মারাঠিএর অভিধানে "अनुवर्ती" এর মানে

মারাঠি এ अनुवर्ती এর উচ্চারণ

अनुवर्ती  [[anuvarti]]

মারাঠিএ अनुवर्ती এর মানে কি?

মারাঠিএর অভিধানে अनुवर्ती এর সংজ্ঞা

বনাম-অনুবর্তী। 1 পরিষেবা বা পরিষেবা প্রদানকারী; কাজ বা সাহায্য করার জন্য আসছে। 2 আশ্রয়, সমর্থকরা 3 অন্তর্ভুক্ত, অঙ্গ - শয়তান সঙ্গে। 4 সম্পর্ক 5 আদেশ; ভোট সার্টিফিকেট রাবার; পরে আসে। [এড। আনু + + মনোভাব = asanem]

अनुवर्ती—वि. १ सेवा किंवा चाकरी करणारा; कामास किंवा उपयोगास येणारा. २ आश्रय, आधार देणारा. ३ समाविष्ट, अंग- भूत असणारा. ४ संबंध धरून असणारा. ५ आज्ञांकित; मताप्रमाणें वागणारा; मागोमाग येणारा. [सं. अनु + वृत् = असणें]

अनुवर्ती এর অনুবাদ

আমাদের মারাঠি বহুভাষিক অনুবাদক अनुवर्ती এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত মারাঠি থেকে অন্যান্য ভাষার अनुवर्ती এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো মারাঠি এর «अनुवर्ती» শব্দ।

• মারাঠি এর অনুবাদক - চীনা: 后续
• মারাঠি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: seguimiento
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইংরেজী: follow-up
• মারাঠি এর অনুবাদক - হিন্দি: अनुवर्ती
• মারাঠি এর অনুবাদক - আরবী: المتابعة
• মারাঠি এর অনুবাদক - রুশ: Последующие
• মারাঠি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Follow-up
• মারাঠি এর অনুবাদক - বাংলা: ফলো-আপ
• মারাঠি এর অনুবাদক - ফরাসি: suivi
• মারাঠি এর অনুবাদক - মালে: Susulan
• মারাঠি এর অনুবাদক - জার্মান: Follow-up-
• মারাঠি এর অনুবাদক - জাপানি: 経過観察
• মারাঠি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 추적 조사
• মারাঠি এর অনুবাদক - জাভানি: Kaca-up
• মারাঠি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Follow -up
• মারাঠি এর অনুবাদক - তামিল: பின்தொடர்
• মারাঠি: अनुवर्ती
• মারাঠি এর অনুবাদক - তুর্কী: Takip
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইতালীয়: follow-up
• মারাঠি এর অনুবাদক - পোলীশ: follow-up
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: наступні
• মারাঠি এর অনুবাদক - রোমানীয়: Follow-up
• মারাঠি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Συνέχεια
• মারাঠি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: opvolg
• মারাঠি এর অনুবাদক - সুইডিশ: uppföljning
• মারাঠি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: oppfølging

«अनुवर्ती» এর সঙ্গে সম্পর্কিত মারাঠি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে अनुवर्ती শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। মারাঠি সাহিত্যে अनुवर्ती শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati Logic And ... - पृष्ठ 115

दूसरा प्रयोग पूर्ववर्ती तथा अनुवर्ती के बीच एक ताक्रिक समबन्ध बतलाता है, जिसमें पसरे प्रकार की अनिवार्यता है । इसमें अनुवर्ती पुकवती से अनित्य: निकलता है । तीसरा प्रयोग पुथल तथा ...

Kedarnath Tiwari, 2008

Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati For Bihar State - पृष्ठ 115

... (11 श्या/० 811८1 स्सा0 111112 जि", 1211 1.1 11110, 136 13611डा/८३८1 1113011. ) हम देख सकते हैं कि 'यदि ॰॰॰॰ . .तो" का पहला प्रयोग पूर्ववर्ती तथा अनुवर्ती के बीच एक पारिभाषिक संबन्ध व्यक्त करता ...

Kedaarnath Tiwari, 2006

Aagman Tarkshastra - पृष्ठ 95

फिर, इस घटना में दोनो उदाहरणों के अनुरूप ही उनके दो अनुवर्ती (6०।।६म्भा1८...::।१३) उदाहरण लिये जाते है और यह पाया जाता है कि कोई एक खास बात इन अनुवर्तियों में से एक में मौजूद है और ...

Kedaarnath Tiwari, 2000

Bauddh Dharma Darshan

अनुवर्ती चिच से कालपी संप्रयुक्त हैं, चिच के साथ इनका एको-पद, एक स्थिति, एक निरोध है, यह और बिच एक आव में पतित हैं । अनुवर्ती के उपाद, स्थिति, और निरोध का काल वहीं है, जो बिच का है ।

Narendra Dev, 2001

Akhila Bhāratĭya Praśāsanika Kośa - पृष्ठ 146

1 हुन है 1 म बी, 1701410, 1)10 1हि11०ह "म 1, हैं: है 1 ० ० हु: ० 1 : ० पर 1 11 1: कोरा पड़ना फो-स्टर/चक पन्या/फोलियों अनुवर्ती कार्यवाही ( का रते ई ) निम्नलिखित, नीचे लिखा/ नीचे दिया अनुगामी 1 ० ...

Bholānātha Tivārī, ‎Kailāśa Candra Bhāṭiyā, ‎Jayapāla Siṃha, 1982

Choṭānāgapura sarve: Rān̐cī mahādharmaprānta ke ...

भाग बम 111 अनुवर्ती कार्यक्रम 1986.0 भाग शा की भूमिका : 1985 में लीयंम शतवर्षत्य समारोह के समय छोटानागपुर सर्वे-पा कैस रिपोर्ट अंग्रेजी में तैयार हो गयी । इस समय ने छोटानागपुर की ...

Jeviyara Samāja-Sevā Saṃsthāna, 1990

Prākr̥tika bhūgola kā svarūpa

मोड़कर शैलों के क्षेत्र में अनुवर्ती नदियाँ अभिनति (शि'1०110) से होकर तथा उत्तरकी सहायक नदियाँ अपको (111)11310) से होकर बहती हैं । अत: अनुवर्ती नदियों की घाटियों लम्बी तथा ...

Viśvanātha Tivārī, 1963

Vanaspatinchi Adbhut Karyashaili / Nachiket Prakashan: ...

अक्ली ९.५ ब : गुस्ता-अनुवर्तीनन्ति हालचाल टा हायड्रोट्रोपिंक हालचाल (जल- अनुवर्ती हालचाल) : जमिनीवरील झाडाची मुल' पाण्याच्या दिशेन' वाढतात आणि खोड पाण्यापासुंश्वा ...

Dr. Kishor Mukund Nene, 2010

Nirdeshan Evam Paramarshan (Sanpratyay, Kshetra Evam ...

अनुवर्ती अध्ययनों ( (०1प्रप-९1म 5ताता८ ) में प्रश्वावली प्रविधि का ही बहुधा उपयोग किया जाता है । अनुवर्ती अध्ययनों में प्रश्यावली प्रविधि प्रयुक्त करते समय अनेक समस्याओं का ...

Amarnath Rai Madhu Asthana, 2009

Bhasha Adhyayan - पृष्ठ 195

समाज-बिजान (सो) की दिनेशकूमार गत तथा हो अजी वाम, नियर पष्ट्रयारुम एवं अनुवर्ती शिक्षा निदेशालय, दिल्ली विश्वविद्यालय दिल्ली, 1991 । भाषा के अध्ययन बने विधिवत् (का एककालिक ...

Shivendra Kishor Varma / Dilip Singh, 2008

9 «अनुवर्ती» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে अनुवर्ती শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে अनुवर्ती শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

1207 किसान के पट्‌टे कटे, नहीं कर पाएंगे इस साल अफीम …

जिन्होंने फसल वर्ष 2012-13 अथवा किसान अगले वर्ष में पोस्त की खेती की हो और जो अनुवर्ती वर्ष में लाइसेंस के लिए पात्र थे लेकिन किसी कारण से अफीम की खेती नहीं कर पाए हों। जो मृत किसानों के कानूनन वारिस हैं और यदि एक से अधिक वारिस हैं तो ... «दैनिक भास्कर, অক্টোবর 15»

अविस्मरणीय स्मृति को याद दिलाने के लिए लगते हंै …

राजीव बिंदल ने प्रशिक्षण शिविर का महत्व प्रदेश की राजनीतिक परिस्थितियों पर प्रकाश डाला, जबकि शिमला संसदीय क्षेत्र के संगठन मंत्री पुुरुषोत्तम गुलेरिया ने योजना एवं अभियानों की अनुवर्ती रिपोर्ट पर अपने विचार व्यक्त किए। रात्रि 7 से 9 ... «दैनिक भास्कर, অক্টোবর 15»

स्मार्ट सिटी के लिए लागू होंगे बीएस 4 मानक

जागरण संवाददाता,चंडीगढ़: केंद्र शासित चंडीगढ़ को स्मार्ट सिटी बनाने के क्रम में जल्द ही बीएस 4 मानक लागू होंगे। वहीं, बीएस-4 मानकों के अनुवर्ती नवनिर्मित चार पहिया वाहनों का ही पंजीकरण किया जाएगा और ये वाहन ही सड़कों पर चलेंगे। «दैनिक जागरण, আগস্ট 15»

PHOTOS : तेज धडकन का मतलब मधुमेह का ज्यादा खतरा

चार वर्षो की अनुवर्ती परीक्षा के दौरान शोधकर्ताओं को 17,463 पूर्व मधुमेह (प्री-डायबिटिक) और 4,649 मधुमेह के मामले मिले। यह शोध "इंटरनेशनल जर्नल ऑफ एपिडीमियोलॉजी" पत्रिका में प्रकाशित हुआ है। Fast heart rate means a greater risk of diabetes. खास खबर ... «khaskhabar.com हिन्दी, মে 15»

यूपी में रानी लक्ष्मी बाई महिला कोष की स्थापना

इसे उत्तर प्रदेश रानी लक्ष्मीबाई महिला सम्मान कोष के पक्ष में एस.बी.आई. जवाहर भवन शाखा, लखनऊ में देय डिमांड ड्राफ्ट/चेक के माध्यम से भी किया जा सकता है। इस खाते में अनुवर्ती हस्तांतरण के लिए डिमांड ड्राफ्ट/चेक एसबीआई की किसी भी शाखा ... «नवभारत टाइम्स, মে 15»

PHOTOS : टीबी मरीजों के लिए टोल-फ्री नंबर शीघ्र

प्राप्त कॉल के आधार पर मंत्रालय की टीम कॉल करने वाले व्यक्ति के पास पहुंचेगी और उसकी टीबी के स्तर की जांच करके यह सुनिश्चित करेगी की कि उस व्यक्ति को सही निदान, मुफ्त दवाइयां और इलाज उपलब्ध कराने तथा अनुवर्ती कार्य के लिए इस कार्यRम ... «khaskhabar.com हिन्दी, এপ্রিল 15»

जगन की जमानत याचिका पर फैसला 23 को

हैदराबाद। बुधवार को सीबीआई की एक विशेष अदालत ने अपनी कंपनियों में कथित रूप से परस्पर अनुवर्ती निवेशों के एक मामले में जेल में बंद वाईएसआर कांग्रेस के प्रमुख वाई एस जगनमोहन रेड्डी की जमानत याचिका पर अपना फैसला 23 सितंबर तक के लिए ... «khaskhabar.com हिन्दी, সেপ্টেম্বর 13»

बचपन के दोस्त कर सकते हैं सफलता की भविष्यवाणी

वर्ष 1999 से 2003 के बीच हुए अनुवर्ती सर्वेक्षण में प्रारम्भिक अध्ययन के करीब 700 प्रतिभागियों ने हिस्सा लिया। मार्टिन-स्टोरी ने कहा, ""हमने पाया कि साथियों के समूह द्वारा किया गया मूल्यांकन वयस्कों द्वारा बचपन में किए गए स्वयं के ... «khaskhabar.com हिन्दी, সেপ্টেম্বর 12»

इकॉनॉमिक जर्नल: महिलाएं कैसे बचें घरेलू हिंसा से?

कुछ अन्य विद्वानों ने जो थ्योरी पेश की यह उसे आगे ले जाता है कि केरल में माता की तरफ से मिली विरासत को पितृसत्तात्मक समाज के संदर्भ के भीतर ही समझा जाना जाहिए, जहां महिलाओं का ज़मीन पर मालिकाना हक अनुवर्ती विवाह से संबद्ध हो गया। «Wall Street Journal, সেপ্টেম্বর 11»