কোরিয়ানএর অভিধানে "수로지" এর মানে

কোরিয়ান এ 수로지 এর উচ্চারণ

수	로	지
su	lo	ji

কোরিয়ানএ 수로지 এর মানে কি?

কোরিয়ানএর অভিধানে 수로지 এর সংজ্ঞা

সুও লজ এটি একটি মানচিত্র বা একটি গাইডলাইন যা ন্যাভিগেটরকে প্রয়োজনীয় তথ্য প্রদান করার জন্য যখন নেভিগেট করা হয় এবং নিরাপত্তা প্রাথমিক জ্ঞান প্রদান করা হয়। এটি বিভিন্ন ঘটনা যেমন আবহাওয়া, স্রোত, এবং সমুদ্রের tides, উপকূলের ভূসংস্থান, বন্দরের অবস্থা এবং সুবিধা বিস্তারিত বিবরণ বিস্তারিত বিবরণ অন্তর্ভুক্ত।

수로지 항해자에게 항해를 할 때 필요한 정보를 주고 보안상의 예비지식을 주기위해 만들어진 지도 또는 안내서를 말한다. 이것에는 해상에서 기상 · 해류 · 조류 등과 같은 여러 현상 및 연안의 지형, 항만의 상황과 시설들을 상세히 기록되어 있다.

수로지 এর অনুবাদ

আমাদের কোরিয়ান বহুভাষিক অনুবাদক 수로지 এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত কোরিয়ান থেকে অন্যান্য ভাষার 수로지 এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো কোরিয়ান এর «수로지» শব্দ।

• কোরিয়ান এর অনুবাদক - চীনা: 它可向
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Se podrá presentar
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইংরেজী: It may Lodge
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - হিন্দি: यह दर्ज करा सकता है
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - আরবী: ذلك أن تتقدم
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - রুশ: Это может подать
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: ele pode apresentar
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - বাংলা: এটা তোলে বাসা বাঁধতে পারে
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ফরাসি: il peut déposer
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - মালে: Ia boleh membuat
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জার্মান: es kann Lodge
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাপানি: することができロッジ
• কোরিয়ান: 수로지
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাভানি: Bisa Lodge
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: nó có thể Lodge
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - তামিল: அது தாக்கல் முடியும்
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - মারাঠি: तो बांधू शकतात
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - তুর্কী: Bu misafir edebilirsiniz
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইতালীয়: può Lodge
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - পোলীশ: to może Lodge
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: це може подати
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - রোমানীয়: Se poate depune
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: δύναται να καταθέσει
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - আফ্রিকান: dit kan indien
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - সুইডিশ: det kan Lodge
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: det kan Lodge

«수로지» এর সঙ্গে সম্পর্কিত কোরিয়ান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে 수로지 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। কোরিয়ান সাহিত্যে 수로지 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

독도영유권에 대한 일본주장 비판 - 274페이지

본 해군 의 판단 과 결정 을 알 수 있다 . 이 때 해군성 은 ' 독도 ( 리앙 쿠 르드 君) ' 를 「 조선 수 로지 」 에만 넣고 「 일본 수 로지 」 에는 넣지 않음 으로 써 , ' 독도 ( 리앙 쿠르드 흔 ) ' 를 조선 영토 로 표시 하였다 . 일본 해군 은 명백하게 ' 독도 ' 를 조선 ...

愼鏞廈, 2001

한국 과 일본 의 독도 영유권 논쟁 - 145페이지

이때 독도 [ 리 앙코르 드 列君] 가 「 조선 수 로지 」 와 「 일 본수 로지 , 가운데 어디에 포함 되는가 는 일본 해군성 이 독도 를 어느 나라 의 영토 로 인지 했는가 의 척도 가 된다 . 일본 해군성 수로국 은 「 조선 수 로지 」 를 1894 년 에 최초로 편찬 발 행 ...

신용하, 2003

일제식민지근대화론비판 - 206페이지

또한 일본 해군성 이 편찬 한 「 조선 수 로지 」 들 도 독도 를 조 선 영토 로 분류 하였다 . 일본 해군성 은 1886 년 에 편찬 한 세계 수로 지인 「 환영 수 로지 (東讀水路誌)」 제 2 권 제 2 판 에서 처음 으 로 독도 를 ' 리 앙코르 드 열암 (列看) ' 이라는 이름 ...

신용하, 1998

Kukhoe Tosŏgwanbo - 45권,349-352호 - 14페이지

1900 년대 초기 즉 1901 - 1905 년간 일본 에서 최 신판 으로 통용 되던 독도 에 관한 수로 지는 1899 년 2 월 일본 수로 부 발행 의 조선 수 로지 제 2 판 으로 , 독 도 에 관한 내용 은 ' o 7 Vu - )L l% 께 居( 리앙 고루 도 열암 ) ' 이라 하고 다음 과 같이 설명 ...

Taehan Min'guk Kukhoe Tosŏgwan, 2008

일제식민지정책과식민지근대화론비판 - 565페이지

이때 독도 를 조선 영토 로 간주해 겨 「 조선 수 로지 . 에 만포 함 시키고 「 일본 수 로지 」 에는 포함 시키지 않았다 . - " ' 일본 해군성 은 그후 독도 를 계속 해서 E ' 조선 수 로지 」 에만 포함 시키 다가 , 1905 넌 2 월 독도 를 대한 제국 몰래 침탈 하여 ...

신용하, 2006

독도 영유 에 관한 연구: 독도 영유권 을 역사적 고증 과 국제법 이론 으로 논증한 최초 의 독도 연구서

하지만 위에서 이미 논거 (論據) 한 「 조선 수 로지 」 에 의하면 우산 도가 곧 독도 임을 분명히 알 수 있는 것이다 . 9)「 조선 수 로지 」 에 의하면 」...竹島 1849 年佛船 0 -Irc/ -)c/ % 크 71 見- hy 以 uancourt ROcks Is ]啓 교 其後 1854 年 i 贈 1 隱/ 4 ) L /予/ ...

신동욱, 2008

일본 의 한국 침략과 주권 침탈 - 316페이지

로지 는 조선 영토 의 水路 를 묶어 편찬 한 것이었다 . 이 사실 은 우선 일본 해군성 수로국 은 ... 그들은 1907 년 의 < 일본 수 로지 제 4 권 의 海圖 에 서 p ' > 1810 북방 에 처음 으로 작은 점 을 그려 넣기 시작 하였다 . 61 ) 이러 한 사실 들은 일본 해군성 ...

한일관계사연구논집편찬위원회, 2005

증보안용복장군: 붙임: 울릉도 · 독도의역사 - 315페이지

그런데 일본 해군성 에서 「 조선 연안 수 로지 , 와 동시에 발간 한 「 본 주 ( ya + D 연안 수 로지 , 제 2 권 일본 해 연안 에도 죽도 가 실려 있으나 , 조선 연안 수로 지에 실려 있는 죽도 의 기사 와 비교 하면 상략 의 차가 심하다 . 조선 연안 수로 지에 는 ...

김의환, ‎이태길, ‎안용복장군기념사업회, 1996

독도영유권위기연구 - 269페이지

앙 쿠르드 암 ' ( 독 되을 울릉도 의 속도 로 명시 하였고 그후 1945 년 6 월 에 발간 된 「 간이 수 로지 」 에이르 기 까지 여러 차례 발행 한 수로 지들 에서 모 두 독도 를 조선 령토 의 구성 부분 으로 기록 하여 놓았다 0952 년 에 해상 보안 청 에서 발행 한 ...

독도역사찾기운동본부 (Korea), 2003

유토피아의 탄생

길잡이가 될 수 있으며, 태풍이 우리나라 쪽으로 접근해오는 것도 좀더 명확하게 조기에 경보가 가능해지고 등대 역할을 함으로써 ... 1971년 12월에 수로국에서 발행한 『한국연안수로지 ―한국남부 편』 제4편에 소코트라 암초로 기록된 상태였 다.

주강현, 2012

8 «수로지» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে 수로지 শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে 수로지 শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

“일본이 스스로 '독도 한국땅' 인정한 고지도 집대성했죠”

1787년 프랑스 라페루즈 백작 탐험대의 울릉도 발견, 1849년 프랑스 포경선 리앙쿠르호의 독도 발견, 러시아·영국 함대의 독도 발견, 프랑스·영국·미국 해군의 수로지 ... «한겨레, ডিসেম্বর 15»

일본 고지도에 드러난 진실…"독도는 한국 영토"

우리문화가꾸기회는 러일전쟁 시기에 나온 지도와 해군 수로지 등 지도 40여 점을 모은 두 번째 책과 교과서와 지리지, 민간 발행 지도 등을 묶은 세 번째 책을 펴낼 ... «연합뉴스, নভেম্বর 15»

일본의 독도 '무주지선점론' 실체적 규명

이어 한철호 교수(동국대)가'수로지와 해도에 나타난 독도', 정영미 박사(동북아역사재단)가'죽도도증에 나타난 독도', 윤소영 박사(독립기념관)가'메이지 시기 ... «대한일보, ডিসেম্বর 14»

일본의 독도'무주지선점론'허구를 밝힌다

이어 한철호 교수(동국대)가'수로지와 해도에 나타난 독도', 정영미 박사(동북아역사재단)가'죽도도증에 나타난 독도', 윤소영 박사(독립기념관)가'메이지 시기 ... «dokdotimes, ডিসেম্বর 14»

대외교류연구원, 독도 영유권 해도 최초 발굴

일본 수로부는 측량성과를 바탕으로 해도와 대응하는 수로지를 편찬했는데, 독도 강점 이전에 발행된 환영수로지와 조선수로지에 모두 독도를 기재하였고, '조선 ... «동대신문, অক্টোবর 14»

레바논 유명 기독교 도서관, 방화로 수만 권 손실

이슬람 지도자들조차 수로지 신부가 반무슬림적인 기사를 작성했다는 누명과 관련해 그를 변호하고 나섰다. 살라피 지도자인 살렘 알-라페이는 “레바논 보안당국이 ... «크리스천투데이, জানুয়ারি 14»

"일본은 1905년까지 독도를 '한국땅'이라고 했다"

조선연안수로지 제1권(1933년)'은 '울릉도 급 죽도'라는 항목을 설정해 독도가 ... 국회도서관은 "일본 정부 측에서는 '수로지'가 사용자의 편의를 위해 편찬되는 ... «뉴시스, সেপ্টেম্বর 13»

[인터뷰] 호사카 유지 세종대 독도종합연구소 소장

호사카 소장은 또한 1883년 일본 해군성 수로부가 발행한 공식문서인 '수로지(水路誌)'에서 독도를 '리안코르토 열암'으로 기록한 것을 강조했다. 이 명칭은 독도의 ... «재외동포신문, এপ্রিল 11»