অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

কোরিয়ানএর অভিধানে "음식디미방" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

কোরিয়ান এ 음식디미방 এর উচ্চারণ

eumsigdimibang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

কোরিয়ানএ 음식디미방 এর মানে কি?

কোরিয়ান এর অভিধানে «음식디미방» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
음식디미방

খাদ্য মিনিবার

음식디미방

খাদ্য ডিমিবাড় 1670 এর কাছাকাছি সরকারী কর্মকর্তা আংংং জং দ্বারা লিখিত একটি রান্না বই। Eumsik dimibang প্রথম পূর্ব এশিয়া মহিলাদের দ্বারা লিখিত বই রান্না করা হয়, এটি হাঙ্গুল রান্না লেখা প্রথম বই নেই। এই বইটি একটি পাণ্ডুলিপি একটি সেরিফ লেখা আছে, কভার হিসাবে 'নিয়ম gonsi রুম,' 'Eumsik dimibang "বিষয়বস্তু হাঙ্গুল শুরু নামকরণ লেখা হয়েছে। যদি পুকুর একটি শিরোনাম অর্থ "আমি খাদ্য স্বাদ কিভাবে জানলে হয়েছে Eumsik dimibang যা চীনা অক্ষর" ডি "হয়, পত্রিকা পরিচিত একটি পুরানো কথা। এমনকি কোরিয়াতে খাদ্য Eumsik dimibang বই সামনে, যদিও, উভয় চীনা অক্ষর এ, লেখা হয়েছে একটি নিছক প্রান্তরেখা হিসাবে। অন্যদিকে Eumsik dimibang বা উদাহরণ খাদ্য জং এই উন্নতির নিজেই ইত্যাদি থেকে বঞ্চিত থেকে বিতরণ করা হয়, এটি বিস্তারিতভাবে চালু করা হয় বিশেষ yangbanga বিভিন্ন খাবার রেসিপি। চূর্ণ খাদ্য এবং চালের পিষ্টক ধরনের, এবং মাছের মাংস এবং বিভিন্ন ধরণ ডুবিং এর রেসিপি। এই বইটি অধ্যয়ন ও মধ্য 17 শতকের কোরিয়ান এর খাদ্যাভাস বোঝার জন্য একটি মূল্যবান রেফারেন্স। মূল বর্তমানে Kyungpook ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি লাইব্রেরিতে অনুষ্ঠিত হচ্ছে। 음식디미방은 1670년경 정부인 안동 장씨가 쓴 조리서이다. 음식디미방은 동아시아에서 최초로 여성이 쓴 조리서이며, 한글로 쓴 최초의 조리서이기도 하다. 이 책은 궁체로 쓰인 필사본으로, 표지에는 '규곤시의방'이라 이름붙여졌으며, 내용 첫머리에 한글로 '음식디미방'이라 써있다. 음식디미방은 한자어로 그중 '디'는 알 지의 옛말이며, 제목을 풀이하면 '음식의 맛을 아는 방법'이라는 뜻을 지닌다. 음식디미방 이전에도 한국에서 음식에 관한 책은 있었지만, 모두 한문으로 쓰였으며, 간략하게 소개하는 것에 그쳤다. 반면 음식디미방은 예로부터 전해오거나 장씨 부인이 스스로 개발한 음식 등, 양반가에서 먹는 각종 특별한 음식들의 조리법을 자세하게 소개하였다. 가루음식과 떡 종류의 조리법 및 어육류, 각종 술담그기를 자세히 기록한다. 이 책은 17세기 중엽 한국인들의 식생활을 연구하고 이해하는 데 귀중한 문헌이다. 현재 원본은 경북대학교 도서관에서 소장 중이다.

কোরিয়ানএর অভিধানে 음식디미방 এর সংজ্ঞা

এটি 1670 এর কাছাকাছি নির্মিত হয়েছে বলে ধারণা করা হয়, এবং এটি হল হাঙ্গুল রান্নার পদ্ধতি যা ইশামং এর চং আংং চ্যাং এটি 41 টি পাণ্ডুলিপির অন্তর্ভুক্ত। এটি কোরিয়ান ভাষায় লেখা প্রথম কংক্রিটের কিকবুক। এছাড়াও উড়া হিসাবে পরিচিত। দেশের পরিদর্শন অংশ নুরুক এবং বিভিন্ন ধরনের উৎপাদন পদ্ধতি রেকর্ড করা হয়। 음식디미방 1670년경에 지어진 것으로 추정되며 이시명의 처 안동 장씨가 지은 한글 조리서이다. 필사본 1책, 41면으로 구성되어 있다. 한글로 된 최초의 구체적인 조리 전문서이다. 일명 이라고도 한다. 주국방문 부분에 누룩과 다양한 술 제조 방법이 기록돼 있다.
কোরিয়ান এর অভিধানে «음식디미방» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

কোরিয়ান শব্দসমূহ যা 음식디미방 নিয়ে ছড়া তৈরি করে


방풍통성산가갈미방
bangpungtongseongsangagalmibang
방풍통성산가미방
bangpungtongseongsangamibang
보중익기탕가미방
bojung-iggitang-gamibang
불수산가미방
bulsusangamibang
대보탕가미방
daebotang-gamibang
당귀황기탕가미방
dang-gwihwang-gitang-gamibang
건리탕가미방
geonlitang-gamibang
금수육군전가미방
geumsuyuggunjeongamibang
구미강활탕가미방
gumiganghwaltang-gamibang
궁귀조혈탕가미방
gung-gwijohyeoltang-gamibang
곽향정기산가미방
gwaghyangjeong-gisangamibang
귀비탕가미방
gwibitang-gamibang
귀출파징탕가미방
gwichulpajingtang-gamibang
전생지미방
jeonsaengjimibang
제세전생지미방
jesejeonsaengjimibang
미방
mibang
사륙탕가미방
salyugtang-gamibang
삼기음가미방
samgieumgamibang
사물탕가미방
samultang-gamibang
소경활혈탕가미방
sogyeonghwalhyeoltang-gamibang

কোরিয়ান শব্দসমূহ যা 음식디미방 এর মতো শুরু হয়

음식
음식감소
음식관련부서
음식궁합
음식남녀
음식노권
음식
음식
음식물쓰레기재활용
음식물알러지
음식발기
음식부절
음식부조
음식분류표
음식불소
음식불하
음식
음식소진
음식수지
음식유래담

কোরিয়ান শব্দসমূহ যা 음식디미방 এর মতো শেষ হয়

천궁다조산가미방
이진탕가미방
인삼양위탕가미방
자음강화탕가미방
지황음자가미방
오적산가미방
오령산가미방
오약순기산가미방
팔정산가미방
팔진탕가미방
팔미지황탕가미방
팔물탕가미방
십육미유기음가미방
십전대보탕가미방
십미패독산가미방
시호계지탕가미방
소풍활혈탕가미방
소요산가미방
여신양영탕가미방
육미지황탕가미방

কোরিয়ান এর প্রতিশব্দের অভিধানে 음식디미방 এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «음식디미방» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

음식디미방 এর অনুবাদ

আমাদের কোরিয়ান বহুভাষিক অনুবাদক 음식디미방 এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত কোরিয়ান থেকে অন্যান্য ভাষার 음식디미방 এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো কোরিয়ান এর «음식디미방» শব্দ।

কোরিয়ান এর অনুবাদক - চীনা

食品dimibang
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Dimibang Alimentos
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইংরেজী

Food dimibang
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - হিন্দি

खाद्य dimibang
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

কোরিয়ান এর অনুবাদক - আরবী

dimibang الطعام
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - রুশ

Еда dimibang
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

dimibang Food
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - বাংলা

Eumsik dimibang
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - ফরাসি

Dimibang alimentaire
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - মালে

Makanan demi-bang
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - জার্মান

Essen dimibang
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাপানি

食品知味方
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান

음식디미방
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাভানি

Food demi-bang
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

কোরিয়ান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

dimibang thực phẩm
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - তামিল

உணவு டெமி-பேங்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - মারাঠি

Eumsik dimibang
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - তুর্কী

Eumsik Dimibang
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইতালীয়

Dimibang alimentare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - পোলীশ

dimibang żywności
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

їжа dimibang
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - রোমানীয়

dimibang alimente
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

কোরিয়ান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

dimibang τροφίμων
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

কোরিয়ান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Food dimibang
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

কোরিয়ান এর অনুবাদক - সুইডিশ

mat Dimibang
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

কোরিয়ান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

mat Dimibang
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

음식디미방 এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«음식디미방» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «음식디미방» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

음식디미방 সম্পর্কে কোরিয়ান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«음식디미방» এর সঙ্গে সম্পর্কিত কোরিয়ান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে 음식디미방 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। কোরিয়ান সাহিত্যে 음식디미방 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
음식디미방 (부록: 옛한글 원문)
*「음식디미방」의 첫 전자책화 그동안 「음식디미방」은 주로 두껍고 무거운 종이책으로 출간된 탓에 일반 독자들과 적지 않게 거리감이 있었다. 하지만 이번에 전자책이 나온 ...
장계향, 2014
2
역사 스페[〓]: 숨겨지고 잃어버린 역사 찾기 - 303페이지
사실 이 「 음식 디미방 」 이 나오기 전에도 요리 책 이 있었다 . 우선 r 음식 디미방 」 보다 100 여 년 전인 Is . 10 년 김수 가 쓴 「 수 운운 방 」 이 있다 . 그리고 1011 년 바닷가 로 귀양 간 허균 (許篤, 1509 - 1 ( ) 18 ) 이 유 배지 의 거친 음식 들을 대하자 ...
정종목, 2000
3
한국 역사 속 의 여성들 - 191페이지
실 의 쩡 신을 상 醫 속에 調 피운 정부 인 인동 징 이 안동 장씨 정부인 은 우리나라 최초 의 한글 궁서체 로 된 요리 서 「 음 식 디미방 飮食% rnA 方 을 저술 한 인물 이다 . 음식 디미방 이란 ' 음식 의 맛 을 아는 법 ' 을 뜻 하는 것이며 , 식품 의 조리 방법 ...
이배용, 2005
4
제주도(한국의 전통향토음식10) - 21페이지
어언 (話言) , 인사 (人事) , 잡사 (雜事) . 기예 (技藝) . 의도 (外道) . 궁실 . 복용 (服用) . 식플 (食物) . 훼목 (井木) , 금충 (禽蟲) 으로 음식 에 대한 설명 은 식물 부 (食物部) 에 기록 되어 있다 . Q 음식 디미방 ( 규 곤시 의 방 ,閨壹是議方) 1670 년경 안동 장씨 ...
농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008
5
천년의 밥상: 먹을거리 그 속에 살아 숨 쉬는 우리 역사
천년의 이야기 우 리나라 최고最古의 한글 조리서인 『음식디미방』을 쓴 여성 군자 장계향. 그녀의 삶은 소설 속에도 펼쳐진다. 바로 이문열 작가가 1997년에 발표한 『선택』에서다. 사 실, 이문열 작가는 장계향 (1598~1680) 의 13대손이다. 어쩌면 시대 ...
오한샘, ‎최유진, 2013
6
전통한옥 숙박체험 운영매뉴얼: - 8페이지
영양 반딧불이 기행 등 녹색 생태관광, 경주 달빛·별빛 신라역사기행 등 나이트 투어, 영덕 풍력관광단지, 금강 송 숲길 등 명품 트래킹코스 개발, 음식 디미방 등 전통 음 대한 불편 살거리, 먹거리, 잘 거리 등에 식문화체험과 같은 다양한 프로그램을 개발 ...
편집부, 2014
7
서울 의 음식 문화: 영양학 과 인류학 의 만남 - 73페이지
다음 「 음식 디미방 ( 규 곤시 의 방 )」 이라는 조선 시대 의 유명한 조리 서가 있다 . 이는 석계 부인 안동 장씨 ( 1598 - 1680 ) 가 지은 우리 나라 의 최초 의 한글 로 된 조리 서이다 . 안동 장씨 는 영남 의 최고 유학자 였던 장흥효 의 무남 독녀 로서 10 세 ...
정혜경, 1996
8
종가의제례와음식 - 126페이지
괴는 높이는 14Crn 또는 16Crn 두 가지 로 , 제물 의 가짓수 와 Twnwww.n ( 황혜성 외 ,「 다시 보고 배우는 음식 디미방 g , 궁중 음식 연구원 , 2000, pp.190-191 1 26 종가 의 제례 와 음식 5 으로 가장자리 를 두르고 , 주악 으로 안을 채운다 . 떡 을 괴는 ...
국립문화재연구소 (Korea), 2005
9
세시 풍속 과 우리 음식 - 152페이지
우림 고기 가 들어 가지 않도록 국그릇 에 담아 낸다 . 닭쩜 닭 을 토막 내어 21- · 당근 · 감자 등 의 야재 와 양넘 하여 익힌 것으로 가장 일반적인 닭 요리 이다 . 닭찜 의 % 칭 은 ( 대동 야승 ) 에 증계 . ( 주방 분 ) ( 음식 디미방 > ( 증 y - 산림 겅제 ) ( 시 의 ...
조후종, 2002
10
우리 음식 문화 의 지혜 - 181페이지
현재 확인할 수 있는 가장 오래된 기록 은 조선 시대 17 세기 전반 쯤 에 나온 「 음식 디미방 교고 飮食知味方 이다 이 책 에는 양반집 의 어 머니 가 딸 에게 전수 하는 요리법 이나 사위 를 주려고 만들던 술 의 주 조법 이 자세히 적혀 있다 . 이 책 은 그 ...
정대성, 2001

10 «음식디미방» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে 음식디미방 শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে 음식디미방 শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
영양군, 음식디미방 푸드스쿨과정 제2기 수료식 개최
【브레이크뉴스 영양】박영재 기자= 영양군(군수 권영택)은 지난 28일 영양군 석보면 두들마을에서 음식디미방 푸드스쿨(일반인,전문인 과정) 제2기 수료식을 개최했다 ... «브레이크뉴스, নভেম্বর 15»
2
음식디미방·청정밤하늘 특색 살려 '문화 창조도시' 만들 것”
영양군을 청정 자연과 산업이 어우러진 국제적인 생태·웰빙산업 허브로 만들기 위한 '2015 창조도시 영양포럼'이 25일 영양군청 대회의실에서 열렸다. 영양군이 주최 ... «영남일보, নভেম্বর 15»
3
음식디미방 대중화를 위한 '전문인양성과정 자격증 수여 및 특강실시'
영양군(군수 권영택)은 10월 5일 홈플러스 대구스타디움점에서 지난 6월15일(월)부터 실시한 제1기 음식디미방 전문인양성과정 수료생을 대상으로 자격증을 수여 ... «안동넷 뉴스, অক্টোবর 15»
4
영양 음식디미방 '세계와 만나다!'
영양군의 음식디미방이 지난달 24일부터 28일까지 일본 도쿄 빅사이트에서 열린 '투어리즘 엑스포 저펜' 행사를 통해 일본을 비롯한 전세계 관광객을 만났다. «안동넷 뉴스, অক্টোবর 15»
5
"우리가 음식디미방 전도사"
홈플러스와 MOU체결을 통해 지난 5월 12일부터 추진했던 '음식디미방 푸드스쿨 및 전문인 양성과정 제1기 수료식'이 지난달 29일 석보면 두들마을에서 열렸다. «경북일보, আগস্ট 15»
6
홈플러스 성서점·구미점서 음식디미방 푸드스쿨 개강,
음식디미방 푸드스쿨 첫 강의는 권영택 영양군수가 강사로 나서 '음식디미방과 장계향 바로 알기'를 주제로 강연을 했다. 이번 강좌에는 일반 청강생들도 참석해 자연 ... «매일신문, জুন 15»
7
권영택 영양군수 음식디미방 푸드스쿨 특강
이번 특강은 지난 5월 12일 홈플러스 문화센터와 '음식디미방 푸드스쿨' 강좌 진행에 따른 업무협약에 따른 것으로 권 군수는 '음식디미방과 장계향 바로 알기'란 주제 ... «안동인터넷뉴스, জুন 15»
8
관광공사, '음식디미방 체험' 파워블로거 팸투어 실시
팸투어단은 한글 최초 조리서인 '음식디미방' 음식 체험, 최초의 한글 조리서를 쓴 장계향 선생 관련 강의 및 석류탕 만들기 체험 등과 함께 선바위공원, 주실마을 등 ... «Tour Korea, জুন 15»
9
최초 한글조리서 '음식디미방' 아닌 '최씨음식법'?
세계김치연구소(소장 박완수)는 <음식디미방>을 쓴 안동 장씨(1598~1680)보다 생몰연도가 빠른 해주 최씨(1591~1660)가 집필한 <최씨음식법>을 발굴했다고 26일 ... «한겨레, মে 15»
10
영양군, 홈플러스와 '음식디미방' 교육과정 협약
【영양=뉴시스】박준 기자 = 경북 영양군은 군청 소회의실에서 '음식디미방 푸드 스쿨과 장계향 아카데미' 대중화를 위해 홈플러스 문화센터와 교육과정 MOU를 체결 ... «뉴시스, মে 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. 음식디미방 [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-ko/eumsigdimibang>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
ko
কোরিয়ান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন