 «CINEMA TOPICS ONLINE, জুলাই 15»

6歳少女と結婚。35歳村議を逮捕。手数料は67000円。横行する悪徳 …

世界中の人権擁護団体が注視しているものの、小学生以下の少女を妻に迎えるなどインドやパキスタンの理不尽な結婚のニュースがどうしてもなくならない。体と心に激しい苦痛と傷を負う少女たち。インド・ラージャスターン州ウダイプル県で、このほど35歳の ... «BIGLOBEニュース, জুলাই 15»

オイシイ話！喉の痛みや炎症に効くチョコレートのアイスクリームが開発

インドのラージャスターン州のウダイプル太平洋歯科大学病院（Pacific Dental College and Hospital d'Udaipur）の研究者らが、喉の痛みや炎症に効くチョコレートのアイスクリームを開発しました。 そんなオイシイ話を解説します。 人の腸に含まれている ... «livedoor, নভেম্বর 14»

インドの保護団体がタールまみれの犬を救出 [2014.10.7]

インドの北西部・ラジャスタン州にあるウダイプルという街の工事現場で、全身がタールに浸かってしまい、動けなくなった犬が見つかった。生後5ヶ月ぐらいの若い犬は、足を滑らせタールのプールに落ち、もがくうちに全身がタールにまみれ動けなくなってしまった ... «ワールドペットニュース, অক্টোবর 14»

全身タールまみれになった犬が動けず倒れこむ→保護団体に助けられ劇 …

舞台はインドの北西部に位置するラジャスタン州にある街、ウダイプル。市内のとある建築現場の周辺で、生後5カ月の犬が高温のタールの中にはまってしまったのである。 タールといえば、粘着質の黒い液体。その中にはまってしまった犬は全身がドロドロで、 ... «livedoor, অক্টোবর 14»

「タール」にはまった瀕死の犬救出 インド

（ＣＮＮ） インド北部ラジャスタン州ウダイプル市で生後５カ月の犬が工事現場周辺にたまっていた高温の「タール」の中にはまって瀕死（ひんし）の状態に陥り、動物愛護団体が約４時間かけて救い出す出来事があった。 通行人からの連絡で同団体の職員が ... «CNN Japan, অক্টোবর 14»

湖に浮かぶ宮殿ホテルで王族気分！ インド「Lake Palace Hotel」

湖の真ん中に浮かぶ真っ白で豪華な宮殿。インドのウダイプルにあるホテル「Lake Palace Hotel」である。 1746年にマハラナという最上位富豪によって建設された宮殿が現在ホテルとして使われており、その外観はいまだ宮殿としての名残を強く残している。 «ガジェット通信, আগস্ট 14»

【新刊！】絶景だけが、旅じゃない。 ――『撮り・旅！』が、写真で旅を …

藤木ケンタ（ボリビアのウユニ塩湖、アルゼンチンのパタゴニア） 松尾 純（西チベット、聖山カイラスの巡礼者たち） 中田浩資（中国、東南アジア、サハリンを巡る鉄道） 角田明子（エストニア、キヒヌ島の人々） 鮫島亜希子（インド、ウダイプルの女性たちの祭り） «PR TIMES, জুলাই 14»

驚きの体験！北インドの風景を4K解像度で撮影した美しい画像

撮影が行われた場所は、バードウォッチングスポットとして有名なケオラデオ国立公園や世界遺産タージ・マハルのある「アーグラ」、白く美しい建物の街並みが美しい「ウダイプル」、タール砂漠近くで“ブルーシティ”の別名を持つ「ジョードプル」、約10kmの赤い城壁 ... «newclassic, জুন 14»