কোরিয়ানএর অভিধানে "소유정가" এর মানে

কোরিয়ান এ 소유정가 এর উচ্চারণ

소	유	정	가
so	yu	jeong	ga

কোরিয়ানএ 소유정가 এর মানে কি?

কোরিয়ানএর অভিধানে 소유정가 এর সংজ্ঞা

পার্ক ইন-রাও, ইয়োংচিয়োন এলাকার একটি নতুন আবিষ্কৃত গৃহিণী, ইয়োংচিয়োন এলাকার একটি ব্যক্তিগত বাড়িতে পাওয়া যায়। পার্ক ইন-রো 161২ সালের গরম স্প্রিংসগুলিতে ফিরে যাওয়ার পথে ইয়োংচিয়ানে গিয়েছিলেন, আমি একটি ছোট কোম্পানিতে থাকি, এবং এই সময় আমি চাই সান-ইং এর গানটি গেয়েছি, মালিকানা মালিকানা। গানের চৈ-রি-এর একটি জামাত লী মিয়াং-হু, 16২9 সালে রাজা সিঙুনের স্মৃতিসৌধে কনফুসিয়ানের চেহারা দেখিয়েছিলেন,

소유정가 영천의 한 민가에서 새로 발견된 박인로의 가사.박인로는 한강(寒岡) 정구(鄭逑)가 풍병을 치료하고자 1617년에 동래 온천에 온욕을 갔다가 돌아오는 길에 영천을 거쳐 대구 검단동의 소유정(小有亭)에 머문적이 있는데 이 때 소유정의 주인인 채선길(蔡先吉)의 청으로 부른 가사이다. 송담(松潭) 채응린(蔡應麟)의 외증손인 이명우(李鳴宇)가 숙종 18년(1692)에 필사한 것으로 소유정의 승경과 요산요수하고 안빈낙도하는 유자(儒者)의 모습을 읊고 있다.

소유정가 এর অনুবাদ

আমাদের কোরিয়ান বহুভাষিক অনুবাদক 소유정가 এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত কোরিয়ান থেকে অন্যান্য ভাষার 소유정가 এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো কোরিয়ান এর «소유정가» শব্দ।

• কোরিয়ান এর অনুবাদক - চীনা: 通过国有价格
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Propiedad de precio
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইংরেজী: Owned List Price
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - হিন্দি: मूल्य के स्वामित्व
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - আরবী: المملوكة حسب السعر
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - রুশ: Принадлежит по цене
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Possuído por preço
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - বাংলা: মূল্য মালিকানাধীন
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ফরাসি: Détenue par prix
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - মালে: Dimiliki oleh harga
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জার্মান: Im Besitz von Preis
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাপানি: 所有定価
• কোরিয়ান: 소유정가
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাভানি: Sing duwé rega
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Thuộc sở hữu của giá
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - তামিল: விலை சொந்தமான
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - মারাঠি: किंमत मालकी
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - তুর্কী: fiyata göre olunan
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইতালীয়: Di proprietà di prezzo
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - পোলীশ: Własnością cenie
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Належить за ціною
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - রোমানীয়: Deținută de preț
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Ανήκει κατά τιμή
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Besit word deur die prys
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - সুইডিশ: Ägs av priset
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Eies av pris

«소유정가» এর সঙ্গে সম্পর্কিত কোরিয়ান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে 소유정가 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। কোরিয়ান সাহিত্যে 소유정가 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

증보 17세기 가사 전집 - 25페이지

(6) 소유 정가 < 소유 정가 > 는 노계 가 광해군 9 넌 0617 ) 경 에 한강 정구 (寒閏鄭違) 를 骨 아 소유 점 에 듈 렀을 때에 지은 은 일기 - 사이다 . 소유 정은 원래 송당 채 응란 (松潭蒙應鷗 1529 - 1584 ) 이 명종 16 녠 ( 1561 ) 에 금호강 가 에 압로 정 (評] t ...

이상보, 2001

한국가사문학주해연구 - 9페이지

d ·有亭歌( 소유 정가 ) T 탄 ' 작 자 명 : 박인로 ( { H < E . ]%]-10-12) ' 출 전 : ] ' 삡력 원전 - 필사본 「 소유 정가 ( [s - + ] ' . 73Po , ' 2 ' 입력 대본 - E 한국 고전 문학 전집 3 - 가사 1 ( 최강헌 . 고려 대학교 민족 문화 언구 쇠 ]TD) . . 참고 문헌 : 국역 노계 집 .

임기중, 2005

靑荷成博士耆兆先生華甲紀念論叢 - 344페이지

그런데 근래 노계 가사 두 편 , 즉 < 입암 별곡 b 과 < 소유 정가 > 의 필사본 이 발견 되었다 . < 입암 별곡 > 은 IS79 년 김일근 이 영일군 죽장면 입암리 에 있는 권 극립 의 후손가 에서 발굴 하여 소개 하였으며 , 2 ) < 소유 정가 > 는 1980 년 김문기 가 ...

成耆兆, ‎靑荷成博士耆兆先生華甲紀念論叢刊行委員會, 1993

麗鮮詩文學論考 - 182페이지

소유 정가 , 의 製作年代 에 대하여 異說 이 있으나 ,「寒罔先生蓬山浴 0 錄 에 의하면 光海君 91Al6D ) 이 아닐까 한다 . 그렇다면 노계 57 세 때 , 한강 의 학 문과 인품 을 기린 시조 시 着山淑井 이 있는데 , 당시 寒同 이 道川鄭逃 의 집 에 들른 사실 등 을 ...

김창규, 2001

가사 - 431페이지

I ) 소유 정가 금호강 내린 물 이 십리 밖에 굽이 지어 지현 을 자로 백사 에 비껴 흘러 천장 절벽 하에 만족 연수 되었 거든 비슬산 한 줄기 동쪽 으로 밸어 내려 가던 용이 머무는 듯 강두 에 둘렸 거늘 소유 정 두 세 간 을 바위 기대 지어 내니 , 3) 천장 절벽 ...

최강현, 1993

국어학자료은행편람: 글쓴이로찾기 - 110페이지

... [ 서평 ] 박혜숙 저 4 [ 현 국어 국문학 제 罷 호 1s871231 국어 국문 학회 대 한국 민요 시 의 전개 양상 연구 % 서민 가사 에 나타난 토박 한글 제 214 호 1ss11230 한글 학회 이말 과 표현 의 특성 노계 의 < 소유 정가 > 소 국어 국문학 제 요호 13801015 ...

한글학회, 1996

유니크의 법칙 9(완결):

지은이 소유현 발행인 조현웅 발행처 (주)루트미디어 출판등록 2009년 12월 31일 주소 서울시 양천구 목동동로 233-1 드림 ... 발행일 2015년 5월 13일 ISBN 979-11-307-1636-7 (9권) c 소유현 정가 3,200원 이 책은 (주)루트미디어가 저작권자와의 ...

소유현, 2015

유니크의 법칙 8:

지은이 소유현 발행인 조현웅 발행처 (주)루트미디어 출판등록 2009년 12월 31일 주소 서울시 양천구 목동동로 233-1 드림 ... 979-11-307--1487-5 (8권) c 소유현 정가 3,200원 이 책은 (주)루트미디어가 저작권자와의 계약에 따라 발 행한 것이므로 ...

소유현, 2015

유니크의 법칙 7:

(주)루트미디어 출판등록 Tel 소유현 2009년 12월 31일 양천구 목동동로 233-1 (02)2061-1380 Fax [phone] 드림 ... www.rootmedia.co.kr www.sagabox.com 발행일 2013년 10월 9일 ISBN 979-11-307-1489-8 (7권) c 소유현 정가 3,200원 이 ...

소유현, 2015

중국 기업 의 소유 구조 와 경영 성과 - 169페이지

KOl 新刊案內.nn 질 rnf 럴 a 젭 4.i 占 a 금융 기관 도산 제도 개선 방안 반양장 / 크라운 판 / 61 쪽 정 2wooo 원 / 강 동 저 경제 위기 이후 한국 경제 구조 변화 의 분석 과 정책 방향 반양장 / 크라운 판 / 5 ) 7 쪽 / 정가 8,500 원 / 신 인 석 · 한 진 회 편 성장 ...

강동수, 2006

2 «소유정가» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে 소유정가 শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে 소유정가 শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

[문화칼럼] 노계 박인로 선생의 거처,

아름다운 금호강에서 한 천렵 놀이가 '소유정가'(小有亭歌)에 고스란히 녹아 있다. 강물이 하도 맑아 “깊은 돌이 다 보이니 고기 수를 알겠노라/ 고기도 낯이 익어 나를 ... «매일신문, মার্চ 14»

가사문학 대가, 노계 박인로 선생을 배우다

그중에서도 특히 태평사, 사제곡, 누항사, 선상탄, 독락당, 영남가, 노계가, 소유정가, 입암별곡 등 9편의 가사와 오륜가, 조홍시가 등 67수의 시조가 지금까지 전해져 ... «대구신문, জুলাই 13»