কোরিয়ানএর অভিধানে "흥덕왕복식금제" এর মানে

কোরিয়ান এ 흥덕왕복식금제 এর উচ্চারণ

흥	덕	왕	복	식	금	제
heung	deog	wang	bog	sig	geum	je

কোরিয়ানএ 흥덕왕복식금제 এর মানে কি?

কোরিয়ানএর অভিধানে 흥덕왕복식금제 এর সংজ্ঞা

গওয়ান্দেওক-ডং-ডং মঠের ব্যবস্থাপক 834 বছর (গভেনডোকওয়াঙ্গ 9) সিলা 42 তম গেন্ংদেওক-রাজা জনগণকে বিলাসবহুল এলাকা থেকে নিষিদ্ধ করেছিল।

흥덕왕복식금제 834년(흥덕왕 9) 신라 42대 흥덕왕(興德王)이 백성들에게 사치를 금하여 새로이 정한 복색제도(服色制度).

흥덕왕복식금제 এর অনুবাদ

আমাদের কোরিয়ান বহুভাষিক অনুবাদক 흥덕왕복식금제 এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত কোরিয়ান থেকে অন্যান্য ভাষার 흥덕왕복식금제 এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো কোরিয়ান এর «흥덕왕복식금제» শব্দ।

• কোরিয়ান এর অনুবাদক - চীনা: 新罗服饰非法的兴德
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Heungdeok de vestuario ilícita de Silla
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইংরেজী: Hwangdeok King clothes
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - হিন্দি: सिला कॉस्टयूम अवैध की Heungdeok
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - আরবী: هونديوك أوف سيلا زي غير مشروعة
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - রুশ: Хенгдеок Оф Силла костюм незаконного
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Heungdeok do Traje Silla ilícito
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - বাংলা: Silla কস্টিউম অবৈধ এর Heungdeok
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ফরাসি: Heungdeok de Silla illicite Costume
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - মালে: Heungdeok daripada haram Silla Costume
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জার্মান: Heungdeok von Silla Kostüm illegalen
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাপানি: 興徳王ダブルス禁制
• কোরিয়ান: 흥덕왕복식금제
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাভানি: Heungdeok Silla Costume illicit
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Hưng Đức Vương trang phục bất hợp pháp
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - তামিল: சில்லா ஆடை சட்டவிரோத இன் Heungdeok
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - মারাঠি: Silla वेशभूषा बेकायदेशीर च्या Heungdeok
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - তুর্কী: Silla Kostüm bir kaçak Heungdeok
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইতালীয়: Heungdeok di illeciti Costume Silla
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - পোলীশ: Heungdeok od Silla Costume nielegalny
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Хенгдеок Оф Сілла костюм незаконного
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - রোমানীয়: Heungdeok de Silla Costume ilicite
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Heungdeok της παράνομης Silla Κοστούμια
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Heungdeok van Silla kostuum onwettige
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - সুইডিশ: Heungdeok Silla kostym olaglig
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Heungdeok av Silla Costume ulovlig

«흥덕왕복식금제» এর সঙ্গে সম্পর্কিত কোরিয়ান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে 흥덕왕복식금제 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। কোরিয়ান সাহিত্যে 흥덕왕복식금제 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

한국의복식문화 - 1권 - 238페이지

출토 복식 중 헌재 중동 지역 , 당시 서역 의 서역 특성 적 복식 요소 를 고찰 할 수 있는 점 등 은 서역 과 의 교류 관계 의 영향 이라고 볼 수 있음 . IIi 단원 ... 남국 신라 남자 왕실 귀족 , 관직자 이하 평 서민 착용 복식 의 구성 ( 흥덕왕 ' 복식 금제 ' 근거 ) 10.

Myŏng-mi Im, 1996

전통 장신구(빛깔있는 책들 248) - 10페이지

제 42 대 흥덕왕 (興德王) 대 에 이르면 신라 문화 는 난숙 기에 접어 들어 복식 이 대단히 사치 했을 뿐 아니라 당 (唐) 의 외래품 을 숭상 하고 , 계급 의 복식 질서 도 문란 했기 때문에 복식 금지 제도 를 새로 제정 하게 되었 다 . 흥덕왕 복식 금제 에는 20 ...

장숙환, 2002

우리옷의전통양식 - 79페이지

또 그것이 릉일 신라 시내 복식 에는 어떤 영향 을 미쳤 을까 . 이 물음 을 해명 할 ... 이 금제 에 나타난 통일 신라 시대 복 식이 어떠 했는지 를 디음 쇄 살펴 보자 . 3. 흥덕왕 의 복식 금 NM 雖市禁制) 진덕 왕 의 당 복습 용 과 후덕 왕복 식 금제 사이 에는 ...

이경자, 2003

우리 옷 이야기: 한국 복식 문화사 - 57페이지

2) 의복 (文明殿) 통일 신라 시대 복식 을 알 수 있는 자료 는 흥덕왕 복식 금제 와 황성동 ( 7 세기 초 ) 과 용강동 ( 8 세기 ) 에서 발굴 된 토용 뿐이다 . 그러나 흥덕왕 복식 금 제로 는 정확한 복식 형태 를 알 수 없으므로 7 ~ 8 세기 에 제작 된 토용 을 중심 ...

안명숙, 2007

韓國化粧文化史: 附・韓國 의 茶文化 와 茶具 - 37페이지

비녀 의 형태 가 어떠한 것인지 알려지지 않고 있는 데 , 신라 의 흥덕왕 ( 휴 r 조이 서기 834 년 에 내린 소위 r 복식 금제 (服 할후 制)」 에서 진 글 (眞骨) , 육두품 (六順品) , 오 두품 , 사 두품 그리고 평민 여인 으로 구분 하여 비녀 의 재질 과 장식 을 규제 ...

全完吉, 1987

한국복식문화 - 63페이지

그러나 골품 계급 의 관복 은 중국 포 의 영향 을 받아 단령 포 를 착용 하였고 , 편복 은 서민 계급 과 더불어 우리 고유 포 를 입었다 . 2. 단 의 (短 고 < ) 신라 에서는 저고리 를 위해 0Y ·渚 1 ) 라고 하였다 . 그런데 흥덕왕 복식 금제 의 기록 에는 단 의 라고 ...

백영자, 2006

생활 속 에 담긴 우리 옷 의 발자취 - 72페이지

먼저 흥덕왕 복식 금제 는 20 종 옷 에 대하여 10 계급 의 착용 규정 을 자세히 제시 한 것인데 이 중에서 치마 , 저고리 만을 살펴 보기 로 한다 . 저고리 에 해당 되는 용어 로 단 의 (短衣) 와 내의 <內衣) 가 있다 . 단 의 는 남자 에게는 해당 되지 않으므로 ...

국립민속박물관 (Korea), 2003

역사 속 의 우리 옷 변천사 - 46페이지

삼국사기 」 신라 본기 에는 흥덕왕 9 년 ' 사람 에게는 상하 가 있으며 지위 에는 존비 가 있고 , 이름 도 같지 않으며 의복 또한 ... 그러나 이 러한 복식 금제 령 은 사치 를 금 하기 위한 법령 이라기 보다는 신분 계급 에 따라 복식 의 착용 을 제한 하기 위한 ...

김은정, 2009

국립민속박물관 - 33페이지

사회 의 안정 이 지속 되자 기강 이 해이 해 져 상하 존비 에 따른 복식 제도 의 준수 가 이행 되지 않아 42 대 흥덕왕 9 년 ( 834 ) 에 복식 금제 (服飾替卿 1 ) 를 실시 하기도 하였다 . 한편 . 관리 계급 의 공복 은 중국풍 의 관모 (冠輔: 복두 ) 와 포 (袍: 단령 ) ...

국립민속박물관(Korea), 1996

선비 와 피어싱: 조 희진 의 우리 옷 문화 읽기 - 113페이지

이름 하여 ' 흥덕왕 복식 금제 轉德 1 服 8i 임 ] ' . 이는 각 계급 과 귀천 에 따라 사용할 수 있는 직물 과 보석 은 물론 입을 수 있는 복식 의 종류 까지 를 정해 놓은 법 이다 . 토산품 을 사용 하지 않고 외래품 을 선 호 하는 풍조 가 늘어나 자 사치 와 계급 ...

조희진, 2003