জাপানিএর অভিধানে "わか‐され" এর মানে

জাপানি এ わか‐され এর উচ্চারণ

わか	‐	さ	れ
waka		sa	re

জাপানিএ わか‐され এর মানে কি?

জাপানিএর অভিধানে わか‐され এর সংজ্ঞা

ওয়াকায়সেন 【মিনিট (ছুটি)】 "গুনমা থেকে নাগানো" -এর ডালভা যেখানে রাস্তা ডানদিকে ও বামদিকে বিভক্ত। রাস্তা মোড়। Oiwake।

わか‐され【分（か）去（れ）】 《群馬から長野にかけての方言》道が左右に分かれるところ。分かれ道。追分。

わか‐され এর অনুবাদ

আমাদের জাপানি বহুভাষিক অনুবাদক わか‐され এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জাপানি থেকে অন্যান্য ভাষার わか‐され এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জাপানি এর «わか‐され» শব্দ।

• জাপানি এর অনুবাদক - চীনা: 是年轻
• জাপানি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Son jovenes
• জাপানি এর অনুবাদক - ইংরেজী: They are young
• জাপানি এর অনুবাদক - হিন্দি: युवा है
• জাপানি এর অনুবাদক - আরবী: هم من الشباب
• জাপানি এর অনুবাদক - রুশ: Молодые
• জাপানি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: São jovens
• জাপানি এর অনুবাদক - বাংলা: তরুণ
• জাপানি এর অনুবাদক - ফরাসি: Sont des jeunes
• জাপানি এর অনুবাদক - মালে: masih muda
• জাপানি এর অনুবাদক - জার্মান: Sind jung
• জাপানি: わか‐され
• জাপানি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 헤어 되고
• জাপানি এর অনুবাদক - জাভানি: enom
• জাপানি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Còn trẻ
• জাপানি এর অনুবাদক - তামিল: இளம்
• জাপানি এর অনুবাদক - মারাঠি: तरुण आहे
• জাপানি এর অনুবাদক - তুর্কী: genç Are
• জাপানি এর অনুবাদক - ইতালীয়: Sono giovani
• জাপানি এর অনুবাদক - পোলীশ: Są młodzi
• জাপানি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Молоді
• জাপানি এর অনুবাদক - রোমানীয়: Sunt tineri
• জাপানি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Είναι νέοι
• জাপানি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Jonk
• জাপানি এর অনুবাদক - সুইডিশ: Är unga
• জাপানি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Er unge

«わか‐され» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জাপানি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে わか‐され শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জাপানি সাহিত্যে わか‐され শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

三銃士(上)

ーかどわかされたと?して、かどわかした相手の男を、おまえは知っておるのか?」ー知っているような気がします」ー何者だ?」ーそれが、はっきりとわかっているのではございませんので、ただ、そうではないかと疑っているだけでして」ーだれに疑いをかけているのだ ...

アレクサンドル・デュマ／江口清訳, 1949

遺聞風花物語 - 77 ページ

昨日、女房が一人かビわかされたそうだよ。なんでも、一緒にいた女房は逃げ切ったら 1 -いけビ。そのかビわかされた女房を右大臣家の若樣が必死で搜索なさってるのさ。よほビ大切な方なのかねえ。それに I ても大がかりだね、よくもまあ上も人一人探すのに ...

榊原透, 2000

甲州方言 - 501 ページ

深沢泉 —501— いくら道理を分けて話しても納得がいかず、聞き分けのないのが「わからんじん」である。わからずやのことを「わからんじん」という。わからんじん「わかされ」が訛って「わかさえ」「わかえ」となったところもある。分家することは「わかされる」とか「 ...

深沢泉, 1979

人形佐七捕物帳(巻二) - 第 1 巻

はい、印折口がかどわかされたのでございます。行くえがわからなくなったのでございます」と、お才はことばをふるわせると、いにもくやしそうに歯ぎしりする。「へえ、かどわかされたと申しますと・・・・・・?いったいだれに・・・・・・?」「それがわかっているくらいなら、 ...

横溝正史, 1972

戻り舟同心逢魔刻: - 32 ページ

わかされたか、川か堀に嵌っちまったんだ」伝次郎が言った。はま売は神隠しだと騒ぎ立てていたが、この世に神隠しなんてねえんだ。可哀相に、かど「一月の間に三人くらいいなくなったことがあって、大騒ぎしたことがあったな。読「昔は多かったんですか」真夏が ...

長谷川卓, 2010

岡っ引どぶ（3）

どうも、かどわかされたという形跡は、全くないようでしたね。ーー親分は、鶴さんの背中のほりものの評判は、きいていなさるだろう?」「うむ」「あれは丶おいくを恋うあまり、品川の名人彫宇之にたのんで、彫ってもらったのでさ。だから、雨乞い小町の顔は、おいく ...

柴田錬三郎, 1979

祖先を消された人々: 北陸へ来た異人とその末裔の物語 - 126 ページ

そんな連中にかどわかされたりする娘もよくいるようですね」「東京は生き馬の目を抜く所だそうで、いろいろの悪い人間も多いというふうに聞いておりれますよ。お嬢様は現代の最先端の文化にひたれるというわけです」それに東京亀戸紡績の工場は浅草に近い ...

安藤為五郎, 2000

沖縄古語大辞典 - 732 ページ

《うきりこぼしにわかしゅにんぎやうむまのりぼとけこれみれわらべ》〔國屋 3 〕 11 わかしゅにんぎやうわかす【分かす,別す】衝固匿さ ... 《技ぬ細工頼るも—ち\技ぬ金押し当ていてい\墨なむじかかさ》〔固ゥさ九-六〕《間切てつやればけさ拝ですでる間切わかされてなま ...

沖縄古語大辞典編集委員会, 1995

濡れ落葉防止条令 - 97 ページ

とすると、それからみれば、遠野物語のサムトの婆などは、たった一度だけながら、ひよろり^された女は、粗食、苛酷な労働、強制的 ... かどわか昔の人は純朴だったから、娘がヮルにかどわかされて、遠い他国の宿場の飯盛女か女郎にでも売り飛ばされ純朴度も ...

田中政雄, 2002

坂口安吾全集 - 第 14 巻 - 523 ページ

葉子が緑の自動車でかどわかされた事実があるのだ。自動車の女が玉子でなければ「待て、待て。吉野大竜は静かに考えてみるぞ。ェェと。その自動車の女が玉子だという証拠があるか」せ」「ねぼけるな、バカ大竜。葉子が緑の自動車にさらわれたという事実が ...

坂口安吾, 1999

2 «わか‐され» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে わか‐され শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে わか‐され শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

MOVIE｜ディズニーが贈る世紀のファンタジー・バトル『オズ はじまりの …

西の魔女セオドラに導かれ、緑色に輝くエメラルド・シティに着いた彼は、東の魔女エヴァノラから「オズの国を支配する邪悪な魔女から救ってほしい」と依頼され、財宝と名声にかどわかされ、案内役の翼をもつサルのフィンリーとともに邪悪な魔女を探す旅に出る。 «OPENERS, জানুয়ারি 13»

出演者が消えたり納豆から菌が見える――ARで「ノイタミナ」新ライン …

画面に映った出演者がかどわかされ、納豆からは菌が見える――このほど開かれたフジテレビの深夜アニメ枠「ノイタミナ」の新番組ラインアップ発表会は、作品内容にちなんだAR（拡張現実）を取り入れた異色のイベントになった。納豆やヨーグルトなどに付けた ... «ITmedia, ফেব. 10»