কোরিয়ানএর অভিধানে "보살계본지범요기" এর মানে

কোরিয়ান এ 보살계본지범요기 এর উচ্চারণ

보	살	계	본	지	범	요	기
bo	sal	gye	bon	ji	beom	yo	gi

কোরিয়ানএ 보살계본지범요기 এর মানে কি?

কোরিয়ানএর অভিধানে 보살계본지범요기 এর সংজ্ঞা

Bosalgye জাগো প্যান যোগী সিলভা উইনহো গ্রান্ড কনস্ট্যান্টিনুকে নিজের মতাদর্শে একটি মৌলিক অবস্থান লিখেছিলেন।

보살계본지범요기 신라의 원효(元曉)가 그 자신의 사상적 바탕 위에서 대승계율(大乘戒律)에 대한 기초적 입장을 저술한 책.

보살계본지범요기 এর অনুবাদ

আমাদের কোরিয়ান বহুভাষিক অনুবাদক 보살계본지범요기 এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত কোরিয়ান থেকে অন্যান্য ভাষার 보살계본지범요기 এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো কোরিয়ান এর «보살계본지범요기» শব্দ।

• কোরিয়ান এর অনুবাদক - চীনা: Bosalgye清醒承认瑜珈
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Bosalgye Awake concede Yogi
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইংরেজী: Bosalgye Awake concedes Yogi
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - হিন্দি: Bosalgye जाग योगी मानते हैं
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - আরবী: Bosalgye استيقظ يعترف يوغي
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - রুশ: Bosalgye Пробудитесь уступает Йоги
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Bosalgye Awake admite Yogi
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - বাংলা: Bosalgye জাগো প্যান যোগী
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ফরাসি: Bosalgye Awake concède Yogi
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - মালে: Bosalgye Awake Pan Yogi
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জার্মান: Bosalgye Awake räumt Yogi
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাপানি: 菩薩界本誌汎ヨギ
• কোরিয়ান: 보살계본지범요기
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাভানি: Bosalgye Awake Pan Yogi
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Bosalgye Awake đá Yogi
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - তামিল: Bosalgye விழித்தெழு பான் யோகி
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - মারাঠি: Bosalgye सावध राहा पॅन योगी
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - তুর্কী: Bosalgye Uyanık Pan Yogi
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইতালীয়: Bosalgye Awake ammette Yogi
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - পোলীশ: Bosalgye Awake przyznaje Yogi
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Bosalgye Пробудіться поступається Йоги
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - রোমানীয়: Bosalgye Awake admite Yogi
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Bosalgye Ξύπνα παραδέχεται Yogi
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Bosalgye Ontwaak gee Yogi
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - সুইডিশ: Bosalgye Vakna concedes Yogi
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Bosalgye Awake innrømmer Yogi

«보살계본지범요기» এর সঙ্গে সম্পর্কিত কোরিয়ান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে 보살계본지범요기 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। কোরিয়ান সাহিত্যে 보살계본지범요기 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

梵網經述記: 菩薩戒本疏. 梵網經古迹記 - 15페이지

특히 이 가운데서 도 여러 경전 에서 설 하고 있는 대 숭계 를 망라 해서 포 함한 하권 은 「 보살계 본 (菩藝戒 2 % J 」 으로서 ... 잔 1, 속 장경 l · 95 · 2) 범망경 보살계 본지 범 요기 (贊綱輕菩藝戒本持犯要記) 1 권 ( 한국 불교 전서 , 대 정장 45 · 918 · No.

勝莊, ‎목정배, ‎義寂 (Sŏk.), 1994

원효사상전집: 원효, 그의위대한생애 - 251페이지

보살계 본지 범 요기 (替藏戒卒持犯要記)」 등 의 저술 이 었 였다 . 그런데 현존 한 것은 「 대승 육정 참회 법 」·「 발심 수행 장 」·「 유심 안락 도 」·「 보살계 본지 범 요기 」 등 이 있을 뿐이니 안타까운 일 이다 . 그 가운데 「 구도 비유 론 」 은 구도 (求道) 의 ...

김지견, ‎불교전기문화연구소 (Korea), ‎원효, 1999

佛敎의實相과歷史 - 2권 - 122페이지

제 5 편 · 한국 (韓國> 의 불교 (佛敎) 저술가 명 저 서 명 원 효 (元曉) 1 業經疎) · 범망 보살계 본지 범 요기 (羌綱菩蔬戒本持犯要 1 1 記) . % 망 且 살 본사 ( %綱菩蔬戒本私記) . 승 · ] 히 Ko <魏雖疎) .側荊 쓰 相( TI 邊例·」論疎第 21 /卷) . 장 (障義) . 유 안락 ...

김종명, 1996

한국선현위인어록 - 63페이지

擎管麻天謂諸不憲其管內者皆 분 不見蒼天者矣- ( 보살계 본지 범 요기 (菩鍾戒本持犯便 4d ) y -飜 갈대 구멍 으로 하늘 을 쳐다 본다는 것은 어떤 주의 주장 이나 편 협한 이론 또는 교조 에 따라 섕각 한 자기 의 견해 만 옳다고 내세우는 그릇된 집착 을 ...

권오돈, ‎김용곤, ‎이상돈, 1979

한국의불교 - 72페이지

앞에서 본 바와 같이 자장 은 우리 나라 에 디승 보살계 사상 (大乘菩蔬戒思想) 을 듣여 온 사람 으로 그가 귀국 兎 을 때 원효 는 27 세 이었다 . 원효 는 두 선배 들 보다 필쏀 진보 된 보살계 의 이론 기 - 요 , 실 친가 이었다 . 그의 < < 보살계 본지 범 요기 ...

이기영, 1974

원효탐색 - 152페이지

원효 의 욕망 의 절제 에 대한 생각 을 f 보살계 본지 범 요기 , 에서 밝히 고 있다 . 이 저술 은 계 를 지님 [持] 과 범함 0BI 에 대한 그의 생각 을 명료 하게 드러낸 것이다 . 이른바 계 에 대한 자신 의 생각 인 것이다 . 겉 다르고 속 다르다는 말이 있지만 ...

고영섭, 2001

대승불교의실천 - 196페이지

그는 보살계 본지 범 요기 를 비롯하여 범망경 보살계 본 사기 (私 4d ) · 보살 영락 본업 경소 · 대승 육정 참회 (大乘六情懼悔) · 발심 수행 장 등 많은 저서 를 통해 계학 <戒學) 의 새로운 지향 을 모색 함으로써 한국 불교 의 계법 전개 에 크게 기여 ...

안흥덕, 2006

불교의 체계적 이해 - 313페이지

提( bodhi ) 79 보리살타 ( bodhisatrva ) 79 보문 APlharnanta - mukha ) 199 보문품 173 보살 74, 79, 296 보살계 252, 269 보살계 본지 범 요기 솎 蔬戒 + 持犯要記 269 보살 숭 ( bodhisattrva - yana ) 87 보살 의 길 98 보살 의 위신력 175 보시 ( dana ) ...

고익진, 1994

원효어록100選 - 164페이지

r 보살계 본지 범 요기 (菩蘭覽 드 M 持%記)」 M1 J 드 eLF 초 를 밝 % 향 을 사 旦 는 은 등불 밝 게 , 향 처럼 향기롭게 살이 - 가겠다 는 원력 을 다지는 의미 이다 . 원력 은 성취 의 어머니 이다 . 요기 의 마지 막 부분 에 원효 성사 의 이 발원 게 가 붙어 ...

이영일, 1999

佛教學大辭典 - 542페이지

( C )戒 1 ) , 4 菩蔬) 보살계 갈마 문 [菩蔬戒用磨文 1 1 권 . 미륵 보살 ... 4 바라 이는 원시 물교 당시 부터 있어 왔던 重形 의 禁戒 로서 이것을 범 하던 다시 는 숭려 가 될 수 없도록 하였으며 . 이 계 를 ... 보살 체 본지 범 요기 보살 건 542 보살계 본 종요 배과.

弘法院. 編輯部, 2001