কোরিয়ানএর অভিধানে "왜한삼재도회" এর মানে

কোরিয়ান এ 왜한삼재도회 এর উচ্চারণ

왜	한	삼	재	도	회
wae	han	sam	jae	do	hoe

কোরিয়ানএ 왜한삼재도회 এর মানে কি?

কোরিয়ানএর অভিধানে 왜한삼재도회 এর সংজ্ঞা

কারণ তিনটি উপায় শহর শিরোনাম "কারণ তিনটি উপায় ফোরাম" কারণ, কিন্তু সরকারী সাইন " এটি 1607 সালে চীনে প্রকাশিত হয় এবং চীনে প্রকাশিত হয়। "সামজাইং-ডংই" একটি ধরনের বিশ্বকোষ, যা জ্যোতির্বিজ্ঞান, ভূগোল ও ছবিসহ মানবিকতার বিভিন্ন বিষয় অন্তর্ভুক্ত করে। এখানে, সেই সময়ে মিশনারিদের দ্বারা আনা পশ্চিমা দেশের কিছু বৈজ্ঞানিক জ্ঞানও চালু করা হয়। এই বইটি জোসন ও জাপানকে হস্তান্তর করা হয়েছিল এবং বুদ্ধিজীবীদের প্রভাবিত করেছিল। জাপানে, বিষয়বস্তুর সাথে জাপানের সংশ্লিষ্ট বিষয়গুলির সাথে ব্যাপকভাবে সম্পৃক্ত ছিল এবং এটি নতুনভাবে "সমৃদ্ধ সংজং সিটি" হিসাবে তৈরি হয়েছিল। এই বই টেলিকমিউনিকেশন কোম্পানী দ্বারা কোরিয়া চালু এবং বিভিন্ন পণ্ডিতদের দ্বারা পড়া।

왜한삼재도회 표제는 "왜한삼재도회"로 되어 있지만 정식 서명은 "화한삼재도회"이다. 1607년 중국에서 간행된 왕기의 "삼재도회"를 일본에서 보완.수정하여 간행한 것이다. "삼재도회"는 천문.지리.인사에 관련된 다양한 내용들을 그림과 함께 수록한 일종의 백과전서로서 여기에는 당시 선교사들이 들여온 서양의 과학지식도 일부 소개되어 있다. 이 책은 조선과 일본에 전해져 지식인들에게 많은 영향을 주었는데, 일본에서는 일본과 관련된 내용을 대폭 보충하여 "화한삼재도회"로 새롭게 만들었다. 이 책은 통신사를 통해 조선에 도입되어 여러 학자들에게 읽혀졌다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

왜한삼재도회 এর অনুবাদ

আমাদের কোরিয়ান বহুভাষিক অনুবাদক 왜한삼재도회 এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত কোরিয়ান থেকে অন্যান্য ভাষার 왜한삼재도회 এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো কোরিয়ান এর «왜한삼재도회» শব্দ।

• কোরিয়ান এর অনুবাদক - চীনা: Waehan城市samjae
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Waehan Samjae urbana
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইংরেজী: Why
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - হিন্দি: Waehan शहरी samjae
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - আরবী: samjae الحضري Waehan
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - রুশ: Waehan городской samjae
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: samjae urbana Waehan
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - বাংলা: Waehan শহুরে samjae
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ফরাসি: samjae urbain Waehan
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - মালে: samjae bandar Waehan
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জার্মান: Waehan städtische samjae
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাপানি: ウェハン三才都会
• কোরিয়ান: 왜한삼재도회
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাভানি: Waehan samjae kutha
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: samjae đô thị Waehan
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - তামিল: Waehan நகர்ப்புற samjae
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - মারাঠি: का?
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - তুর্কী: Waehan kentsel samjae
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইতালীয়: Waehan samjae urbano
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - পোলীশ: Waehan samjae miejski
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Waehan міської samjae
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - রোমানীয়: samjae urban Waehan
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Waehan αστικών samjae
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Waehan stedelike samjae
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - সুইডিশ: Waehan urban samjae
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Waehan urban samjae

«왜한삼재도회» এর সঙ্গে সম্পর্কিত কোরিয়ান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে 왜한삼재도회 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। কোরিয়ান সাহিত্যে 왜한삼재도회 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

조선의약생활사

오주연문장전산고』, 222, 482, 75560, 767, 769 『옥천집』, 132 『왜한삼재도회』, 765 『외과정의(外科精義)』, 823 『외대비요』, 61, 165 『외대비요방(外臺秘要方)』, 58 『용목술(龍木術)』, 165 『용재총화(慵齋叢話)』, 480,484,505 『우두절목(牛痘節目)』, ...

신동원, 2014

한국사 상식 바로잡기

더 읽을거리 외 참고문헌 《삼국사기》《삼국유사》《고려사》《고려사절요》《동국이상국집》《제왕운기》《조선왕조실록》《승정원일기》《훈몽자회》《사성통해》《해동명장전》《징비록》《연려실기술》《송와잡설》《동국통감》《왜한삼재도회》 민족문화추진회 ...

박은봉, 2006

조선통신사 사행록 연구총서 세트(전13권) - 161페이지

일본 지도 의 전체적인 윤곽 은 『 화한 삼재 도회 』 의 지도 와 다소간 의 차이 가 있지만 수록된 내용 의 상당 부 분이 서로 일치 하고 있다 . 통신사 를 ... 국립 중앙 박물관 에 소장 『 화한 삼재 도회 』 에도 표지 에는 『 왜한 삼재 도회 』 라 기재 되어 있다 .

조규익, 2008

붓끝으로부사산바람을가르다 - 629페이지

22 왜한 삼재 도회 0 委漠 1 - J -圓倉) : 명대 ( HlBo 에 한림원 편 수기 주기 거 (滄 + > N 院編修記注起 E ) 를 지낸 옥 宗玉峯) 고병겸 (額荒謙) 이 왕기 ( BR ) 가 지은 것을 본 l - 지은 ' 삼재 도회 ( 조 / t -圖倉) . 를 1712 년 에 일완 n t [ ) 의 한방 의 (漢% '醫) ...

남옥, ‎김보경, 2006

꽃 으로 보는 한국 문화 - 238페이지

중국 송나라 때 의 양국 대가 (養菊官) 인 유몽 (劉蒙) 의 1 국보 (菊譜) > 에는 품종 에 신라 국 <祈羅菊) 의 이름 을 들고 일명 옥매 ( 1 梅) 또는 능국 <陸菊) 이라 한다고 기록 하고 있괴 " 또 일본 의 t 왜한 삼재 도회 (儒漢 1 - y -圓倉) 7 에서는 ...

이상희, 1999

조선 통신사 사행록 연구 총서 - 7권 - 411페이지

... uS 옹 천역 (像泉驛) 118 왕인 (王 1 드 ) 3, 378, 380 왜관 <儒館) 90, 159, 251, 253, 254, 255 왜한 삼재 도회 (儒漢三才圖合) 356 요동 (遼束) 253 용궁 (龍宮) 116, 119 용당 (龍墻) u6, 118 용방 (龍芳) 368 용인 ( 혈 L ) u6, 118 용재 총화 (俯磨錢話) ...

조규익, ‎정영문, 2008

«왜한삼재도회» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে 왜한삼재도회 শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে 왜한삼재도회 শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

[식물왕 정진영] 늦가을 서리에도 꽃피우는 국화…절개 지키는 선비의 …

지난 1712년 일본에서 간행된 백과사전 '왜한삼재도회(倭漢三才圖會)'에는 “인덕천황(仁德天皇) 73년에 백제로부터 청, 황, 적, 백, 흑색의 국화가 도입됐다”는 기록이 ... «헤럴드경제, অক্টোবর 15»