কোরিয়ানএর অভিধানে "몽어노걸대" এর মানে

কোরিয়ান এ 몽어노걸대 এর উচ্চারণ

몽	어	노	걸	대
mong	eo	no	geol	dae

কোরিয়ানএ 몽어노걸대 এর মানে কি?

কোরিয়ানএর অভিধানে 몽어노걸대 এর সংজ্ঞা

হ্মোঙ nogeoldae জোসোয়ান রাজবংশে মঙ্গোলীয় কার্যপদ্ধতি।

몽어노걸대 조선시대의 몽골어 학습서.

몽어노걸대 এর অনুবাদ

আমাদের কোরিয়ান বহুভাষিক অনুবাদক 몽어노걸대 এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত কোরিয়ান থেকে অন্যান্য ভাষার 몽어노걸대 এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো কোরিয়ান এর «몽어노걸대» শব্দ।

• কোরিয়ান এর অনুবাদক - চীনা: 苗族nogeoldae
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Nogeoldae Hmong
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইংরেজী: Hmong nogeoldae
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - হিন্দি: हमोंग nogeoldae
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - আরবী: nogeoldae همونغ
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - রুশ: Хмонг nogeoldae
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Nogeoldae Hmong
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - বাংলা: হ্মোঙ nogeoldae
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ফরাসি: Nogeoldae Hmong
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - মালে: nogeoldae Hmong
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জার্মান: Hmong nogeoldae
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাপানি: 族ノゴルデ
• কোরিয়ান: 몽어노걸대
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাভানি: nogeoldae Hmong
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Nogeoldae Hmong
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - তামিল: ஹ்மொங் nogeoldae
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - মারাঠি: मंग nogeoldae
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - তুর্কী: Hmong nogeoldae
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইতালীয়: Nogeoldae Hmong
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - পোলীশ: Hmong nogeoldae
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Хмонг nogeoldae
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - রোমানীয়: Nogeoldae Hmong
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Χμονγκ nogeoldae
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Hmong nogeoldae
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - সুইডিশ: Hmong nogeoldae
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Hmong nogeoldae

«몽어노걸대» এর সঙ্গে সম্পর্কিত কোরিয়ান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে 몽어노걸대 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। কোরিয়ান সাহিত্যে 몽어노걸대 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

규장각에서 찾은 조선의 명품들

《노걸대》는 몽골어로도 번역되어 간행되었다.《몽어노걸 대》는 몽골어로 《노걸대》의 내용을 싣고 우리말로 음을 달 아 풀이해놓은 책이다. 몽골족이 세운 원나라는 이미 멸망했지 만 언젠가 몽골어가 필요한 시기가 올 것으로 판단하고 몽골어 학습에 ...

신병주, 2007

노걸대와박통사의언어 - 336페이지

-(1964), '' ' 몽어 노 걸대 ' 연구 " , 진단 학보 25 · 26 · 27. - ( 196 게 "蒙學齊硏究 의 기본 문제 " , 진단 학보 31. --(19720998), r -新訂版國語史槪$ L , , 태학사 . -(1991),「 국어 어휘 사 연구 ) , , 동아 출 관사 . -(1994), "國鉛史硏究 의 反省" ,國語學 24.

석주연, 2003

한글옛문헌정보조사연구: 연구보고서 - 56페이지

노 걸대 % 는 < 박 통사 % 와 더불어 사역원 에서 가르치고 역과 (詳科) 에서 과거 시험용 으로 사용한 대표적인 한학 서이다 . ... 그 외 < 노 걸대 % 를 저본 으로 하여 번역 한 몽골어 로 번역 한 ( 몽어 노 걸대 % ( 인조 19 년 , 1641) 와 만주 어로 번역 한 ...

김석득, ‎박종국, ‎Korea μρϟϝ 문화관광부・, 2001

문법형태의 역사적 연구: - 144페이지

(130) 이 뒤회 밥 지 으라 가고 져 흐 盧( 몽어 노 걸대 3: 22) ( 1 3 1 ) 네 이 모시 뵈 고는 것 갑 굴근 것 갑슬 엇마 바트 으 7 젼다 ( 몽어 노걸 대 8: 6) (132) 내 몬져 가셔 져 둘흘 도라 와셔 자게 호으 ( 몽어 노 걸대 4: 3) 긍 형태 인 ' 오 ' 가 소멸 되었던 시기 ...

김영욱, 1995

중세 한국어 개설 - 230페이지

항 연 대 사 1763 ( 영조 39) ( 신석 노 걸대 언해 <新釋- Eo <詠驛) y B ) 1 만 전합 ) 김수장 <金壽長) & 해동 가요 <海束 ... 盲- 를사 (輿 + [寺] 및 용문사 판 ) ( 몽어 노 걸대 <領 7 황 大) y 개정판 ( 전하지 않음 > 이 억성 (李億成) f 몽어 유해 (蒙語偏解> y ...

김동소, ‎世宗 (King of Korea), 2002

高麗時代雜學教育硏究 - 166페이지

이런 점 에서 노 걸대 와 박통 사는 원 간섭 하의 고려 에서 편찬 된 한어 회화 교재 로 보인 다 .老 2 < 는 한어 노 걸대 외에 몽어 노 걸대 · 여진어 노 걸대 · 왜어 노 걸대 가 있었던 것으로 보아 이와 같은 교재 는 제 역어 의 학습 에 있어서 가장 필수적인 ...

宋春永, 1998

몽골은 왜 고려를 멸망시키지 않았나:

... 을 걸 었던 것이다. 당시의 몽골어 참고서가 오늘날까지도 전 해오는 것에서 그 상황을 짐작해볼 수 있다.《첩해몽어捷 解蒙語》,《몽어노걸대 蒙語老乞大》,《몽어유해 蒙語類解》라는 이른바 '몽학삼서蒙學三書'가.

김운회, 2015

國語國文學資料辭典 - 2882페이지

청어 노 걸대 (淸語老 2 - ) L ' ) 만주 어 회화 학습 교재 . 조선 조 후반기 에 청어 (淸語: 만주 어 ) 역관 (譯官) 들의 양성 및 역과 시용 (譯科試用) 으로 간행 되었다 . 목판본 . 8 권 8 책 . 현존 본 은 1765 년 ( 영조 41) 당시 哲 흥 역학 (咸興譯學) 이던 김진하 ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

역사 e 2: 세상을 깨우는 시대의 기록

이밖에 몽골어 교재로 『첩해몽 어捷解蒙語』,『몽어노걸대蒙語老乞大』 등이 있었다. 조선 초기에는 대부분의 역학서를 해당국에서 직수입했다. 대부 분 각 나라들이 자국의 어린이를 가르치기 위해 편찬한 책이었는데 초보용 교재로 교육 효과가 없었다.

EBS 역사채널ⓔ, 2013

이음씨끝의형태· 의미변화 - 16페이지

언해본 < 노 걸대 > 류 는 < 번역 노 걸대 > 0510 년경 ) , < 노걸 대언 해 > G670 년경 ) . < 노 걸대 신석 언해 > 0763 년 ) , < 중간 노걸 대언 해 > ( 1795 년 ) , < 평안 감영 본노 걸대 언해 > 0745 년 ) , < 청어 노걸 대언 해 > ( 1703 년 ) , < 몽어 노걸 대언 ...

장숙영, 2008

«몽어노걸대» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে 몽어노걸대 শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে 몽어노걸대 শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

[이덕일 사랑] 몽골과 달단

방한 중인 몽골 대통령 부인이 규장각에 소장 중인 역관들의 교재 '몽어노걸대(蒙語老乞大)' 등을 열람했다는 소식이다. 조선 순조 때 박사호(朴思浩)가 쓴 '심전고( ... «조선일보, মে 07»