«좌중찬» এর সঙ্গে সম্পর্কিত কোরিয়ান বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
좌중찬 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। কোরিয়ান সাহিত্যে
좌중찬 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
첨의우중찬 僉議右中贊 고려시대 첨의부僉議府의 으뜸 관직. 종1품. 첨의좌시중 僉議左侍中 고려시대 도첨의부都僉議府의 종1품 관직. 충선왕 때 종래의 첨의좌중찬僉議左中贊을 고친 것임. 충혜왕 때 의좌정승僉議左政丞으로 바뀜. 첨의좌정승 僉議 ...
뒤에 좌중 찬 · 우중 찬 으로 고 根 고 , 34 년 에 정승 (政 6 ) 으로 고척 1 인 으로 줄였다 가 . 충숙왕 LIE ,虛 l[) 17 년 ( 1330 ) 에 다시 중찬 으로 고쳐 좌 · 우 1 인 씩 各 두었다 . <高麗史 76. :!"l'f,L. tyLP'<· flitB,成 돠 ' :置門 h ' f · ' 힌 - P ,文 돠 - : ' · C -/·.,秩 ...
그 러 므로 이때 부터는 우중 찬 이 首相 이었고 , 좌중 찬 은 豆相 이 되었 겠 는데 , 그러나 이 제도 는 「(息烈王 29%J 九,月甲子] 브 洪子潛爲都舍議左中贊復 1 b i 左也」(」 高麗史]卷 32 世家) 라고 한 바와 같이 10 여 년 만인 충렬왕 29 년 9 월 에 다시 ...
4
譯註 "高麗史" 百官志: "高麗史" 百官志 의 硏究 - 122페이지
... 를 左中贊 으로 삼으 면서 부터 이거니와 , 여기 에서 우중 찬 이 앞서고 좌중 찬 이 그 뒤 가 된 것은 역시 원나라 제도 에 따른 것으로 왕 17 년 12 월 이후 의 일 이었 다 ( ( D . 그러므로 이때 부터는 우중 찬 이 首相 이었고 , 좌중 찬 은 亞相 이 되었 다 .
제갈호가 겸연쩍게 헛기침을 하자 나철이 좌중을 둘러보며 말을 이 었다. “어려운 시기요. ... 제갈찬이 찔끔하면서 입을 다물었다. 나이 스물셋인 그 ... 나철이 혀를 차며 한심하다는 표정을 짓자 좌중의 분위기는 더욱 가 라앉아 버렸다. 좌중에 무거운 ...
유능한 친구를 보내주면 공평하겠지?” 찬의 얼굴은 시뻘겋게 물들었다. 좌중에 고요한 침묵이 흐르는 가 운데 누군가 소곤거리는 소리가 들렸다. “세상에! 마법일 거야......!” “어떻게 하지? 내 목소리도 있었어.......” “영혼을 담는 사악한 마법인지도 몰라!
7
高麗王朝史: 忠烈王 - 忠定王 - 341페이지
중대 광 (改) Cry 첨 의 중 찬 % % ,漢「 Pr 으으 로 올렸다 가 뒤에 자의 도 첨 의 중찬 ( A ,漢都( % ,漢中贊) 으로 임명 하고 , 이어 우중 ... E ' 1 컨대 주상 께서는 남쪽 중 을 삼가 소서 " 하였으 나 듣지 않고 갑자기 한희 유 를 좌중 찬 으로 옮겨 , 임금 을 t ...
8
국역 "고려사".: 열전 - 4권 - 238페이지
얼마 뒤에 좌중 찬 / , 0 · 77 으로 승진 해 왕 을 따라 원나라 에 갔다가 충렬왕 32 난 IA ( ) ( , ; 그 곳 에서 죽었다 . 성품 이 활달 질박 해서 겉치레 에 신경 을 쓰지 않았 으며 집 이 가난 해 자주 남 에게서 재물 을 꾸어 썼다 . 왕 을 호종 해 사냥 을 할 때 Y ...
그 말에 좌중들도 동조한다는 듯 고개를 끄덕였다. “제가 감히 장담할 만한 인물이 그곳으로 갑니다. 하늘 이 무너져도 그분의 손을 벗어날 수는 없을 것입니다.” 그 정도 질문은 이미 예상이라도 했던 것처럼 바로 확 신에 찬 제갈현의 대답이 들렸다.
좌중을 살펴보니 자리가 꽉 찬 것으로 보아 음 식을 앞에 놓고 나를 기다리느라 갈증이 난 것 같았다. 그것보다 육성회에서 교직원을 위한 연회를 준비한 자리에서 학교장을 흉보는 발언이 나왔으니 모든 회원이 매우 긴장한 찰나였다. 나는 고개를 치켜 ...
