জাপানিএর অভিধানে "よしこの‐ぶし" এর মানে

জাপানি এ よしこの‐ぶし এর উচ্চারণ

よしこ	の	‐	ぶ	し
yosiko	no		bu	si

জাপানিএ よしこの‐ぶし এর মানে কি?

জাপানিএর অভিধানে よしこの‐ぶし এর সংজ্ঞা

ইশিকোও না ওশিকাই 【ওকসি এই বিভাগটি】 দেরী এডো সময়ের মধ্যে জনপ্রিয় একটি জনপ্রিয় গান। এটা বলা হয় যে এটি একটি সিংহাসন এবং তিঁনি থেকে বেরিয়ে আসছে; (মুষ্টি মুষ্টি) এবং থিন্স্প; এবং সাতটি সাত, সাত, সাত, এবং পাঁচটির চারটি বাক্যাংশের কথা, বিষয়বস্তু এবং বিন্যাসে রহস্য ও থিন্সপ; গানটির নাম সঙ্গীত এবং থিন্সপের উত্তরণ; (হায়দিশো টোবা) ও থিনসপ;

よしこの‐ぶし【よしこの節】 江戸後期に流行した俗謡。潮来節 (いたこぶし) から出たといわれ、七・七・七・五の4句の歌詞で、内容・形式は都々逸 (どどいつ) に似る。曲名は囃子詞 (はやしことば) の一節から。

よしこの‐ぶし এর অনুবাদ

আমাদের জাপানি বহুভাষিক অনুবাদক よしこの‐ぶし এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জাপানি থেকে অন্যান্য ভাষার よしこの‐ぶし এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জাপানি এর «よしこの‐ぶし» শব্দ।

• জাপানি এর অনুবাদক - চীনা: 武士欢子
• জাপানি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: El samurai Yoshiko
• জাপানি এর অনুবাদক - ইংরেজী: The samurai Yoshiko
• জাপানি এর অনুবাদক - হিন্দি: समुराई Yoshiko
• জাপানি এর অনুবাদক - আরবী: الساموراي يوشيكو
• জাপানি এর অনুবাদক - রুশ: Самурай Йосико
• জাপানি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: O samurai Yoshiko
• জাপানি এর অনুবাদক - বাংলা: সামুরাই Yoshiko
• জাপানি এর অনুবাদক - ফরাসি: Le samouraï Yoshiko
• জাপানি এর অনুবাদক - মালে: Samurai Yoshiko
• জাপানি এর অনুবাদক - জার্মান: Der Samurai Yoshiko
• জাপানি: よしこの‐ぶし
• জাপানি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 요시코 사무라이
• জাপানি এর অনুবাদক - জাভানি: samurai Yoshiko
• জাপানি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Các samurai Yoshiko
• জাপানি এর অনুবাদক - তামিল: சாமுராய் Yoshiko
• জাপানি এর অনুবাদক - মারাঠি: योशिको नो मूशी
• জাপানি এর অনুবাদক - তুর্কী: Samuray Yoshiko
• জাপানি এর অনুবাদক - ইতালীয়: Il samurai Yoshiko
• জাপানি এর অনুবাদক - পোলীশ: Samuraj Yoshiko
• জাপানি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Самурай Йосіко
• জাপানি এর অনুবাদক - রোমানীয়: Samurai Yoshiko
• জাপানি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Ο σαμουράι Yoshiko
• জাপানি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Die samurai Yoshiko
• জাপানি এর অনুবাদক - সুইডিশ: Samuraien Yoshiko
• জাপানি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Samurai Yoshiko

«よしこの‐ぶし» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জাপানি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে よしこの‐ぶし শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জাপানি সাহিত্যে よしこの‐ぶし শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Okayama seisui ki - 29 ページ

更に驚愕くべきことは、非凡なる作曲たると同時に、秀拔なる作詩者であり、、「らしろ 3 さら 4 ど-ひぼんさくどうじしうはつさくししやこの『時代の寵兒』たる『よしこの』節の作曲者が、何と見窄らしい一荷撸ぎの「桶直し」だったとじだいてうじぶしさく# 4 くしやなんみす ...

Chōhei Oka, 1937

国立劇場所蔵図書目錄 - iii ページ

うば玉のおまへと一所にのぼりくだりのまかしたからはタぐれにすだれ川たけかへうた抱たるこの子をこりや八ぶしこりや- ^ぶしかへうたおていなかへうた追わけぶしなんぞとぶしざしき二 0 カ 2 種枠のふとこ路第 8 編一大っゑぶしうれしよしこの上るりさわり入よし ...

国立劇場. 資料課, 1978

國史大辭典 - 第 14 巻 - 394 ページ

曲名は潮来節のあとに「こりやまたよしこの...」という子詞ーはやしことば)がついたのに由来すると伝えられる。その後、節が変化して名古屋の神戸節(ごうどぶし、「どどいつどいどい」の嚷子^がつく)となり、さらにこれが江卢ゃ上方にもたらされ、都々逸節(どどい ...

国史大辞典編集委員会, 1997

図說ことばあそび遊辞苑 - 84 ページ

荻生待也, 2007

同意語二十萬辭典 - 109 ページ

合帆離被同カ歌”絆動力歌”離 3 きやり(木遣っき唱” ” ~輝唱" = ”伴奏” “輝撃〟い。っづれやりラ社(木蓮歌)。ぶし(連節)。 ... ぃそぶし[ー節] (初め常陸の廣濱邊ムいっちゅうぶし[一中冊] (延寶天ムよしこのぶし[好此節一(關西にてより流行せろもの一(和の頃京都の ...

Kiyoshi Tsumura, 1910

Kamigata engei jiten - 641 ページ

Isama Maeda, 1966

日本國語大辞典 - 145 ページ

た『感動 3 他のはたらきかけに応じて決意する時にいうことば,よし,合点だ。,たけくらべへ籌口 1 葉》五「何の用意もなくおいしよ、よし .... 三養雑記-二「よしこのぶし,どどいっなどいふ小唄に,太鼓あはすること」,食ァ〉^よしこ-びら【名】樺(ふんどし)をいう,盗人仲間の ...

日本大辞典刊行会, 1976

近代歌謡の研究 - 83 ページ

一! 1 ら來迎和 59 八! 1 落首や一六八^ " ; 5 ^ 18 し; :。.一ラッパ節二亂菊推, ; :狐 1 . :や一夢の通ひ抑もみ? 86 人:一 0 ^ 31 塞一: ; : : 0 一一 2.3 一九 5 1 : 3 ;丄免: 1 !九さ 8 ク:ー 1 七よさ-一い 6 よされ節吉岡は之吉: ^ "川錄子吉川 18 方芳讲よしこの六一」^ ...

藤田徳太郎, 1937

馬琴書翰集成 - 第 4 巻 - 204 ページ

ま匕人ハ岡田某、元家老二而隠居のよし。一人ハ松并 ... するのよし。この什物沽却之義二も、奇談聞及候得共、 ... 乍併、折角御使被投恵被下、此節魚類稀ナル折から、いとめづらしく、扠、一昨日ハ、外より御到来のよし二て、鮮魚五尾御致帰宅候。此節、如此 ...

柴田光彦, ‎神田正行, 2003

京大本馬琴書簡集: - 110 ページ

一八犬伝九輯下帙中の御評、盆比迄-一〈御出来可被成哉のよし、承知仕候。此節、御取か X り被成 ... 黙老人下帙の中の評、桂窓子同評の評答も、此節やう/^出来いたし、飛脚へ差出申候。御交易-一被成、御評ヲ ... をおどろかし候よし。この:^十一一軒有之。

木村三四吾, 2001