কোরিয়ানএর অভিধানে "세설신어" এর মানে

কোরিয়ান এ 세설신어 এর উচ্চারণ

세	설	신	어
se	seol	sin	eo

কোরিয়ানএ 세설신어 এর মানে কি?

পরতে Seseol

세설신어

"শিনজং শিন" চীনের গান রাজবংশের গান এবং দক্ষিণ ও উত্তর কোরিয়ার কবিতা ডং জিনের চীনা শাসনের শেষভাগ থেকে সেলিব্রিটিদের কাহিনীগুলির একটি সংগ্রহ। পরের বছরগুলোতে, সাহিত্যের শ্রেণীতে এটি একটি বড় প্রভাব ফেলে এবং এটি কোরিয়া এবং জাপান থেকে আমদানি করা হয়েছিল। এটি বিখ্যাত অভিব্যক্তির একটি প্রদর্শনী যেমন গেটস এবং ovoids।

《세설신어》는 중국 남북조 시대의 송나라 출신의 유의경이 편찬한 중국 후한 말부터 동진까지의 저명인의 일화를 모은 책이다. 후대에 세설체문학이라는 범주가 생길 정도로 큰 영향을 주었으며 조선과 일본으로 전래되어 애독되었다. 등용문이나 난형난제와 같은 유명한 표현의 출전이다.

কোরিয়ানএর অভিধানে 세설신어 এর সংজ্ঞা

পরতে Seseol চীনের গান রাজবংশের লিউ ইয়ংকিং (403-444) দ্বারা সম্পাদিত পূর্ব হান রাজবংশের বিখ্যাত নামগুলির একটি সংগ্রহ পূর্ব চীন থেকে।

세설신어 중국 남조(南朝) 송(宋)나라의 유의경(劉義慶:403∼444)이 편집한 후한(後漢) 말부터 동진(東晉)까지의 명사들의 일화집.

세설신어 এর অনুবাদ

আমাদের কোরিয়ান বহুভাষিক অনুবাদক 세설신어 এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত কোরিয়ান থেকে অন্যান্য ভাষার 세설신어 এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো কোরিয়ান এর «세설신어» শব্দ।

• কোরিয়ান এর অনুবাদক - চীনা: Seseol穿
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Seseol desgaste
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইংরেজী: Worn shoes
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - হিন্দি: पहनने Seseol
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - আরবী: Seseol ارتداء
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - রুশ: Seseol носить
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Seseol desgaste
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - বাংলা: পরতে Seseol
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ফরাসি: Seseol porter
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - মালে: Seseol memakai
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জার্মান: Seseol tragen
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাপানি: 世説新語
• কোরিয়ান: 세설신어
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাভানি: Seseol nyandhang
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Seseol mặc
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - তামিল: அணிய Seseol
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - মারাঠি: बोलता Seseol
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - তুর্কী: Aşınmış ayakkabılar
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইতালীয়: Seseol usura
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - পোলীশ: Seseol nosić
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Seseol носити
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - রোমানীয়: Seseol uzură
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Seseol φορούν
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Seseol dra
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - সুইডিশ: Seseol bära
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Seseol slitasje

«세설신어» এর সঙ্গে সম্পর্কিত কোরিয়ান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে 세설신어 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। কোরিয়ান সাহিত্যে 세설신어 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

세설신어보 4:

설신어≫(김장환 역주, 서울: 신서원, 2008)와 ≪속 세설신어(續世說新語)≫(陳洪∙黃菊仲注,天津:天津人民出版社, 1999)를 참고했습니다. ∙ ≪하씨어림≫에서 채록한 고사는 번역문과 원문의 처음에 각각|보| 와|補| 를 붙여 ≪세설신어≫에서 채 록한 ...

왕세정, 2015

세설신어보: 지식을만드는지식 천줄읽기

중 그중 에서 가장 큰 영 세설 신어 ≫ 나 < 하씨 아니지만 , 편찬자 력 을 미친 < 세설 신어 보 ≫ 는 < 버림 ≫ 처럼 사태 롭게 지어진 것은 명한 편찬 의도 와 기준 에 따라 C) 0) 는 분 이 두 작품 을 자 편집 하 사 로운 텍스트 를 생산 하 해 냈다 . 그 편찬 ...

왕세정, 2015

세설신어보3:

『세설신어보』제3권. 이 책은 한대에서 원대까지 1500년 사이에 실존했던 700여 명의 인물 정보와 역사 지식을 수록하였다. 인간 생활의 전반적인 면모를 담고 있는 방대한 내용은 ...

왕세정, 2015

한국의 고전을 읽는다 3 - 233페이지

이 편 은 「 세설 신어 」 의 편명 을 그대로 가져온 것이다 . 또 「 한정 록 」' 임 탄편 은 r 세설 신어 」 에서 주로 뽑은 조목 들 로 채워져 있다 . 눈 내린 날 저녁 . 밤 을 새워 친구 를 만나러 갔지만 흥 이 다 했기 에 돌아 왔다 는 이 일화 는 위 . 진 (魏 픔 ) 시대 ...

강혜선 외 13인, 2006

어떻게 세상의 마음을 얻는가: 2500년 동양 최고의 설득술, 귀곡자

... <춘추좌전>, <춘 추공양전>, <춘추곡량전> <여씨춘추>, <회남자>, <춘추번로>, <오월춘추>, <신어>, <세설신어>, <잠부론> <염철론>, <국어>, <설원>, <전국책>, <논형>, <공자가어>, <정관정요>, <자치통감> <독통감론>, <일지록>, <명이대방록>, ...

신동준, 2012

정관정요, 부족함을 안다는 것

기본서 《공자가어》,《관자》,《구당서》,《국어》,《근사 록》,《논어》,《논형》,《도덕경》,《독통감론》,《맹 자》,《명이대방록》,《묵자》,《사기》,《삼국지》,《상군서》,《설문해자》,《설원》,《세설신어》,《수 서》,《순자》,《신당서》,《신어》,《안자춘추》,《여 씨춘추》,《염철론》,《 ...

신동준, 2013

무경십서 3 : 장원, 당리문대

... 《당회요》《도덕 경》《독통감론》《맹자》《명이대방록》《무경칠서강 의》《무경칠서직해》《무경칠서회해》《묵자》《사 기》《사부정와》《삼국지》《상군서》《설문해자》《설원》《세설신어》《손자병법》《송명신언행록》《순자》《신어》《안자춘추》《여씨춘추》《열자》《염 ...

신동준, 2012

빈상설: - 177페이지

... 왕가 김영지 ) / 0013 필원잡기 서거정 박홍갑 / 0014 세설신어 유의경 김장환 / 0015 투르게네프 단편집 투르게네프 김민수 / 0016 베니스의 상인 윌리엄 셰익스피어 김종환 / 0017 펠레아스와 멜리장드 모리스 이반 세르게예비치 메테르링크 이용복 ...

이해조, 2013

욱리자, 한 수 앞을 읽는 처세의 미학:

참고문헌 ➀ 기본서 《공자가어》,《관자》,《국어》,《근사록》,《논어》,《논형》,《도덕 경》,《독통감론》,《맹자》,《명이대방록》,《묵자》,《사기》,《삼 국지》,《상군서》,《설문해자》,《설원》,《세설신어》,《송명신언 행록》,《순자》,《신어》,《안자춘추》,《양자》,《여씨춘추》,《열 ...

신동준, 2015

사마천의 부자경제학

참고문헌 01 | 기본서 『논어』,『맹자』,『관자』,『순자』,『한비자』,『도덕경』,『장자』,『묵자』,『상군서』,『안자춘추』,『춘추좌전』,『춘 추공양전』,『춘추곡량전』,『여씨춘추』,『회남자』,『춘추 번로』,『오월춘추』,『월절서』,『신어』,『세설신어』,『잠부 론』,『염철론』,『 ...

신동준, 2012

10 «세설신어» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে 세설신어 শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে 세설신어 শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

[227] 완이이소(莞爾而笑)

[정민의 세설신어] [227] 완이이소(莞爾而笑). 정민 한양대 교수·고전문학. 기사 인쇄; 이메일로 기사공유; 기사 스크랩; 글꼴 선택. 맑은고딕굴림. 글자 크게; 글자 작게. «조선일보, সেপ্টেম্বর 13»

[222] 몽환포영(夢幻泡影)

[정민의 세설신어] [222] 몽환포영(夢幻泡影). 정민 한양대 교수·고전문학. 기사 인쇄; 이메일로 기사공유; 기사 스크랩; 글꼴 선택. 맑은고딕굴림. 글자 크게; 글자 작게. «조선일보, আগস্ট 13»

[219] 지만계영(持滿戒盈)

[정민의 세설신어] [219] 지만계영(持滿戒盈). 정민 한양대 교수·고전문학. 기사 인쇄; 이메일로 기사공유; 기사 스크랩; 글꼴 선택. 맑은고딕굴림. 글자 크게; 글자 작게. «조선일보, জুলাই 13»

[정민의 세설신어] [216] 이매망량(?魅??)

이매망량(?魅??)은 우리말로 두억시니 또는 도깨비의 지칭이다. 정도전(鄭道傳)은 '사이매문(謝?魅文)'에서 이매망량을 "음허(陰虛)의 기운과 목석(木石)의 정기가 ... «조선일보, জুন 13»

[212] 노다정산(勞多精散)

[정민의 세설신어] [212] 노다정산(勞多精散). 정민 한양대 교수·고전문학. 기사 인쇄; 이메일로 기사공유; 기사 스크랩; 글꼴 선택. 맑은고딕굴림. 글자 크게; 글자 작게. «조선일보, মে 13»

[정민의 세설신어] [198] 유언혹중(流言惑衆)

말이 많아 탈도 많다. 쉽게 말하고 함부로 말한다. 재미로 뜻 없이 남을 할퀸다. 할큄을 당한 본인은 선혈이 낭자한데, 아무도 책임지지 않는다. 죽어야 끝이 날까? «조선일보, ফেব. 13»

[194] 유재시거(唯才是擧)

[정민의 세설신어] [194] 유재시거(唯才是擧). 정민 한양대 교수·고전문학. 기사 인쇄; 이메일로 기사공유; 기사 스크랩; 글꼴 선택. 맑은고딕굴림. 글자 크게; 글자 작게. «조선일보, জানুয়ারি 13»

[193] 오로칠상 (五勞七傷)

[정민의 세설신어] [193] 오로칠상 (五勞七傷). 정 민 / 한양대 교수·고전문학. 기사 인쇄; 이메일로 기사공유; 기사 스크랩; 글꼴 선택. 맑은고딕굴림. 글자 크게; 글자 작게. «조선일보, জানুয়ারি 13»

[179] 불출악성 (不出惡聲)

[정민의 세설신어] [179] 불출악성 (不出惡聲). 정민 한양대 교수·고전문학. 기사 인쇄; 이메일로 기사공유; 기사 스크랩; 글꼴 선택. 맑은고딕굴림. 글자 크게; 글자 작게. «조선일보, অক্টোবর 12»

[178] 성문과정(聲聞過情)

[정민의 세설신어] [178] 성문과정(聲聞過情). 정민 한양대 교수·고전문학. 기사 인쇄; 이메일로 기사공유; 기사 스크랩; 글꼴 선택. 맑은고딕굴림. 글자 크게; 글자 작게. «조선일보, অক্টোবর 12»