কোরিয়ানএর অভিধানে "의양호로" এর মানে

কোরিয়ান এ 의양호로 এর উচ্চারণ

의	양	호	로
ui	yang	ho	lo

কোরিয়ানএ 의양호로 এর মানে কি?

কোরিয়ানএর অভিধানে 의양호로 এর সংজ্ঞা

মেথি uiyang এর মানে 'আপনার হাড় পরে কোমর আঁকতে', এবং এটি একটি বিধানসভা শব্দ যা অন্যের অনুকরণের অনুরূপ হিসাবে এটি মৌলিকত্ব ছাড়া হয়। এটি চীনের গান রাজবংশের চীনা তৌহিদের ইতিহাসে উদ্ভূত।

의양호로 '본을 따서 조롱박을 그린다'라는 뜻으로, 독창성이라고는 전혀 없이 남의 것을 그대로 모방하는 것을 비유하는 고사성어이다. 중국 송(宋)나라 때 도곡(陶穀)의 고사(故事)에서 유래되었다.

의양호로 এর অনুবাদ

আমাদের কোরিয়ান বহুভাষিক অনুবাদক 의양호로 এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত কোরিয়ান থেকে অন্যান্য ভাষার 의양호로 এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো কোরিয়ান এর «의양호로» শব্দ।

• কোরিয়ান এর অনুবাদক - চীনা: 胡芦巴uiyang
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - স্পেনীয়: La alholva uiyang
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইংরেজী: Fenugreek uiyang
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - হিন্দি: मेथी uiyang
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - আরবী: الحلبة uiyang
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - রুশ: Пажитник uiyang
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: O feno-grego uiyang
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - বাংলা: মেথি uiyang
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ফরাসি: fenugrec uiyang
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - মালে: fenugreek uiyang
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জার্মান: Bockshornklee uiyang
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাপানি: ウイヤン号
• কোরিয়ান: 의양호로
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাভানি: fenugreek uiyang
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Fenugreek uiyang
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - তামিল: வெந்தய uiyang
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - মারাঠি: मेथी uiyang
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - তুর্কী: Çemen uiyang
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইতালীয়: Fieno greco uiyang
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - পোলীশ: kozieradka uiyang
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: пажитник uiyang
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - রোমানীয়: schinduf uiyang
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: fenugreek uiyang
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - আফ্রিকান: fenegriek uiyang
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - সুইডিশ: Bockhornsklöver uiyang
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Bukkehornkløver uiyang

«의양호로» এর সঙ্গে সম্পর্কিত কোরিয়ান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে 의양호로 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। কোরিয়ান সাহিত্যে 의양호로 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

후송 유 의양 유배기 북관 노정록 - 141페이지

경홍 <慶異) 의 열녀 (烈女) 정인덕 <鄭仁德) 415 ) 의 처 (妻) 이씨 (李氏) 는 408) 조 산보 - 구 함경북도 경흥 군 노 서면 (蘆西而) 에 있는 지명 . 헌재 의 한 . 중 . 소 국경 의 삼각 기점 에서 가까운 요충지 . 여기 에 옛 날 에는 성 을 쌓고 만 호 를 두어 방어 ...

유의양, ‎최강현, 1999

국역양촌집 - 1권 - 80페이지

48) V 종 ( t 鍾) : 십 이홍 c-r 즈 律) 외 하니 - 인메 , 끔 4 이을 외 기븐 욤 (總本音) 이 된다 . m 記月 설겠 에 " 룽 동야 p 多) 외 말 各 홀 이 패 - 1 세 해당 한다 . ' 하 옜다 . 49) 호로 ( AT ) : 의양 호로 (依欄 6T ) 외 약 % 으로 , 모잉 - (撲倣) 을 비유 합 말이다 .

Kŭn Kwŏn, 1997

大韓民國臨時政府 30年史 - 646페이지

의심 이 자꾸 생기면 불안 해지고 판단력 이 흐려진다 는 말임 .使南( 의아 ) 비위 를 맞춤 . 아첨 함 .「千寶晉紀總論」'使阿無心者 뽑 名重海內'大機( 의양 ) 옷 의 치수 .機書海道( 의양 화 호로 )本( 본 ) 을 따다 ( 호로 ) 를 그림 . 남을 모방 하여 흉 내냄 을 ...

黃忠基, 2002

故事成語辭典 - 497페이지

호월 (胡越] ' 은 호 (胡) 나라 와 월 (越) 나라 인데 , 호 나라 는 북쪽 , 월 나라 는 남 쪽에 있어 서로 멀리 떨어져 있다는 데서 소원 ... 의양 화 호로 (依樣晝蘭 효 ) : 동헌 필록 (東軒筆鍊) ( 모방 (模倣) 뿐이고 독창성 없음 의 비유 . 양식 · 형식 만을 흉내 내어 ...

신태영, 1996

국역 퇴계 시 - 2권 - 195페이지

9) 의호 (依舊) : 의양 촤 호로 야 A 慷晝朗證) 로 모방 만 하고 창작 의 뜻 이 없음 을 말 함 . 동헌 필록 (東軒 7 錄] 에 1 송 태조 <宋太祖] 가 도극 (陶羲) 더러 이르기 各 r 듣 자니 한림 ( s 林) 이 제서 (制書) 를 쵸 (草] 할 적에는 모두 구 (店本) 을 점검 하여 ...

李滉, ‎한국정신문화연구원. 語文研究室, 1990

韓國漢字語辤典 - 1권 - 308페이지

蟲除驗謙金 A [ / % ,部] 6 획 依 f 夷法 p<停保[依樣% '注% - hi 의양 화 호로 1 양식 에 따라 호로 를 그림 . 남 의 깃올 모방 하어 흉내 만 냄울 이르는 말 . [依跳 스 의 위지 ) 아뢴 말 대로 하라는 뜻 으로 . 임금 이 신 하의 건의 를 5 허할 때 쓰는 말 . · < ·受敎' ...

檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1992

特別法硏究: 第7卷 - 359페이지

법률 제 4427 호로 개정 되기 전의 것 ) 제 4 조 에서 말하는 ' 토지 의 형질 변경 ' 에 관하여 위 규칙 에서 와 같이 내 용 으로 개념 ... 成土 라 함 은 반 대로 기존 토지 의 토석 의 양 을 늘리는 행위 이고 ,整地 라 함 은 기존 토지 의 토석 의양 에는 변동 없이 ...

特別訴訟實務硏究會 (Korea), 2005

한라 의 통곡 소리: 4.3 제주 대 학살 의 증언 - 45페이지

이 마을 은 당 시 208 호 정도 였는데 현재 는 180 호로 줄었다 . 이 마을 의 김 상해 씨 는 당시 동생 이 경찰관 으로 ... 5 살 , 3 살 어린이 들을 그 집 의양 간에 가둬 놓고 쏘아 죽인 다음 불 지른 일 이 있었다 . 김씨 는 그날 민 보단 책임자 였던 까닭 에 현장 ...

오성찬, 1988

한국 근대 관리 임용 연구 - 159페이지

25 이재각 의양 군 종 1 품 이해승 청풍 군 정 2 품 민영돈 규장각 지후 관 정 2 품 정 2 품 이재덕 경 효전 전사 육군 참장 이희두 ... 27 이재극 정헌 윤 응얼 정 2 품 (「 구 한국 관보 」 4751 호 ( 융희 4 년 8 월 8 일 ) - ( 동년 8 월 29 일 ) 호외 에 의 함 ) 한편 ...

정구선, 2008

박물관 이야기 - 196페이지

경기도 유형 문화재 제 134 호 이다 . 210. 조영복 교서 /趙榮福敎書 Royal Order. 209. 오악도 /五品圖 Album of Five Mountains 연대 미상 / 405x49cm 조영복 의 연행 (燕行) 과 관련 이 있어 보이는 화첩 으로 , 중국 의 의양 현 하 남부 숭악 (宣陽縣河南 ...

경기도 (Korea). 박물관, 1996