কোরিয়ানএর অভিধানে "서시전" এর মানে

কোরিয়ান এ 서시전 এর উচ্চারণ

서	시	전
seo	si	jeon

কোরিয়ানএ 서시전 এর মানে কি?

কোরিয়ানএর অভিধানে 서시전 এর সংজ্ঞা

সামনে দাঁড়ালে সিল্লা যুগে, রাজধানীর একটি বাজারে ব্যবসা করার জন্য সরকারি অফিস স্থাপন করা হয়েছিল।

서시전 신라시대에 시장의 업무를 관장하기 위하여 수도 경주에 설치한 관청.

서시전 এর অনুবাদ

আমাদের কোরিয়ান বহুভাষিক অনুবাদক 서시전 এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত কোরিয়ান থেকে অন্যান্য ভাষার 서시전 এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো কোরিয়ান এর «서시전» শব্দ।

• কোরিয়ান এর অনুবাদক - চীনা: 站在面前
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - স্পেনীয়: que estaban delante
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইংরেজী: Calligraphy
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - হিন্দি: पहले खड़ा था
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - আরবী: وقفت أمام
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - রুশ: Стоял перед тем
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: estava diante
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - বাংলা: সামনে দাঁড়ালে
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ফরাসি: Ils se tenaient devant
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - মালে: berdiri di hadapan
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জার্মান: stand vor
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাপানি: 西施前
• কোরিয়ান: 서시전
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাভানি: jumeneng sadurunge
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: đứng trước
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - তামিল: முன் நின்று
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - মারাঠি: उभा राहिला
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - তুর্কী: önünde durdu
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইতালীয়: stava davanti
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - পোলীশ: stanął przed
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Стояв перед тим
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - রোমানীয়: stătut înaintea
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: στάθηκε πριν
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - আফ্রিকান: staan ​​voor
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - সুইডিশ: stod framför
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: sto foran

«서시전» এর সঙ্গে সম্পর্কিত কোরিয়ান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে 서시전 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। কোরিয়ান সাহিত্যে 서시전 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

한국상업의역사 - 39페이지

경주 시내 에 남시 (南市) 와 서시 (西市) 가 성립 되었을 때도 그것을 관리 하기 위한 남 시전 (南市典) 과 서시 전 (西市典) 이 설 치 되었다 . 남시 전과 서시 전에 배치 된 관리 도 동시 전의 경우 와 꼭 같았다 . 그러나 중요한 것은 이들 각 시 (市) 를 관리 ...

강만길, 2000

한글 삼국사기:

2명의 서생을 두었는데 경덕왕때 이명칭을 사직으로 고쳤다가 뒤에 다시 서생이라 하였다. 관등은 조부의 사와 동일하다. 사는4명을 두 었다. ○ 서시전: 효소왕 4년에 설치하였다. 여기에는 감 2명, 대사 2명을 두 었는데 경덕왕 때 대사라는 명칭을 주사 ...

김부식, 2014

국역증보문헌비고: 직관고 - 2권 - 30페이지

12) 동시 전 (束市典) . 서시 전 (顔市典) : 신라 시대 시장 의 일 을 맡아 보던 관서 . 동시 전 은 지중 왕 (智證 포 ) 9 년 ( 508 ) 에 설치 하였고 , 서시 전 은 남 시전 (畵市典) 과 합께 효소왕 (孝昭 포 ) 4 녠 조선 태조 원년 ( 1392 ) 에 고려 의 제도 ( 695 ) 에 ...

세종대왕기념사업회, 1995

조선 전사: Chungsepʻyŏn - 192페이지

m % 삼국사 71y 신라 븐 기에 는 < 동시 % 라그 되여 있고 장은 책 직콴 지에 는 < 동시 전 % 3 見 씌여 있다 . . 서시 전 은 695 년 설치 하었 으므로 < 동 % 자를 블인 것은 < 서시 % 를 내 오게 된것 쾨 - 콴린 되 > 것으로 본다 . 동시 전 , 서시 전코 1 - 490 ...

최택선, ‎사회과학원 (Korea : North). 고고학연구소, ‎Sahoe Kwahagwŏn (Korea : North). Kogohak Yŏn'guso, 1991

韓國市場經濟史 - 35페이지

5) 경사 시 (京師市) 를 개설 한 지 18 뒤인 지증왕 (智 죠포 ) 9 녠 ( 서기 508 년 > 에 시장 감독 毛 청안 동시 전 (東市典) 을 ... 년 ) 에는 다시 경주 에 서시 (西市) 와 납시 (南市) 두 시장 을 개셜 하면서 동시에 그 감독 판청 으로서 서시 (西市> 에는 서시 전 ...

趙炳賛, 1992

[세트] 은비현 (전2권/완결)

다 쓴 서신을 나 무 상자에넣어 끈으로 묶은후 진흙을 발라 봉하고 그위에 도장을 찍었다. 혹여 다른 이가 엿볼까 철저히 단속한 그녀는 믿을 수 있는 비자에게 맡겼다. 서신을 받는 이는 신도 서시(西市) (서시(西市): 신도에는각각 동시(東市)와 서시(西 ...

원주희, 2012

조선 사회 경제사 - 419페이지

신 라 의 관제 에 의하면 ' 동시 전 <東市典) ' 이란 것이 지중왕 9 년 ( 508 ) 에 처 음 설치 되었다고 기록 되어 있다 . ... 나아가 효소왕 4 년 < 695 ) 에 이르러 ' 서시 전 (西市典) ' 과 ' 남 시전 (商市典) ' 이 설치 되었고 , 동시 전 과 마찬가지로 관리 도 설정 ...

백남운, 2004

서시삼국지 1

이런 소식이 장안성에 전해지자, 이각은 조정 대신들을 불러 모아 회의를 열었다. 그러나 한참이 지나도록 입을 열어 대책을 말하는 사람이 없었다. 답답해진 이각이 버럭 소리라도 지르려는 찰라, 태복 벼슬을 하고 있던 주준이 나서서 조심스레 입을 ...

박수진, 2014

서시삼국지 2 (완결)

조자룡의 호위를 받아 하구로 돌아온 제갈량은 주유의 화공작전을 알려주며 유비 휘하의 각 장수들에게 도주하는 조조군을 공략할 작 전을 지시했다. 그는 조자룡과 장비, 유기에게 각각 오림땅 소로, 호 로곡, 무창 일대에 매복하여 조조군의 퇴로를 ...

박수진, 2014

한국시장사 - 51페이지

... 지증왕 (智證: L ) 때에는 동시 ( Adi ) 를 건 설 하면서 동시에 시장 감독청 ( d 」'場監督廳 인동 시전 (束/ b 典) 을 설치 하였으며 , 효소왕 ( 후 昭] [ ) 때에는 서시 ( t 市) 와 남시 <南[ d ) 를 건설 하면서 동시에 그 감독청 (監' / 싸 廳) 인 서시 전 ( t 市典) 과 ...

조병찬, 2004