অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

কোরিয়ানএর অভিধানে "조랑떡" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

কোরিয়ান এ 조랑떡 এর উচ্চারণ

jolangtteog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

কোরিয়ানএ 조랑떡 এর মানে কি?

কোরিয়ান এর অভিধানে «조랑떡» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

কোরিয়ানএর অভিধানে 조랑떡 এর সংজ্ঞা

অদ্ভুত চালের পিঠের মধ্যে, চালের পিষ্টক চালের পিঠটি তৈরি করা হয়, তারপর পুঁচকে গুঁড়ো করা হয়, তারপর একটি কাঠের ছুরি দিয়ে একটি কোকুনের আকৃতি তৈরি করতে এবং সাধারণত চালের কেক স্যুপ বানায়, যা চাল কেক স্যুপ বলা হয়। চালের পিষ্টক দুটি ধরণের উৎপত্তি আছে। বলা হয় যে রেসকিউম একটি কোকুনের আকৃতির একটি রেসকিউম তৈরি করে কারণ এটি নিউ ইয়ারের মতোই প্রতিনিধিত্ব করে এবং অন্যটি "কোরিয়ান কুইজিন" (1940)। লং সিঁড়ির শুরুতে কওসুং বে কোরিয়ায় এক ধরনের দেবতা। এভাবে, এটি "চাল কেক স্যুপ" বলা হয়। 조랑떡 개성에서는 멥쌀로 떡을 하여 가늘게 비빈 다음 나무칼로 비벼 끊어서 마치 누에고치모양으로 만들어 대개 떡국을 많이 끓이는데, 이 떡으로 만든 떡국을 조랭이떡국이라 한다. 조랑떡의 유래설은 두 가지가 있다. 누에는 정월에 길(吉)한 것을 나타낸다고 하여 누에고치모양으로 만들었다고 하고, 또 하나는 홍선표의 '조선요리학(朝鮮料理學), 1940년'을 보면 “백병(白餠:가래떡을 말함)을 어석어석 길게 써는 것은 전국적이지만 개성만은 이조(李朝) 개국초에 고려의 신심(臣心)으로 이조를 이렇게 하는 모양으로 떡을 비벼가지고 끝을 비비틀어서 경단모양으로 잘라내어 생떡국처럼 끓여 먹는데 조롱떡국이라 한다.”고 하였다.

কোরিয়ান এর অভিধানে «조랑떡» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

কোরিয়ান শব্দসমূহ যা 조랑떡 নিয়ে ছড়া তৈরি করে


백복령떡
baegboglyeongtteog
빙떡
bingtteog
복령떡
boglyeongtteog
당떡
dangtteog
된장떡
doenjangtteog
도토리빙떡
dotolibingtteog
개성장떡
gaeseongjangtteog
김치장떡
gimchijangtteog
곱창떡
gobchangtteog
곱장떡
gobjangtteog
고추장떡
gochujangtteog
괴명떡
goemyeongtteog
고장떡
gojangtteog
구멍떡
gumeongtteog
꼬장떡
kkojangtteog
만경떡
mangyeongtteog
메밀빙떡
memilbingtteog
밀병떡
milbyeongtteog
뽕떡
ppongtteog
수수옴팡떡
susuompangtteog

কোরিয়ান শব্দসমূহ যা 조랑떡 এর মতো শুরু হয়

등음자
디악
라술
라치
라쿠지
란다폭포
란환
조랑
조랑
조랑말자리
조랑
랭이떡국
러모스크바선언
러친선선린및협조에관한조약
력발전

কোরিয়ান শব্দসমূহ যা 조랑떡 এর মতো শেষ হয়

개피
각색호두
가랍
가래
가마니
감고지
감자찰
감자취
감자무지개
감자설기
감자시루
감자
감시리
강화근대
강냉이골무
거말
계면
랑떡

কোরিয়ান এর প্রতিশব্দের অভিধানে 조랑떡 এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «조랑떡» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

조랑떡 এর অনুবাদ

আমাদের কোরিয়ান বহুভাষিক অনুবাদক 조랑떡 এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত কোরিয়ান থেকে অন্যান্য ভাষার 조랑떡 এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো কোরিয়ান এর «조랑떡» শব্দ।

কোরিয়ান এর অনুবাদক - চীনা

Jorang面包
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

pan Jorang
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইংরেজী

Jelly rice cake
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - হিন্দি

Jorang रोटी
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

কোরিয়ান এর অনুবাদক - আরবী

الخبز Jorang
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - রুশ

Jorang хлеб
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

pão Jorang
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - বাংলা

Jorang রুটি
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - ফরাসি

pain Jorang
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - মালে

roti Jorang
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - জার্মান

Jorang Brot
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাপানি

ジョラン餅
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান

조랑떡
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাভানি

roti Jorang
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

কোরিয়ান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

bánh Jorang
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - তামিল

Jorang ரொட்டி
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - মারাঠি

Jorang भाकरी
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - তুর্কী

Jorang ekmek
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইতালীয়

pane Jorang
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - পোলীশ

Jorang chleb
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Jorang хліб
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - রোমানীয়

pâine Jorang
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

কোরিয়ান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Jorang ψωμί
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

কোরিয়ান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Jorang brood
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

কোরিয়ান এর অনুবাদক - সুইডিশ

Jorang bröd
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

কোরিয়ান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Jorang brød
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

조랑떡 এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«조랑떡» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «조랑떡» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

조랑떡 সম্পর্কে কোরিয়ান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«조랑떡» এর সঙ্গে সম্পর্কিত কোরিয়ান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে 조랑떡 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। কোরিয়ান সাহিত্যে 조랑떡 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
쑥스러운 고백:
그래서 남들이 다 하는 조랑떡을 못하게 하고 꼭 가래떡을 하게 했다. 그렇지 않아도 어린 눈에 남의 떡은 커 보이게 마련이 라, 그 조랑떡이란 게 굉장히 맛있어 보이다가도 동네 집 에 세배 가서 얻어먹어보면 집의 떡국 맛과 별로 다르지 않아 실망 ...
박완서, 2015
2
세상에 예쁜 것
우리 고향에선 그걸 밀어서 다시 조랑떡을 만들어야 하기 때문에 그 과정이 길었다. 만두도 빚고 그 전에 겨우 내 먹을 두부도 만들고 엿도 과야 하기 때문에부엌 엔 며칠씩 증기가 자욱했고 구들은 엉덩이가 데게 뜨거웠다. 그 뜨거운 방에서 어른들이 ...
박완서, 2012
3
나목
나는 연방 조랑떡 만드는 시늉까지 손으로 해가며 열 심히 형상이 돼요. 떡국은 침이라도 꼴깍 삼킬 줄 알았는데 시들하게 싱글대기만 했다. “도대체 언제쯤 그 희한한 성찬에 초대되는 영광을 누 손바닥으로 가늘게 굴려요. 예술 모양 같기도 지극한 음식 ...
박완서, 2012
4
현미채식: 약 없이 질병을 고치는 무병장수의 비밀
약 없이 질병을 고치는 무병장수의 비밀 홍성태. 6 주차 옥요 헐 점심 깨 . 뿅 “ 7 | 본 채료 ( 2 인분 ) l 땅콩 70 웅 , 조랑 떡 50 웅 양념 재료 l 물엿 10 , 간쟝 1.5 끄 매실 청 1 / 20 , 청주 1/20 만드는 법 ...
홍성태, 2013
5
교통카드 하나로 서울여행 떠나기 10분 전 (지하철로 떠나는 서을&근교 여행)
한걸음씩 오를 때마다 부드러운 어나는 동양방앗간 앞에는 송편, 증편, 조랑떡, 꿀떡, 약식, 무지개떡, 백설기, 시루떡 모두 만들어 준다고 조목조목 써 있는 모습이 정겹다. 산모퉁이 카페 이정표를 따라가는 길목 또한 높이 쌓인 돌 축대를 타고 오른 ...
최미선, 신석교, 2012
6
지하철로 떠나는 서울 골목 길 여행: 1년 365일 지하철로 만나는 숨은 여행지
1년 365일 지하철로 만나는 숨은 여행지 최미선, 신석교. 면 환기미술관, 오른쪽으로 가면 산모퉁이 카페 가는 길이다. 수십 년전의 분위기가 고스란히 묻어나는 동 양방앗간 앞에는 송편, 증편, 조랑떡, 꿀떡, 약식, 무지 개떡, 백설기, 시루떡 모두 만들어 ...
최미선, ‎신석교, 2013
7
朴婉緖全集 - 104페이지
서울 핀 떡 보다 가늘게 되면 대 [竹] 칼로 잘룩 하게 허리 를 조이고 다음 엔 아주 똑 끊고 , 한 번 조이고 똑 끊고 하면 마치 조그만 누에 고치 모양 같기도 하고 8 자 모양 같기도 하고 ... J 나는 연방 조랑 떡 만드는 시늉 까지 손 으로 해 가며 열심히 주워 ...
박완서, 1995
8
한국 의 음식 용어 - 71페이지
개성 지방 에서는 떡 을 조랑 떡 으로 빚 어서 떡국 을 끓 이는 데 , 이것을 특히 조랑 떡국 이라 함 . 현재 는 일 품 요리 의 하나로 보편화 되어 있음 . (「韓國飮食-歷 와와 調增」) l. 곤 떡국 횐쌀 로 만든 횐 떡국 의 제주도 이름 . 횐쌀 을 제주도 에서는 곤쌀 이 ...
尹瑞石, 1991
9
도둑맞은가난 - 107페이지
조랑 떡 이라구 , 잘 친 횐떡 을 참기름 을 묻혀 가며 손바닥 으로 가늘게 굴려 요 . 서울 횐 떡 보다 가늘게 되면 대 [竹] 칼로 잘룩 하게 허리 를 조이고 다음엔 아주 똑 끊고 , 한 번 조이고 똑 끊고 하면 마치 조그만 누에 고치 같 기도 하고 8 자 같기도 하고 .
박완서, 2005
10
한국사를뒤흔든〓書 - 116페이지
이성계 가 기해년 돼지띠 여서 돼지 고기 로 죽을 끓이고 는 이를 ' 성 계탕 ' 이라고 조롱 했다는 이야기 가 있는가 하면 ' 조랑 떡국 에 얽힌 이야기 도 전한다 . 떡국 을 만들 때 을 칼로 가지 런히 쩔지 않고 손 으로 수제비 를 뜨듯 비틀어 떼어 넣고 는 ...
김삼웅, 2004

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. 조랑떡 [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-ko/jolangtteog>. এপ্রিল 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
ko
কোরিয়ান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন