অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

কোরিয়ানএর অভিধানে "막된장" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

কোরিয়ান এ 막된장 এর উচ্চারণ

magdoenjang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

কোরিয়ানএ 막된장 এর মানে কি?

কোরিয়ান এর অভিধানে «막된장» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

কোরিয়ানএর অভিধানে 막된장 এর সংজ্ঞা

স্যুপের মধ্যে স্যুপের মতো স্যুপ ব্যবহার করা এবং এটি গুপ্ত স্যুপ হিসাবে ব্যবহার করা সম্ভব এবং স্যুপ যা ব্যবহার করা যায় miso soup হিসাবে 막된장 메주를 소금물에 담아서 조선간장을 빼고 난 부산물로 된장과 간장의 구별없이 걸쭉하게 담아서 용수를 넣고 그 속에 고인 즙액을 간장으로 이용하고 찌꺼기는 된장으로 이용할 수 있는 장

কোরিয়ান এর অভিধানে «막된장» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

কোরিয়ান শব্দসমূহ যা 막된장 নিয়ে ছড়া তৈরি করে


백된장
baegdoenjang
보리된장
bolidoenjang
첸장
chenjang
된장
doenjang
뎬장
dyenjang
가은장
ga-eunjang
개량된장
gaelyangdoenjang
감미된장
gammidoenjang
강된장
gangdoenjang
간장·된장
ganjang·doenjang
게된장
gedoenjang
하이센장
haisenjang
재래된장
jaelaedoenjang
저염된장
jeoyeomdoenjang
종된장
jongdoenjang
조피된장
jopidoenjang
뤄청젠장
lwocheongjenjang
롄장
lyenjang
양념된장
yangnyeomdoenjang
옌장
yenjang

কোরিয়ান শব্দসমূহ যা 막된장 এর মতো শুরু হয়

대기춤
대나선은하
대바위
대썰기
대애매미충
대잡이/부채잡이
대허리노린재
동계곡
동리
동천
등용
로국
리지
명악기
미로
분리법

কোরিয়ান শব্দসমূহ যা 막된장 এর মতো শেষ হয়

가별
가칠
가든극
가계해수욕
가지
가질대
가족공동
가락동농수산물시
가랑이체
가라토시
가리
가마미해수욕
가평군-가평
가평군-설악
가평종합운동
가산초등학교품걸분교
가산산성야영
가송
가술시

কোরিয়ান এর প্রতিশব্দের অভিধানে 막된장 এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «막된장» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

막된장 এর অনুবাদ

আমাদের কোরিয়ান বহুভাষিক অনুবাদক 막된장 এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত কোরিয়ান থেকে অন্যান্য ভাষার 막된장 এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো কোরিয়ান এর «막된장» শব্দ।

কোরিয়ান এর অনুবাদক - চীনা

只贴上
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Sólo tienes que pegar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইংরেজী

Just paste
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - হিন্দি

बस पेस्ट
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

কোরিয়ান এর অনুবাদক - আরবী

فقط لصق
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - রুশ

Просто вставьте
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Basta colar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - বাংলা

ফিল্ম পেস্ট
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - ফরাসি

Il suffit de coller
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - মালে

paste filem
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - জার্মান

Kopieren Sie einfach
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাপানি

膜味噌
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান

막된장
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাভানি

tempel film
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

কোরিয়ান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

chỉ cần dán
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - তামিল

திரைப்படம் பேஸ்ட்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - মারাঠি

चित्रपट पेस्ट
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - তুর্কী

Film macunu
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইতালীয়

basta incollare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - পোলীশ

Wystarczy wkleić
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

просто вставте
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - রোমানীয়

doar lipiți
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

কোরিয়ান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Απλά επικολλήστε
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

কোরিয়ান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

net plak
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

কোরিয়ান এর অনুবাদক - সুইডিশ

bara klistra
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

কোরিয়ান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

bare lim
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

막된장 এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«막된장» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «막된장» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

막된장 সম্পর্কে কোরিয়ান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«막된장» এর সঙ্গে সম্পর্কিত কোরিয়ান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে 막된장 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। কোরিয়ান সাহিত্যে 막된장 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
금빛 눈동자 (‘무뚝뚝한 남자’ 개정판)
이정희. “제가 할게요.” 희라는 시은의 뒤를 따라 주방으로 들어갔다. 그때까 지 희라는 외출에 대해 회의적이었다. “다 됐다.” 허리가 굽은 시어머니가 막 된장을 끓이고 있었다. 시 은은 편식이 심했다. 두부가 가득 든 된장찌개가 없으면 밥을 한 숟가락도 ...
이정희, 2015
2
주먹의 품격 10 (완결)
막 된장 파스타를 먹으려고 포크에 돌돌 말고 있던 선 옥선은 남편이 헛바람을 집어삼킨 후 마치 시간이라도 정 지한 듯 멈춰 버리자 걱정스러운 표정으로 물었다. “다, 닭에 도대체 무슨 짓을 했기에 이렇게 진하고 담 백하면서도, 시원하고 칼칼한 맛이 ...
박동신, 2014
3
lucid dream 2(완결)
막 된장찌개 끓여놨으니까 먹고 가. 그레이, 된장찌개 먹을 줄 알지?” “예.” 그는 내 눈치를 한 번 보곤 이어 말했다. “그럼 실례하겠습니다.” 그레이가 신발을 벗고 안으로 들어와서 엄마와 함께 부엌으로 향했다. 나는 그러는 사이 방으로 들어갔다. 가방을 ...
하지영, 2014
4
비밀과 거짓말
김치와 된장찌개만 있으면 그 만이었다는 순금의 말이 영준에게는 조금쯤 의외였다. 언 제나 깔끔한 음식점 ... 기억나는 게 있다면 언젠가 여행중에 K읍 앞을 지나치다가 일행과 함께 식당 에서 먹었던 무김치와 막된장 정도였다. 순금의 말대로라 면 ...
은희경, 2013
5
계간 문학동네 2004년 봄호 통권 38호:
기억나는 게 있다면 언젠가 여행중에 K읍 앞을 지나치다가 일행과 함께 식당 에서 먹었던 무김치와 막된장 정도였다. 순금의 말대로 라면 그것들이 특별히 맛있어서가 아니라 어릴 때 먹던 음식이라서 입맛에 맞았던 모양이었다. 긴 여름이 끝나 갈 무렵 ...
문학동네, 2004
6
수컷인어 이야기
저기 가서 얌전히 좀 앉아 있어봐. 그렇게 꼭 붙어선 자꾸 쪽쪽 빨아대면 내가 어떻게 요릴 해! 막 아무렇게나 해서 사람 못 먹 을 거 만들어도 좋아?” 다음 날 저녁, 약속했던 얼큰 대게 매운탕을 만들던 중, 짧은 머리를 겨우 질끈 묶곤 막 된장과 육수 재료 ...
김효수, 2012
7
장 - 51페이지
이춘자, 배병석, 류관희. 계절 에 따라 봄철 에는 막장 을 담고 , 여름철 부터 가을철 에는 생황장 , 청태장 , 청 육장 , 팥장 , 겨울철 에는 청국장 등 을 담가 먹는다 . 막 된장 메주 를 소금물 에 담가서 간장 을 빼고 난 부산물 이다 . 된장 과 간장 구별 엾 이 ...
이춘자, ‎배병석, ‎류관희, 2003
8
몽해항로
서운산 취나물 뜯어다 푸른 형광등 아래서 막된장 하나 놓고 먹는 저녁밥 때까지 청삿자리에 가부좌 틀고 앉아 있었다. 밤이슬 내리자 내 건강을 염려한 비복들이 그만 들어가자고 보챈다. 청삿자리 거둬 자욱하게 나를 호위하는 비복들 데리고 집 안으로 ...
장석주, 2014
9
계간 문학동네 2005년 봄호 통권 42호:
K읍을 떠나온 후 영준이 우연히 여행자의 신분으로 들른 K읍의 식당에서 어린 시절의 무김치와 막된장 맛에 익숙해져 있는 자신 을 발견하게 되는 것(16쪽, 253쪽) 또한 사소한 에피소드 이긴 하나 그가 K읍의 이방인이 아니라는 사실을 확인시 켜주는 ...
문학동네, 2005
10
[세트] 중독 (中毒) (전2권/완결)
그래도 쌀을 씻 어 밥통에 안치고 생선을 굽고 호박과 감자를 잔뜩 넣어 요리를 겠다며 자청해서 끓이다 보니 냄새도 맛도 제법 그럴듯한 저녁이 완성되 었다. 톡...... 톡....... 빗방울이 떨어지기 시작한 것은 막 된장이 끓기 시작 할 때였다. 하나 둘 떨어지 ...
은희수, 2015

5 «막된장» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে 막된장 শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে 막된장 শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
“CJ제일제당 고추장 '해찬들' 북한 장마당서 최고 인기” 식료품이라 …
소식통은 “현재 장마당에는 한국 고추장이 2kg, 500g짜리가 판매되는데 500g짜리는 이동할 때나 도중식사(도시락)로 활용되지만 2kg짜리는 주로 막된장에 섞거나 ... «국민일보, সেপ্টেম্বর 15»
2
초여름 즉석 자리장 흥정 "된장 찍어 먹던 맛 못잊어"
초여름 즉석 자리장 흥정 "된장 찍어 먹던 맛 못잊어" ... 누군가 미리 준비한 막된장 뚜껑을 여는 순간 너나 없이 '형님동생'이 되는 것도 자리장이 만든 마법이다. «제민일보, জুন 15»
3
[김준의 바다 맛 기행] <12> 정약용이 사랑한 생선 '병어'
그런데 된장을 달라고 하면 긴장을 하고, 양념을 하지 않은 막된장을 달라고 하면 맛의 고수를 만난 듯 눈치를 본다는 것이다. 그 된장과 가장 잘 어울리는 횟감이 오늘 ... «서울신문, জুন 14»
4
[스머프 할배의 초간단 레시피(17)] 그 옛날 어머니가 버무려주시던 …
된장은 식품회사에서 파는 양조 된장보다는 집에서 만든 된장이나 재래시장에서 파는 막된장을 사용해야 맛도 좋고 무청 된장무침에서 옛날 어머니께서 버무려주던 ... «브라보마이라이프, জুন 14»
5
선조들이 남긴 최고의 식품 된장
전통된장은 막된장이 대표적이고 그 외에 토장, 막장, 즙장, 담뿍장 등이 있다. 우리가 가장 많이 먹는 막된장은 전통간장을 만들 때 얻어지는 부산물로 간장을 뺀 ... «뉴스플러스, ফেব. 09»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. 막된장 [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-ko/magdoenjang>. এপ্রিল 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
ko
কোরিয়ান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন