কোরিয়ানএর অভিধানে "춘효음" এর মানে

কোরিয়ান এ 춘효음 এর উচ্চারণ

춘	효	음
chun	hyo	eum

কোরিয়ানএ 춘효음 এর মানে কি?

কোরিয়ানএর অভিধানে 춘효음 এর সংজ্ঞা

চুন-হুন 1645 (ইন্জো ২3) ইয়ুন সান-দা দ্বারা নির্মিত শোনজো

춘효음 1645년(인조 23)윤선도(尹善道)가 지은 시조.

춘효음 এর অনুবাদ

আমাদের কোরিয়ান বহুভাষিক অনুবাদক 춘효음 এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত কোরিয়ান থেকে অন্যান্য ভাষার 춘효음 এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো কোরিয়ান এর «춘효음» শব্দ।

• কোরিয়ান এর অনুবাদক - চীনা: 春天hyoeum
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - স্পেনীয়: hyoeum primavera
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইংরেজী: Spring hyoeum
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - হিন্দি: स्प्रिंग hyoeum
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - আরবী: الربيع hyoeum
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - রুশ: Весна hyoeum
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: primavera hyoeum
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - বাংলা: স্প্রিং hyoeum
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ফরাসি: printemps hyoeum
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - মালে: Chun Yeon
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জার্মান: Frühling hyoeum
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাপানি: 春ヒョウム
• কোরিয়ান: 춘효음
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাভানি: spring hyoeum
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Mùa xuân hyoeum
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - তামিল: வசந்த hyoeum
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - মারাঠি: वसंत ऋतु hyoeum
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - তুর্কী: Bahar hyoeum
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইতালীয়: primavera hyoeum
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - পোলীশ: wiosna hyoeum
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: весна hyoeum
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - রোমানীয়: hyoeum primavara
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Άνοιξη hyoeum
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Spring hyoeum
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - সুইডিশ: fjäder hyoeum
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Spring hyoeum

«춘효음» এর সঙ্গে সম্পর্কিত কোরিয়ান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে 춘효음 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। কোরিয়ান সাহিত্যে 춘효음 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

윤선도 평전:

산중신곡」에는 「만흥(漫興)」 6수,「조무요(朝霧謠)」 1 수,「우후요」 2수,「일모요(日暮謠)」 1수,「야심요(夜深謠)」 1수,「기세탄(饑歲歎)」 1수,「오우가」 6수,「고금 영」 1수 등의 작품이 포함되어 있고,「산중속신곡」에 는 「추야조(秋夜操)」,「춘효음(春曉吟)」 ...

고미숙, 2013

Kungmunhak sajŏn - 291페이지

춘향전 (春香傳) 을 춘 방사 (春妨故事) i 창곡 화 (唱曲 1ID 한 且 가장 승 (李 반 承) d 춘궁 (春宮) 1 불진 다 . ... 춘정 집 (春亭集) 고려 말 · 이조 초 배 사람 춘정 (春亭) 변 계량 ( T 季良) 春香守節歌) 가 있다 춘 효음 (春 4(Il 29 교 춘면극(春眠曲) 이조 십이 ...

Chae-ch'ŏn Yun, 1967

해외 한국학 대학 문학교재 개발 연구 - 187페이지

... 조 ' ' 춘 효음 ' ' 2 금영 ' ' 증 반금 ' ' 초 연극 ' ' 파연곡 ' ' 어부사 시사 ' 봄 여름 가을 겨울 몽 천요 ' Surnrner Autumn Winter 'The Disappointing Journey' Notes Sources Index 'Surnrner Rain' 'Sunset' 'Deep Night' tarnent on the Lean Year' 'Songs ...

박혜주, ‎한국문학번역원, 2006

國文學辭典 - 291페이지

춘 소자 집 ( 츰 한중 엮툴 ) 이조 인조 데 사당 춘 소자 선 최 ( 대읊 ) 의 시문집 ( 한 쵸즈 였툴 ) _ 숙종 8 면 에 사위 김 성수 ( 은숯 행쁩 ) 가 면정 간행 하 었면 것을 챔 영 조 9 면 에 종손 치군 ( 면 ... ( 한한 ) 은 위수 로 한 종좁 한 한 한 ) 가 있다 춘 효음 (.

尹在天, 1967

國語國文學資料辭典 - 2권 - 272페이지

... 춘 조곡 (春 해 曲) - wrn 춘추 ( 음 秋) - 7951 춘추 대 졍론 - 551 춘추 정 暑(春秋 표 音) -2951 춘풍가 (春風歌) -勝 1 춘풍 상사 별곡 - 브 d l 춘향가 ( 음 香歌) --y61 춘향전 (春 돕 W ) - 힌 춘 항전 연구 (春書簿硏究) - 실 % I 춘 효음 ( 참 曉吟) -5%% 출동 ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 1998

尹孤山詩研究 - 306페이지

12 , 21 , 52.172 , 281 春( 춘 )調( 사 ) .....................25, 69, 254 春曉吟( 춘 효음 ) . . . . . . . . . 12,21 , 53.172 , 281 忠孝( 충효 ) .................................172 ) 셩 딘 호누 밧피 <時> ............65,283 취야 누 잇다 가 <JEo...............76, 286 治身( 치신 ) ...

洪在烋, 1991

尹孤山研究 - 306페이지

12 , 21 , 52,172,281 春( 춘 )詞( 사 ) .....................25,69,2%春曉吟( 춘 효음 ) . . . . . . . . . 12 , 21 , 53.172 , 281 忠.孝( 7 효 ] .................................172 츄셩 딘 호누 밧피 <時> ............65.283 취야 누 엇다 가 <掠> . . . . . . . . . . . . . . 구 6,286 治身( 치신 ) .

洪在烋, 1991

풀어 쓴 옛 시조 와 詩人 - 367페이지

... 지키면 만수 무강 하리라 이 시조 들은 59 살 에서 60 살 사이 에 금 쇄동 에서 지은 작품 으로 첫수 는 을유년 ( 1645 ) 동짓달 에 지은 ' 추야 조 秋夜操' 이고 , 둘째 수 는 다음 해 봄 에 지은 ' 춘 효음 寺晩吟' 이다 . 이 두 수 를 ' 산중 속 신곡 Lu 中續新曲' ...

정종대, 2007

實錄王妃列傳: 朝鮮 - 296페이지

... 暮謠 n ( 야심요 (夜深謠 n ( 기세탄 (鍛歲歎 n ( 오우 가 (五友歌) ) 6 수 등이고 ( 산중수 ( 고금영 (古琴詠 n ( 회반금 (拾 신곡 ( m 中綺薪曲 n 중에서 ( 추야조 (秋夜操 n ( 춘효음 (春曉吟 n 296.

金英坤, 1984

고산 윤선도연구: - 161페이지

... 그를 촉아 하노라 初篇曲(二章) ( 초연 곡 ) ( 2 장 ) l 집 은 어찌 아여 되었는가 큰 바치 의 납 이로다 나무 는 어찌 하여 곧은가 먹줄 을 쫓았 노라 이집 의 이 뜻 을 알면 만수 무강 하리라 . 2 술 은 어찌 하여 좋은가 누룩 섞을 탓 이 -161 春曉吟( 춘 효음 )

尹承鉉, 1999