অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
친척

কোরিয়ানএর অভিধানে "친척" এর মানে

অভিধান

কোরিয়ান এ 친척 এর উচ্চারণ

chincheog



কোরিয়ানএ 친척 এর মানে কি?

কুটুম্ব

আত্মীয়গণ বুদ্ধিজীবীদের কথা উল্লেখ করে, যারা বিবাহের বৈধ অর্থে রক্ত ​​ধর্মের সাথে বিয়ে করে এবং এই ব্যাপক অর্থে, আত্মীয়দের সাধারণত আপেক্ষিক আত্মীয়দের বলা হয়। প্রথাগত সংকীর্ণ অর্থে, একজন আপেক্ষিক একজন সরল হাতি, একজন সমকামী এবং তার স্ত্রী। প্রথাগত শর্তে, একজন মা এর আত্মীয় এবং নানী, নেই।

কোরিয়ানএর অভিধানে 친척 এর সংজ্ঞা

একজন আত্মীয় একজন ব্যক্তি বা গোষ্ঠী, যিনি রক্তের আত্মীয়ের সাথে বিবাহিত। বিবাহ এবং প্রসবের প্রক্রিয়া মাধ্যমে, আমরা বিভিন্ন মানুষের সাথে সম্পর্ক তৈরি। আত্মীয়স্বজন যৌথভাবে প্রত্যক্ষ, পরোক্ষ মানব সম্পর্ক বা আত্মীয়, বাইরের ব্যক্তি এবং আত্মীয়-স্বজনদের সাথে বিয়ে দিয়ে গঠিত গ্রুপগুলি বোঝায়। অন্যদিকে, আত্মীয়রা তাদের আত্মীয়দের সাথে প্রায় সমানভাবে ব্যবহার করা হয়, তবে আত্মীয়রা আইনগত শর্তাবলী এবং তাদের সুযোগ সীমিত।

কোরিয়ান শব্দসমূহ যা 친척 নিয়ে ছড়া তৈরি করে

비류직하삼천척 · 촌관척 · 가척 · 개척 · 간·척 · 간척 · 간헐적방광세척 · 근척 · 기전척 · 관척 · 권척 · 일가친척 · 인척 · 진척 · 민척 · 문척 · 표준척 · 순척 · 역간척 · 윤척

কোরিয়ান শব্দসমূহ যা 친척 এর মতো শুরু হয়

친족상도 · 친족집단 · 친족회 · 친종장군 · 친주 · 친즈다오 · 친지웨이 · 친차 · 친차가강 · 친차알타 · 친철원소 · 친첸도르프 · 친촌 · 친촨촌 · 친츠양뎬 · 친친 · 친칠라 · 친카라 · 친커티그 · 친커핀

কোরিয়ান শব্দসমূহ যা 친척 এর মতো শেষ হয়

대척 · 대공척 · 당척 · 당대척 · 드릴척 · 도척 · 동위척 · 동척 · 금척 · 금모구척 · 근대이후포백척 · 기관지세척 · 고응척 · 고척 · 고금역대법척 · 고주일척 · 구척 · 국유미간지개척 · 국척 · 경척

কোরিয়ান এর প্রতিশব্দের অভিধানে 친척 এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «친척» এর অনুবাদ

অনুবাদক

친척 এর অনুবাদ

আমাদের কোরিয়ান বহুভাষিক অনুবাদক 친척 এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত কোরিয়ান থেকে অন্যান্য ভাষার 친척 এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো কোরিয়ান এর «친척» শব্দ।
zh

কোরিয়ান এর অনুবাদক - চীনা

相对的
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

কোরিয়ান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

pariente
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইংরেজী

Relative
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

কোরিয়ান এর অনুবাদক - হিন্দি

सापेक्ष
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

কোরিয়ান এর অনুবাদক - আরবী

قريب
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

কোরিয়ান এর অনুবাদক - রুশ

родственник
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

কোরিয়ান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

parente
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

কোরিয়ান এর অনুবাদক - বাংলা

আপেক্ষিক
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

কোরিয়ান এর অনুবাদক - ফরাসি

parent
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

কোরিয়ান এর অনুবাদক - মালে

relatif
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

কোরিয়ান এর অনুবাদক - জার্মান

relativ
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাপানি

親戚
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

কোরিয়ান

친척
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাভানি

relatif
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

কোরিয়ান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

họ hàng
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

কোরিয়ান এর অনুবাদক - তামিল

உறவினர்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

কোরিয়ান এর অনুবাদক - মারাঠি

सापेक्ष
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

কোরিয়ান এর অনুবাদক - তুর্কী

bağıl
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইতালীয়

relativo
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

কোরিয়ান এর অনুবাদক - পোলীশ

krewny
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

родич
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

কোরিয়ান এর অনুবাদক - রোমানীয়

rudă
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

কোরিয়ান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

συγγενής
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

কোরিয়ান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

relatiewe
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

কোরিয়ান এর অনুবাদক - সুইডিশ

relativ
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

কোরিয়ান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

relativ
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

친척 এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«친척» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

친척 এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের কোরিয়ান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «친척» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

친척 সম্পর্কে কোরিয়ান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«친척» এর সঙ্গে সম্পর্কিত কোরিয়ান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে 친척 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। কোরিয়ান সাহিত্যে 친척 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
인생의 친척:
이 책은 이토 세이 문학상을 수상한 오에의 대표작으로 한꺼번에 두 아이를 잃은 '인간이 상상할 수 있는 최대치의 불행을 경험한' 한 여인의 고통과 그 극복의 괒어을 깊고 ...
오에 겐자부로, 2005
2
十誦律 - 249페이지
만약 친척 이나 고향 사람 이 아닌 자로 하여금 짜게 하였으면 니 살기 바야 제이 다 . 혹은 스스로 짜 거나 비구 · 비구니 · 식차 마니 · 사미 · 사 미니 로 하여금 짜게 하였 으면 모두 돌 길라 이다 . 만약 비구 로서 친척 이나 고향 사람 이 아닌 자 에게 실 을 ...
이상하, 1994
3
습관의 정원은 인맥의 놀이터
<책소개> 좋은 습관이 좋은 인맥을 얻는다! 이 책은 우리가 성공한 인생을 살아가는데 가장 소중하게 관리해야 할 인맥과 습관을 어떻게 채우고 바꿀 것인가에 대한 지혜와 노하우가 ...
박금실, 2009
4
윤리학 과 덕 교육 - 259페이지
아동 중기 부터 아동 들은 다양한 친척 관계 역할 을 더 폭넓게 객관적인 세계 혹은 관계 의 망 에 통합 하기 시 작 한다 . 이러한 신호 는 사람들 이 어떻게 많은 친척 관 계 역할 을 동시에 할 수 있는지 , 예 를 吾 면 한 사람 의 아내 가 다른 사람 의 어머니 ...
도성달, 2001
5
韓國親族의社會人類學 - 266페이지
이 곳 에서 사용 하는 친척 명칭 이란 호칭 과 명칭 을 포함 하는 개념 이며 호칭 과 명칭 을 구별 할 때는 친척 의 명칭 및 명칭 이라 사용 하겠다 . 친척 명칭 은 우리 나라 의 경우 언어학 과 사회학 에서 몇 편의 연구 가 있었 다 . 언어 학적 입장 에서 李 ...
李光奎, 1997
6
여우본색 2 (완결)
아무리 눈치 없는 인간이라도 이록의 행동으로 봐선 호정이 말대로 그가 친척오빠일 리가 없다는 것을 알 수 있을 것이다. 현성도 그걸 알아차린 게 틀림없다. 얼굴빛이 변해 현성이 가겠다며 사라진 뒤 수록과 윤애는 떨렁 남아 서로의 얼굴을 멀뚱하니 ...
유지니, 2012
7
[세트] 여우본색 (전2권/완결)
아무리 눈치 없는 인간이라도 이록의 행동으로 봐선 호정이 말대로 그가 친척오빠일 리가 없다는 것을 알 수 있을 것이다. 현성도 그걸 알아차린 게 틀림없다. 얼굴빛이 변해 현성이 가겠다며 사라진 뒤 수록과 윤애는 떨렁 남아 서로의 얼굴을 멀뚱하니 ...
유지니, 2012
8
조선 의 풍습 - 243페이지
봉건 국가 는 공적 직무 에서 정실 관계 를 막기 위하여 상대 하지 말아야 할 친척 의 범위 를 규정 하였다 . 상피 제도 는 1 아 - 1 1 기 쯤 부터 있었던 것 으로 볼 수 있다 . 상피 제도 를 제정 하게 된 것은 봉건 사회 에서 핏줄 관념 이 강하고 문 벌 주의 가 ...
사회과학원(Korea : North). 민속학연구실, 1993
9
한국사회와호칭어 - 36페이지
(3) 조사 지역 에서 의 친척 호칭 은 보다 복잡한 양상 을 띠 는데 , 먼 저 그것을 동경 지역 의 표준 일본어 와 비교 하면 두 가지 커다란 차이점 을 보인다 . 한 가지는 친척 호칭 ( kinship te·rns of address ) 의 형태 와 친척 지칭 (kinship rerrns of reference ) ...
한석왕, 2005
10
북한의기아: 기아와정치, 그리고외교정책 - 99페이지
연락 을 받은 중국 의 친척 들은 북한 의 친척 을 이 다리 에 서 만나 음식 과 돈 을 건네 준다고 한다 . 그러나 기아 가 한층 더 기승 을 부리 면서 , 다리 에서 만나는 사람 의 숫자 는 점점 줄어들 었다 . 조선족 상인 아내 가 나 에게 먈 하기 를 , 1996 년만 ...
Andrew S. Natsios, 2003

10 «친척» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে 친척 শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে 친척 শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
친척에 엽총 발사 2명 사상 70대 영장
전남 고흥경찰서는 24일 친척들에게 엽총을 발사해 1명을 숨지게 하고 또 다른 1명을 다치게 한 혐의(살인 등)로 박모(72)씨에 대해 구속영장을 신청했다고 밝혔다. «뉴시스, নভেম্বর 15»
2
리커창, 국회 예방…"친척집에 집들이 온 것처럼 기뻐"
친척집에 집들이 온 것처럼 기뻐" ... (서울=포커스뉴스) 한일중 정상회담 참석을 위해 방한한 리커창(李克强) 중국 총리는 "친척집에 집들이를 온 것처럼 기쁘다"며 방한 ... «포커스뉴스, অক্টোবর 15»
3
종중 재산 갈등 친척 살해 혐의 70대 검거
경남 창녕경찰서는 종중 재산을 두고 다투다 둔기를 휘둘러 친척을 숨지게 한 혐의로 ... 경찰은 피의자 김 씨가 종중 재산을 두고 갈등을 빚다가 친척을 살해한 것으로 ... «KBS뉴스, অক্টোবর 15»
4
'어려울 때 의지할 친구·친척 없다'…韓, OECD중 가장 심각
어려울 때 의지할 친구나 친척이 있는지와 관련한 점수에서 한국은 72.37점을 기록해 OECD(88.02점) 평균에 크게 못 미친 것은 물론 회원국 중 최저였다. 특히 한국 ... «연합뉴스, অক্টোবর 15»
5
'복면가왕' 태권브이는 뮤지…알고 보니 니콜라스 케이지와 친척
[아시아경제 온라인이슈팀]'복면가왕'의 복면가수 '무적의 우리친구 태권브이'는 그룹 유브이(UV)의 멤버 뮤지로 밝혀진 가운데, 그가 헐리우드 인기 배우 니콜라스 ... «아시아경제, অক্টোবর 15»
6
푸줏간용 식칼로 친척 5명죽인 중국계 미국인에 125년형 가능
【뉴욕=AP/뉴시스】차의영 기자= 순간적인 질투심으로 고기용 식칼을 휘둘러 어린이 4명을 포함한 5명의 친척을 살해한 중국계 이민 쳔민동(27)이 7일(현지시간) 유죄 ... «뉴시스, অক্টোবর 15»
7
[국제] "행복한 모습에 질투심 느껴"…일가친척 5명 살해한 죄로 징역 …
미국 뉴욕에서 생후 18개월 된 조카 등 5명의 친척을 흉기로 난자해 살해한 중국인 이민자에게 징역 125년형이 선고됐다고 영국 일간 가디언이 7일(현지시간) 보도 ... «중앙일보, অক্টোবর 15»
8
추석 때 만난 친척, 정말 '親'하십니까?
그때마다 열다섯명이 넘는 친척들이 한자리에 모이지만 사실 누가 누군지 잘 모른다. 더욱이 여자라 차례에도 참여를 못하고, 식사 때 겸상도 하지 않아 남자 친척 ... «헤럴드경제, সেপ্টেম্বর 15»
9
백아연 “명절이면 친척들 'K팝스타' 계속 다시봐요”(한복인터뷰)
명절에 친척이 모이면 'K팝스타'도 계속 같이 보고요. 제 과거부터 현재까지 계속 '다시보기'라고 해야 하나. 친척분들도 계속 (예전) 얘기하고. 사촌 동생들이 모이면 ... «중앙일보, সেপ্টেম্বর 15»
10
낯선 친척보다는 그리운 친구…변화하는 명절 풍경
명절 때 집에 있으면 허리도 못 펴고 일하면서 친척들 잔소리를 들어야 하잖아요. 지난 설 때 알려준 나이를 이번에도 물어볼 게 분명해요. 그런 거에 비하면 회사는 ... «뉴시스, সেপ্টেম্বর 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. 친척 [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-ko/chincheog>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN