কোরিয়ানএর অভিধানে "득상번뇌" এর মানে

কোরিয়ান এ 득상번뇌 এর উচ্চারণ

득	상	번	뇌
deug	sang	beon	noe

কোরিয়ানএ 득상번뇌 এর মানে কি?

কোরিয়ানএর অভিধানে 득상번뇌 এর সংজ্ঞা

এটি একটি হতাশা যা মুক্তিযুদ্ধ ও বিজয় অর্জনের চেষ্টা করে যখন এটি বাধা দেয়।

득상번뇌 해탈을 얻으려 할 때 이를 방해하는 번뇌이다.

득상번뇌 এর অনুবাদ

আমাদের কোরিয়ান বহুভাষিক অনুবাদক 득상번뇌 এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত কোরিয়ান থেকে অন্যান্য ভাষার 득상번뇌 এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো কোরিয়ান এর «득상번뇌» শব্দ।

• কোরিয়ান এর অনুবাদক - চীনা: Deuksang激情
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - স্পেনীয়: pasiones Deuksang
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইংরেজী: Deuksang passions
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - হিন্দি: Deuksang भावनाएं
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - আরবী: المشاعر Deuksang
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - রুশ: Deuksang страсти
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: paixões Deuksang
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - বাংলা: Deuksang অপবিত্রতা
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ফরাসি: passions Deuksang
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - মালে: Deuksang pencemaran
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জার্মান: Deuksang Leidenschaften
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাপানি: 得喪煩悩
• কোরিয়ান: 득상번뇌
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাভানি: Deuksang defilement
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: niềm đam mê Deuksang
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - তামিল: Deuksang களங்கங்களிலிருந்தும்
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - মারাঠি: Deuksang भ्रष्ट
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - তুর্কী: Deuksang kirletme
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইতালীয়: passioni Deuksang
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - পোলীশ: Deuksang pasje
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Deuksang пристрасті
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - রোমানীয়: pasiuni Deuksang
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Deuksang πάθη
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Deuksang passies
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - সুইডিশ: Deuksang passioner
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Deuksang lidenskaper

«득상번뇌» এর সঙ্গে সম্পর্কিত কোরিয়ান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে 득상번뇌 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। কোরিয়ান সাহিত্যে 득상번뇌 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

법장의 대승기신론의기:

점미박) <진여삼매는 견상 (見相) 에 머물지 아니하고539) 득상 (得相) 에도 머물지 않 으며,540) 내지 정 (定) 에서 빠져나와도 역시 해만 (懈慢) 지지 아니하고, 있었 던 온갖 번뇌는 점점 미세하고 엷어지게 된다.>謂在定時而不味著。以亡心故不住見。

전종식, 2013

대승기신론정해:

진여삼매는 견상 (見相)에 머물지 아니하고419) 득상 (得相) 에도 머물지 않으며420), 내지 정 (定) 에서 빠져나와도 역시 해만 (懈慢) 지지 아니하고, 있었던 온갖 번뇌는 점점 미세하고 엷어지게 된다. 만약 모든 범부가 이 삼매 법을 익히지 않고서는 ...

전종식, 2013