অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জাপানিএর অভিধানে "うつくしむ" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জাপানি এ うつくしむ এর উচ্চারণ

うつくし
utukusimu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

জাপানি শব্দসমূহ যা うつくしむ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


にくしむ
nikusimu

জাপানি শব্দসমূহ যা うつくしむ এর মতো শুরু হয়

うつお‐ぶね
うつぎ‐だけ
うつく
うつくし‐が‐はら
うつくし‐がる
うつくし‐まつ
うつくし
うつくしきすいしゃごやのむすめ
うつくしくあおきドナウ
うつくし
うつ
うつけ‐もの
うつける
うつ
うつし‐いろ
うつし‐うま
うつし‐え
うつし‐おみ
うつし‐ぐさ
うつし‐ぐら

জাপানি শব্দসমূহ যা うつくしむ এর মতো শেষ হয়

あやしむ
いそしむ
いとおしむ
いとしむ
いぶかしむ
いましむ
いやしむ
うむがしむ
うり‐おしむ
うれしむ
しむ
おとしむ
おもい‐しむ
かなしむ
かみ‐しむ
かむ‐しむ
かろしむ
しむ
しむ
くやしむ

জাপানি এর প্রতিশব্দের অভিধানে うつくしむ এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «うつくしむ» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

うつくしむ এর অনুবাদ

আমাদের জাপানি বহুভাষিক অনুবাদক うつくしむ এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জাপানি থেকে অন্যান্য ভাষার うつくしむ এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জাপানি এর «うつくしむ» শব্দ।

জাপানি এর অনুবাদক - চীনা

Utsukushimu
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জাপানি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Utsukushimu
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জাপানি এর অনুবাদক - ইংরেজী

Utsukushimu
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জাপানি এর অনুবাদক - হিন্দি

Utsukushimu
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জাপানি এর অনুবাদক - আরবী

Utsukushimu
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জাপানি এর অনুবাদক - রুশ

Utsukushimu
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জাপানি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Utsukushimu
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জাপানি এর অনুবাদক - বাংলা

Utsukushimu
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জাপানি এর অনুবাদক - ফরাসি

Utsukushimu
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জাপানি এর অনুবাদক - মালে

Utsukushimu
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জাপানি এর অনুবাদক - জার্মান

Utsukushimu
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জাপানি

うつくしむ
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জাপানি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

うつくしむ
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জাপানি এর অনুবাদক - জাভানি

Utsukushimu
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জাপানি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Utsukushimu
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জাপানি এর অনুবাদক - তামিল

Utsukushimu
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জাপানি এর অনুবাদক - মারাঠি

Utsukushimu
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জাপানি এর অনুবাদক - তুর্কী

Utsukushimu
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জাপানি এর অনুবাদক - ইতালীয়

Utsukushimu
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জাপানি এর অনুবাদক - পোলীশ

Utsukushimu
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জাপানি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Utsukushimu
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জাপানি এর অনুবাদক - রোমানীয়

Utsukushimu
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জাপানি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Utsukushimu
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জাপানি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Utsukushimu
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জাপানি এর অনুবাদক - সুইডিশ

Utsukushimu
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জাপানি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Utsukushimu
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

うつくしむ এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«うつくしむ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «うつくしむ» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

うつくしむ সম্পর্কে জাপানি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«うつくしむ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জাপানি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে うつくしむ শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জাপানি সাহিত্যে うつくしむ শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
源氏物語を中心としたうつくし・おもしろし攷 - 76 ページ
やうだいいとうつくしげ(力ワイラシゲ)に、もてなし心にくく(^:" 8 , 9 〔道^ハ)若宮抱き出で奉りて、例のことども(片言ノ挨拶 ... 3 能因本うつくし^うつくしがる 1 うつくしげなり 2 うつくしむ 2 心うつくし 0 (計お例)わ三卷本うつくし; 3 うつくしがる 1 うつくしげなり 4 ...
松尾聡, 1976
2
日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草
雛の調度。蓮のうき葉のいとちひさきを、池よりとりあげて見る。葵のちひさきもいとうつくし。何も何もちひさき物はいとうつくし。おほきにはあらぬ殿上わらはの、さうぞきたてられて歩くもうつくし。をかしげなる見の、あからさまに抱きてうつくしむ程に、かいつきて ...
清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014
3
日本語史研究の課題 - 165 ページ
日本語研究会, 2001
4
三省堂セレクト古語・漢和辞典 - viii ページ
愛しむ】(動四)うつくし.む 0 かわいがる 1111 「あからさまにいだきて遊ばしうつくしむほどに」〈枕〉因ちょつと抱いて遊ばせたりかわいがつたりしているうちに。,つつし-ごころ|【現し心】(名) 045 ^ 4 國「その中の人、うつし心あらんゃズ方丈〉囫その中の人は、生きた ...
Hiroshi Kuwabara, ‎Fujio Hamaguchi, 1988
5
源氏物語辭典 - 117 ページ
桐壷つ一一つ七「あさましううつくしげさ添ひ給へり一薄^ 5 つくしみ【愛】(名)つつつくしむノ名词^〃うつくしむこと。かはゆがること。なさけをかくること。末摘花つ一一 110 ノ八「かの紫のゆかり^ね取り給ひては、そのうつくしみに心入り給ひて」明石つき?ノ 10 「深き ...
北山谿太, 1957
6
完訳用例古語辞典 - 127 ページ
者「いと句化ひやかに、うつくしげなる人の」園実につやつやと、いかにもかわいらしいよ-まの方が。令「げ」は接尾語。うつくし.ぶ【慈しぶ-愛しぶ】他動詞-バ上ニ^るび. ^ "し「うつくしむ」に同じ。令漢文訓読調の文章で用いられる。うつくし-み【慈しみ- ...
小久保崇明, 1998
7
枕冊子三十五年 - 18 ページ
田中重太郎 くし夫」「うつくし妻」などの語もそれが元来「美貌の母」「美しい夫」の義ではなかつたことをっまつま「うつくしむ」に共通の義である。例えば、万葉集に見える「うつくし母」「うつくし妹」「うつ若き子を置きてか行かむ」(斎明天皇四年冬十月の条)をはじめ ...
田中重太郎, 1975
8
源氏物語を中心とした語意の紛れ易い中古語攷: 続篇 - 173 ページ
柏木〔タダシコレハ「心うつくしからず」ノ用例〕)お歳(雲; 5 雁)以下^歳^例であって「うつくし」とあまり変わらない。 ... の意と見て,それらしい訳語を当てればよいであろう,なお「うつくし」属の語として動詞「うつくしむ」の用例が名詞形の「うつくしみ」を含めて^例あるが、 ...
松尾聰, 1991
9
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 676 ページ
といふは此方のうつくしづく、胸のわりいことだらけだから」うつくし-づま【愛夫,愛妻】(名 3 いとしい. ^また妻 ... うつくしむ」は連用形と終止形しか見当たらず,上二段活用の可能性もあるが、「かなしむ」「くるしむ」「たのしむ」などに準じて、四段活用とみとめる。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
10
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 425 ページ
平安時代に多い用い方,「心ばへなどあてやかにうつくしかりつる事を見ならひて、恋しからむことの耐へがたく」〔竹取〕「うつくしきもの。瓜に害 ... マ行に活用する「うつくしむは平安時代に四段活用を示すので、これと対比すれば、後に四段化したかもしれない ...
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. うつくしむ [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-ja/utsukushimu>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
ja
জাপানি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন