কোরিয়ানএর অভিধানে "국제화" এর মানে

কোরিয়ান এ 국제화 এর উচ্চারণ

국	제	화
gug	je	hwa

কোরিয়ানএ 국제화 এর মানে কি?

আন্তর্জাতিকীকরণ এবং স্থানীয়করণ

국제화와 지역화

আন্তর্জাতিকীকরণ এবং স্থানীয়করণের অর্থ হচ্ছে প্রকাশনা বা হার্ডওয়্যার বা সফ্টওয়্যারগুলির মতো পণ্যগুলি বিভিন্ন পরিবেশে যেমন ভাষা এবং সংস্কৃতিতে ব্যবহার করা যেতে পারে। আন্তর্জাতিকীকরণ একটি পণ্য ডিজাইন বোঝায় যাতে পণ্য নিজেই একাধিক পরিবেশে সহায়তা করতে পারে, এবং স্থানীয়করণ মানে প্রতিটি পরিবেশে পণ্য সমর্থন করা। আন্তর্জাতিকীকরণ I18N বা i18n দ্বারা নির্দেশিত হতে পারে, এবং L10N বা L10n দ্বারা স্থানীয়করণ। এই দুটি অক্ষরের ইংরেজী বানানগুলি থেকে অক্ষর সংখ্যা প্রথম অক্ষর এবং শেষ চিঠিটি খালি। আমি সাধারণত i18n এবং L10n ব্যবহার করি কারণ L এর নিম্নের ক্ষেত্রে এবং উপরের ক্ষেত্রে I অনুরূপ। উপরন্তু, আমরা অভিব্যক্তি "বহুভাষিকতা" ব্যবহার করি

국제화와 현지화는 출판물이나 하드웨어 또는 소프트웨어 등의 제품을 언어 및 문화권 등이 다른 여러 환경에 대해 사용할 수 있도록 지원하는 것을 의미한다. 이때 국제화는 제품 자체가 여러 환경을 지원할 수 있도록 제품을 설계하는 것을 의미하며, 현지화는 제품을 각 환경에 대해 지원하는 것을 의미한다. 국제화를 I18N이나 i18n으로, 현지화를 L10N이나 l10n 등으로 표기하기도 한다. 이것은 두 단어의 영어 철자에서 첫 글자와 마지막 글자만 뺀 나머지 글자들을 그 숫자로 표시한 것이다. L의 소문자와 I의 대문자가 서로 비슷하기 때문에 보통 i18n과 L10n을 많이 사용한다. 그 외에 다국어화라는 표현을 사용하기도 한다.

কোরিয়ানএর অভিধানে 국제화 এর সংজ্ঞা

আন্তর্জাতিকীকরণ এক দেশ অর্থনৈতিকভাবে, রাজনৈতিকভাবে এবং সাংস্কৃতিকভাবে বিভিন্ন দেশের সাথে যোগাযোগ করে।

국제화 한 나라가 경제·환경·정치·문화적으로 다른 여러 나라와 교류하는 것.

국제화 এর অনুবাদ

আমাদের কোরিয়ান বহুভাষিক অনুবাদক 국제화 এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত কোরিয়ান থেকে অন্যান্য ভাষার 국제화 এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো কোরিয়ান এর «국제화» শব্দ।

• কোরিয়ান এর অনুবাদক - চীনা: 国际化
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - স্পেনীয়: internacionalización
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইংরেজী: Internationalization
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - হিন্দি: अंतर्राष्ट्रीयकरण
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - আরবী: تدويل
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - রুশ: интернационализация
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: internacionalização
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - বাংলা: আন্তর্জাতিকীকরণ
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ফরাসি: internationalisation
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - মালে: pengantarabangsaan
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জার্মান: Internationalisierung
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাপানি: 国際化
• কোরিয়ান: 국제화
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাভানি: internasionalisasi
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: quốc tế hóa
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - তামিল: சர்வதேசமயமாக்கல்
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - মারাঠি: आंतरराष्ट्रीयकरण
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - তুর্কী: Uluslararasılaşma
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইতালীয়: internazionalizzazione
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - পোলীশ: umiędzynarodowienie
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: інтернаціоналізація
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - রোমানীয়: Internaționalizarea
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: διεθνοποίηση
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - আফ্রিকান: internasionalisering
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - সুইডিশ: internationalisering
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: internasjonalisering

«국제화» এর সঙ্গে সম্পর্কিত কোরিয়ান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে 국제화 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। কোরিয়ান সাহিত্যে 국제화 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

국제화시대의 가정교육:

바쁘다는 핑계로 소홀히 하고 구습이라고 몰아붙여 사라질 위기에 있는 전통적 예의범절. 필자가 교육현장에서 체험적으로 느낀 아름답고 향기로운 삶의 가치들을 되살리기 위해 ...

김두선, 1994

국제화시대의농업정책

001. 한국농정의 회고와 전망 002. 우르과이라운드와 농정개혁 003. 농정의 체계 004. 농업구조정책의 정개와 정책방향 005. 농업구조문제와 지역농업론 006. 국토이용관리정책의 성격과 ...

김동희, 1994

10 «국제화» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে 국제화 শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে 국제화 শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

中英 "중-EU FTA 공동연구"…위안화 국제화·고속철 협력

영국은 또 위안화 국제화를 지지하고 중국의 전략 투자 종목인 고속철 협력도 강화하기로 했다. 23일 관영 인민일보(人民日報)에 따르면 양국은 시 주석과 데이비드 ... «연합뉴스, অক্টোবর 15»

자본연 '자산운용산업 국제화' 세미나 실시

황영기 금융투자협회장은 15일 서울 여의도 금융투자협회에서 열린 '자산운용산업 국제화: 방향과 정책'이란 자본시장연구원 세미나에서 국내 자산운용사들의 ... «ajunews, অক্টোবর 15»

한국거래소 국제화 전략 본격화…싱가포르서 파생상품 해외 마케팅

한국거래소(KRX)가 역점을 두고 추진 중인 국제화 전략 일환으로 해외투자자의 한국 자본시장 참여를 제고하기 위해 적극적인 해외 현지 마케팅·세일즈 활동을 전개 ... «전자신문, অক্টোবর 15»

유재훈 예탁결제원 사장, '유로아시아 경제포럼'서 위안화 국제화 주제 …

이번 주제발표는 포럼 주최 측인 상하이그룹(SCO ; Shanghai Cooperation Organization)이 'Financial Cooperation-RMB Internationalization'세션의 연사로 유재훈 ... «뉴데일리경제, সেপ্টেম্বর 15»

인천대학교, '글로벌 기지' 송도 걸맞게 국제화 교육 강화

특히 글로벌융합대학 사업단을 이끌고 있는 이찬근 교수는 교육부와 한국연구재단에서 공모한 2014년 교육특성화(CK)사업에 응모해 국제화 부문에서 우수사업으로 ... «중앙일보, সেপ্টেম্বর 15»

김성곤 새정연 의원 자료공개, 말뿐인 개성공단 국제화… 외국기업 1곳뿐

개성공단 국제화와 관련한 정부의 의지도 빈약한 것 아니냐는 지적도 나온다. 2013년 이후 책정된 개성공단 국제화 관련 예산은 고작 3억원 수준이며 이마저도 ... «서울경제, সেপ্টেম্বর 15»

[2015국감]"교육국제화특구 대구전역으로 확대해야"

대구교육국제화특구는 당초 교육과학기술부에 대구시 전역을 대상으로 특구 지정을 신청했지만, 2개 기초자치단체로 범위를 축소하라는 교육부의 '대구교육국제화 ... «중앙일보, সেপ্টেম্বর 15»

[PS총장단 정책제언]유병진 명지대 총장 "국제화를 통해 위기극복해야"

그만큼 대학 스스로 나서서 자구책을 마련해야 하는 이 시기에 국제화를 통한 해결방안이 대학사회를 중심으로 뜨거운 화두가 되고 있다. 실제로 이미 많은 대학들이 ... «한국대학신문, সেপ্টেম্বর 15»

언어장벽에 신음하는 외국인교수…겉도는 대학 국제화

서울대의 한 관계자는 "대학들이 글로벌 리더를 내세우기 전에 내부 시스템이 먼저 국제화돼야 한다"며 "우선 연구과제 제안서를 영어로 제출하게 하는 등 조그만 부분 ... «연합뉴스, আগস্ট 15»

[사설] 원화 국제화 추진작업에 빈틈 없어야

우리 원화의 국제화를 위한 움직임이 속도를 낼 전망이다. 정부가 조만간 전담반(TF)을 꾸려 원화 국제화 논의에 착수할 계획이기 때문이다. 상품과 서비스의 국제거래 ... «이데일리, আগস্ট 15»